Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Stereo Bluetooth™ Headset
HBH-DS980
English
Español
Deutsch
Français
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony Ericsson HBH-DS980

  • Seite 41 Änderungen dieser Bedienungsanleitung zur Beseitigung typographischer Fehler und redaktioneller Ungenauigkeiten sowie aufgrund von Verbesserungen der Programme und/oder Geräte können von Sony Ericsson Mobile Communications AB oder einer regionalen Tochtergesellschaft jederzeit und ohne Ankündigung vorgenommen werden. Änderungen dieser Art werden in zukünftigen Ausgaben dieser Bedienungsanleitung berücksichtigt.
  • Seite 42 Das Logo ist eine Marke oder eingetragene Marke von Sony Ericsson Mobile Communications AB. Sony ist eine Marke oder eingetragene Marke der Sony Corporation. Ericsson ist eine Marke oder eingetragene Marke von Telefonaktiebolaget LM Ericsson. Die Marke Bluetooth und die entsprechenden Logos sind Eigentum von Bluetooth SIG, Inc.
  • Seite 43: Einführung

    Einführung Mit dem Bluetooth™-Stereoheadset HBH-DS980 können Sie nicht nur ankommende und abgehende Anrufe verwalten, sondern auch Musik aus dem Telefon oder einem anderen Bluetooth Gerät (z. B. Computer oder portabler Player) in Stereoqualität genießen. Wenn Sie einen Anruf erhalten oder tätigen, wird die Musikwiedergabe automatisch unterbrochen und nach Beendigung des Anrufs fortgesetzt.
  • Seite 44: Übersicht

    Übersicht Rechter Ohrstecker Linker Ohrstecker (Polster abnehmbar) (Polster abnehmbar) Anruftaste und Mikrofon Kabellängen einstellung Sicherheitsauslösung This is the Internet version of the User’s guide. © Print only for private use.
  • Seite 45: Tasten Und Display

    Tasten und Display Lautstärke Lautstärke verringern erhöhen Menütaste Musiktaste Display Vorheriger Nächster Ein/Aus-Taste Titel Titel This is the Internet version of the User’s guide. © Print only for private use.
  • Seite 46: Informationen Auf Dem Display

    Informationen auf dem Display Akkustatus. Beim Laden animiert Headset eingeschaltet Headset kann mit Telefon gekoppelt werden Headset wurde mit Telefon oder anderem Gerät gekoppelt Ankommender Anruf Abgehender Anruf Aktiver Anruf Unbeantworteter Anruf Kontakte Kontakte nicht verfügbar oder leer Anrufliste Anrufliste nicht verfügbar oder leer Geräteliste Telefon wird zum Tätigen von Anrufen verwendet...
  • Seite 47: Erste Schritte

    Ruftonlautstärke (Standby-Modus) oder Musiklautstärke (bei Musikwiedergabe) einstellen Sprachlautstärke einstellen Erste Schritte So laden Sie das Headset: Erstbenutzung: Laden Sie das Headset ca. 8 Stunden, bevor Sie es benutzen. Headset mit dem Telefon koppeln Damit Sie das Headset mit einem Telefon nutzen können, muss es mit diesem gekoppelt werden.
  • Seite 48: So Aktivieren Sie Die Displaybeleuchtung

    Kennwort eingeben (0000). Wenn angezeigt wird, kann das Headset benutzt werden. So schalten Sie das Headset ein: • Drücken und halten Sie die Ein/Aus-Taste, bis Sony Ericsson angezeigt wird. So schalten Sie das Headset aus: • Drücken und halten Sie die Ein/Aus-Taste, bis Sony Ericsson ausgeblendet wird.
  • Seite 49: So Stellen Sie Die Headset-Standardeinstellungen Wieder Her

    So stellen Sie die Headset- Standardeinstellungen wieder her: 1 Schalten Sie das Headset aus. 2 Drücken und halten Sie die Ein/Aus-Taste, bis auf dem Display angezeigt wird. 3 Drücken und halten Sie die Ein/Aus-Taste und die Anruftaste gleichzeitig, bis das Headset ausgeschaltet wird.
  • Seite 50: Anderes Gerät Als Musikquelle

    Telefon:“ auf Seite 48. Sie können das Headset auch mit anderen Geräten einsetzen, z. B. einem Computer oder einem Musikplayer. So spielen Sie Musik ab oder stoppen die Wiedergabe: • Drücken Sie die Musiktaste am Headset, um die Musikwiedergabe zu starten bzw. anzuhalten. So gelangen Sie zu einem anderen Titel: •...
  • Seite 51: So Koppeln Sie Das Headset Mit Einem Anderen Gerät

