Anwendungsgebiete; Aufbau Des Systems; Installation / Montage; Flammenwächter - Bfi Automation System 3000 Bedienungsanleitung

1. Anwendungsgebiete

Das Flammenüberwachungssystem 3000 / 4000
ist zugelassen nach EN 230 und EN 298 und
entspricht den Anforderungen der TRD 411 bis
414. Es ist geeignet zur Überwachung fester,
flüssiger sowie gasförmiger Brennstoffe.
!
LEBENSGEFÄHRLICH SEIN UND ZU SACHSCHÄDEN FÜHREN.
WARNUNG
Das Trennen der Steckverbindung darf im explosionsgefährdeten Bereich

2. Aufbau des Systems

Das Flammenüberwachungssystem 3000 / 4000
besteht je nach Anforderungsprofil aus einem
oder zwei Flammenfühlern zur Strahlungsauf-
nahme sowie einem
Einschubtechnik mit der notwendigen Auswerte-
elektronik zur Auswertung des vom Flammenfüh-
ler gelieferten Signals sowie den entsprechen-
den Flammenrelais.
Für die verschiedenen Anwendungsfälle stehen
unterschiedliche Flammenfühler mit den ent-
sprechenden Sensoren zur Verfügung.
Das Flammenüberwachungssystem 3000/4000
meldet die An- oder Abwesenheit einer Flamme,
indem der Flammenfühler die von der primären
Verbrennungszone (erstes Flammendrittel) aus-
gehende ultraviolette, sichtbare und/oder infraro-
te Strahlung einer Flamme erkennt.
WARNUNG:
!
Brennerkonfiguration, als auch von der Luftströmung und der spektralen
Charakteristik (Wellenlänge) der Flammen ab. Auf Anfrage beraten wir Sie
WARNUNG
diesbezüglich gerne.

3. Installation / Montage

3.1 Flammenwächter
Die Montage des Flammenwächters erfolgt in
19"-Baugruppenträgern in geschlossener oder
offener Bauform, für Schaltschrank- oder Wand-
montage. Hierzu ist der Einschub mit einer 32-
poligen Messerleiste der Bauform „C" nach DIN
41612 ausgerüstet.
Die entsprechenden Aufnahmerahmen sind bei
BFI je nach Bedarf in verschiedenen Größen er-
hältlich. Zusätzlich stehen Montageplatten zur
Verfügung, die eine elektrische Verdrahtung mit-
tels Schraubklemmen ermöglichen. Des weiteren
stehen verschiedene Feldgehäuse zur Auswahl
WARNUNG: EINE UNSACHGEMÄßE INSTALLATION ODER
EINSTELLUNG DIESER PRODUKTE KANN
nicht unter Spannung erfolgen.
Steuergerät in 19"-
Das Ansprechen des Flammenfühlers hängt sowohl von der
Die Normenkonformität ist bescheinigt durch die
Registrierungsnummern
4131AS0248 und DGWK 5F102/96.
Das Unternehmen BFI-Automation ist zertifiziert
nach dem ISO 9000 Qualitätsstandard.
Diese hochturbulente Zone weißt eine stärkere
Konzentration von Frequenzen auf, als die Strah-
lung der Flamme eines benachbarten Brenners,
die Hintergrundstrahlung eines Ofens oder Kes-
sels sowie der Reststrahlung der zu überwa-
chenden Flamme.
Ein richtig positionierter Flammenfühler gewähr-
leistet folgendes:
1. Zuverlässige Hauptflammen- und/oder
Zündflammenüberwachung unter allen
Bedingungen hinsichtlich Luftströmung
und Regelbereich des Hauptbrenners
2. Nichterfassung von Zündflammen, die
für eine zuverlässige Zündung des
Hauptbrenners zu kurz oder falsch posi-
tioniert sind, dadurch wird die Brenn-
stoffzufuhr für den Hauptbrenner verhin-
dert.
(siehe Foto). Den Anschluss für den Betrieb mit
einem oder zwei Flammenfühlern zeigt Abschnitt
4.
2
DIN-DVGW: NG-