Koelstra SIMBA T4 Gebrauchsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
S I MBA T4
DE
Gebrauchsanleitung
DK
Brugsanvisning
ES
Manual de utilización
Käyttöohje
FI
Notice d'utilisation
FR
GB
Instruction manual
IT
Istruzioni per l'uso
NL
Gebruiksaanwijzing
Brukerveiledning
NO
Manual de utilização
PT
max. 1 child
0 - 4 years
max. 15 kg
kg
6,5 kg
76 x 47 x 109 cm
106 x 26 x 22 cm folded
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Koelstra SIMBA T4
Inhaltszusammenfassung für Koelstra SIMBA T4
- Seite 1 S I MBA T4 Gebrauchsanleitung Instruction manual max. 1 child Brugsanvisning Istruzioni per l’uso 0 - 4 years Manual de utilización Gebruiksaanwijzing max. 15 kg Käyttöohje Brukerveiledning 6,5 kg Notice d’utilisation Manual de utilização 76 x 47 x 109 cm 106 x 26 x 22 cm folded...
-
Seite 2: Das Geschirr Muss Erneut Angepasst
Ankerpunkte (Seite 16) angebracht wird. erstellt und erfüllt die Anforderungen und Bestimmungen Das Geschirr muss erneut angepasst der Norm EN 1888. Dennoch übernimmt Koelstra BV keine werden. Um zu prüfen, ob das Geschirr Haftung für die Genauigkeit und Vollständigkeit der hierin korrekt angepasst ist, Ihrem Kind passt und enthaltenen Informationen. - Seite 12 S IMB A T 4 Ausklappen Klap ud Desplegar Avaa Déplier Unfold Aprire Uitvouwen Slå ut Abrir...
- Seite 13 SI MBA T4 Verdeck Kaleche Capota Kuomu Capote Canopy Capottina Kalesje Cobertura...
- Seite 15 SI MBA T4 Rückenlehne Ryglæn Respaldo Selkänoja Dossier Back rest Schienale Rugleuning Rygg Encosto Beinstütze Benstøtte Reposapiernas Jalkatuki Repose-jambes Leg rest Poggiagambe Beensteun Benstøtte Apoio de pernas...
- Seite 16 SI MB A T4 5-Punkt-Sicherheitsgurt Fempunktssikkerhedssele Arnés de seguridad de 5 puntos 5-pistevaljaat Harnais de sécurité à 5 points 5-Point safety harness Imbracatura a 5 punti 5-Puntsveiligheidsgordel 5-punktssele Cinto de segurança de 5 pontos Schnallen & Schulterpolster Spænder & Skulderpuder Hebillas &...
- Seite 17 SI MBA T4 Zusammenklappen Klap sammen Plegar Taita Plier Fold Chiudere Opvouwen Slå sammen Fechar ‘Click’...
-
Seite 18: Hinweise Zum Entsorgen Von Produkt Und Verpackung
Mängel aufweisenden Buggy, da dies zu gefährlichen Situationen und weiteren Beschädigungen führen kann. 6. Sollten Sie mit Ihrem Buggy einen Unfall haben, suchen Sie bitte Ihren Koelstra-Händler auf, um Produkt technische Mängel untersuchen. 7. Tauschen Sie mangelhafte Teile umgehend aus. - Seite 24 SI MB A T4...
- Seite 25 SI MBA T4...
- Seite 26 SI MB A T4...
- Seite 28 Aankoopdatum / Date of purchase / Ankaufdatum / Date d’achat / Fecha de compra Winkelnaam / Shopname / Geschäftsname / Debitant / Nombre de la tienda Vestigingsplaats / Place / Ort / Ville / Poblacíon KOELSTRA Koelstra 2.0 BV, Wethouder Buitenhuisstraat 1, 7951 SJ Staphorst, the Netherlands sales@koelstra.com - www.koelstra.com...