    So koppeln Sie das Headset mit einem anderen Gerät: 1 Aktivieren Sie Bluetooth im Gerät. 2 Aktivieren Sie im Gerät die Bluetooth-Sichtbarkeit und bringen Sie es in eine Entfernung von maximal 20 cm (7 Zoll) zum Headset. 3 Drücken und halten Sie die Ein/Aus-Taste am Headset, bis auf dem Display angezeigt wird.
  • Seite 52: So Wählen Sie Ein Anderes Gerät Als Musikquelle

    4 Bereiten Sie das Gerät mit den in der zugehörigen Bedienungsanleitung angegebenen Schritten auf das Koppeln eines Bluetooth-Geräts vor. Sie müssen ggf. ein Kennwort eingeben (0000). Die Kennung des Headsets lautet 0000. So wählen Sie ein anderes Gerät als Musikquelle: 1 Wenn das Headset eingeschaltet ist und mit mehreren Geräten gekoppelt wurde, drücken und halten Sie die Menütaste, bis die Menüsymbole...
  • Seite 53: So Wechseln Sie Zwischen Beiden Anrufen

    Hinweis: Objekte, Wände sowie Abstände von mehr als 5 m (16,5 Fuß) können die Klangqualität beeinträchtigen. Optimale Resultate erzielen Sie, indem Sie das Headset auf derselben Körperseite wie das Telefon tragen. So nehmen Sie einen Anruf an: • Drücken Sie die Anruftaste. So weisen Sie einen Anruf ab: •...
  • Seite 54: So Tätigen Sie Anrufe Über Die Anrufliste

    3 Drücken Sie die Anruftaste, um in die Kontaktliste zu gelangen. 4 Blättern Sie mit der Lautstärketaste im Alphabet und drücken Sie die Anruftaste, um den ersten Buchstaben im Namen des gesuchten Kontakts auszuwählen. 5 Blättern Sie mit der Lautstärketaste in den Kontakten und wählen Sie den gewünschten Kontakt mit der Anruftaste aus.
  • Seite 55: So Tätigen Sie Anrufe Sprachgesteuert

    Tipp: Drücken Sie die Menütaste, um zur nächsthöheren Menüebene zu gelangen. Sie können auch die Musiktaste drücken, um einen Eintrag zu wählen. So tätigen Sie Anrufe sprachgesteuert: 1 Drücken Sie die Anruftaste. 2 Nach dem Signalton: Sagen Sie den anzurufenden Namen.
  • Seite 56: So Wählen Sie Ein Anderes Telefon Für Abgehende Anrufe

    So stellen Sie die Lautstärke des Lautsprechers für Anrufe ein: • Drücken Sie während eines Anrufs „Lautstärke erhöhen“ oder „Lautstärke verringern“. So wählen Sie ein anderes Telefon für abgehende Anrufe: 1 Wenn das Headset eingeschaltet ist und mit mehreren Telefonen gekoppelt wurde, drücken und halten Sie die Menütaste, bis die Menüsymbole angezeigt werden.
  • Seite 57: Fehlerbeseitigung

    Fehlerbeseitigung Keine Verbindung zu Telefon oder anderem Gerät • Bevor Sie das Bluetooth-Stereoheadset mit dem Telefon oder einem anderen Gerät benutzen können, muss es gekoppelt werden. Weitere Informationen finden Sie unter „So koppeln Sie das Headset mit dem Telefon:“ auf Seite 48 bzw. „So koppeln Sie das Headset mit einem anderen Gerät:“...
  • Seite 58 das Headset mit einem anderen Gerät:“ auf Seite 51. Sie müssen den Player im Gerät ggf. neu starten und dann das Headset auswählen. • Überprüfen Sie, ob das Telefon oder Gerät das Profil „Bluetooth Advanced Audio Distribution“ unterstützt. • Das Headset versucht zunächst, eine Verbindung zu dem Musikgerät herzustellen, das zuletzt mit dem Headset gekoppelt wurde.
  • Seite 59: Position Des Zulassungsvermerks

    Unerwartetes Verhalten • Setzen Sie das Headset zurück Weitere Informationen finden Sie unter „So stellen Sie die Headset-Standardeinstellungen wieder her:“ auf Seite 49. Position des Zulassungsvermerks This is the Internet version of the User’s guide. © Print only for private use.

Inhaltsverzeichnis