Inhaltsverzeichnis
Werbung
44
[ČESKY]
Likvidace nepoužitelných baterií/
akumulátorů
1. Tento symbol přeškrtnuté popelnice na baterii/
akumulátoru znamená, že se na ně vztahuje
evropská směrnice 2006/66/ES.
2. Tento symbol může být kombinován s
chemickou značkou rtuti (Hg), kadmia (Cd)
nebo olova (Pb), pokud baterie obsahuje více
než 0,0005 % rtuti, 0,002 % kadmia nebo
0,004 % olova.
3. Všechny baterie/akumulátory je nutno likvido-
vat odděleně od běžného domovního odpadu,
využijte k tomu určená sběrná místa dle
pokynů národních nebo místních úřadů.
4. Správná likvidace starých baterií/akumulátorů
pomůže zabránit možným negativním
dopadům na životní prostředí a zdraví lidí
a zvířat.
5. Podrobnější informace o likvidaci starých
baterií/akumulátorů vám sdělí váš místní úřad,
zpracovatel odpadu nebo obchod, kde jste
produkt zakoupili.
[HRVATSKI]
Odlaganje baterija/akumulatora na otpad
1. Kada je bateriji/akumulatoru vašeg proizvoda
priložen ovaj znak prekrižene kante za otpad,
to znači da se na tu bateriju/akumulator odnosi
Europska direktiva 2006/66/EC.
2. Taj simbol može se pojaviti u kombinaciji s
kemijskim simbolom za živu (Hg), kadmij (Cd) ili
olovo (Pb) ako baterija sadrži više od 0,0005 %
žive, 0,002 % kadmija ili 0,004 % olova.
3. Sve baterije/akumulatore treba odvojiti od
kućanskog otpada i odložiti ih na mjesto koje je
za otpad odredila vlada ili lokalna uprava.
4. Ispravnim odlaganjem starih baterija/akumu-
latora sprječavate negativan utjecaj na okoliš,
zdravlje životinja i ljudi.
5. Dodatne informacije o odlaganju starih
baterija/akumulatora zatražite od gradske
uprave, komunalne službe ili trgovine u kojoj
ste kupili proizvod.
[MAGYAR]
Használt elemek/akkumulátorok hul-
ladékkezelése
1. Ha a termék elemeire/akkumulátoraira ez az
áthúzott kerekes kuka szimbólum van elhely-
ezve, az azt jelenti, hogy megfelel a 2006/66/
EC európai irányelvnek.
2. Ezt a szimbólumot a higany (Hg), a kadmium
(Cd), illetve az ólom (Pb) vegyjelével is lehet
kombinálni, ha az adott elem 0,0005 %-nál
több higanyt, 0,002 %-nál több kadmiumot,
illetve 0,004 %-nál több ólmot tartalmaz.
3. Minden elemet/akkumulátort a háztartási
hulladéktól elkülönítve kell kezelni, a kormány,
illetve a helyi hatóságok által kijelölt
gyűjtőlétesítményeken.
4. A régi elemek/akkumulátorok megfelelő hul-
ladékkezelése segít megelőzni a környezetre,
illetve állatok és emberek egészségére gyako-
rolt lehetséges negatív következményeket.
5. A régi elemek/akkumulátorok hul-
ladékkezelésével kapcsolatos részletes
tájékoztatásért forduljon az önkormányzat
irodájához, a hulladékkezelő szolgálathoz,
illetve ahhoz az üzlethez, ahol a terméket
vásárolta.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
