Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Original instructions
AR4200
FR
SE
GB
NO
.... 34
.... 20
.... 29
DE
.... 39
.... 25
ES
IT
PL
.... 44
.... 54
.... 59
NL
.... 49
RU
.... 64

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Frico AR4200

  • Seite 1 Original instructions AR4200 ..34 ..20 ..29 ..39 ..25 ..44 ..54 ..59 ..49 ..64...
  • Seite 2 AR4200 Introduktionssidorna består huvudsakligen av bilder. För översättning av de engelska texter som används, se respektive språksidor. The introduction pages consist mainly of pictures. For translation of the English texts used, see the respective language pages. Introduksjonssidene består hovedsakelig av bilder. For oversettelse av de engelske tekstene, se de respektive språksidene...
  • Seite 3 AR4200 1 m: 4 x M8 1,5 m: 4 x M8 2 m: 6 x M8 2,5 m: 6-8 x M8 ø29 ø29 ø20 [mm] [mm] AR4210 1067 1020 AR4215 1577 1520 AR4220 2067 2020 AR4225 2579 2520...
  • Seite 4 AR4200 Mounting on threaded bars outside the unit Top view AR4210 ø20 ø29 ø29 1400 AR4215 AR4220 AR4225 1198 1198...
  • Seite 5 AR4200 Mounting on threaded bars outside the unit Fig. 1a: Mounting brackets on delivery. AR4220 AR4225 Fig. 1b. Mounting on threaded bars outside the unit.
  • Seite 6 AR4200 Mounting on threaded bars inside the unit Top view AR4210 ø29 ø20 ø29 AR4215 AR4220 AR4225...
  • Seite 7 AR4200 Mounting on threaded bars inside the unit 1 m: 4 x M8 1,5 m: 4 x M8 2 m: 6 x M8 2,5 m: 6-8 x M8 Fig. 2. Mounting on threaded bars inside the unit.
  • Seite 8 AR4200 90° Service hatch Fig. 3: Snap fixings Fig. 4: SIRe inside the unit. Fig. 5: Hoses are mounted via cable glands at knockouts to protect the hose and prevent air leakage.
  • Seite 9 AR4200 Accessories PA34TR PA34CB PA34VD FHDN20 AR42XTT See separate manual. PA34TR15 AR4210/4215 4 pcs L: 1 m AR4220 6 pcs L: 1 m PA34TR20 PA34TR30 AR4225 8 pcs L: 1 m AR4210/4215 4 pcs PA34CB15 PA34CB20 AR4220 6 pcs PA34CB30...
  • Seite 10 AR4200 SIRe SIReB SIReAC SIReAA SIReB SIReUR SIReRTX 70x33x23 mm SIReUR 114x70x50 mm SIReWTA SIReWTA SIReCJ4 SIReCJ6 SIReCC603 SIReCC605 SIReAC/SIReAA SIReCC610 10 m SIReCJ4/SIReCJ6 SIReCC615 15 m SIReCC640 40 m SIReCC403 SIReCC405 10 m SIReCC410 15 m SIReCC415 SIReRTX SIReCC...
  • Seite 11 AR4200 AR4200 A AR4200 W AR4225/4220/4215 A/W AR4210 A/W °C °C °C °C White White Yellow 230V Orange 200V 170V Brown 145V Black 120V Green 100V Blue 230V Internal Motor 200V protection sensor 175V 145V 120V 100V SIRe B1N Blue...
  • Seite 12 AR4200 AR4210/4215 E AR4215E AR4210E 4210E/4215E °C °C °C °C White White Yellow 230V L1L2 L3 Orange 200V 170V Brown 145V Black 120V Green 100V Blue 230V Motor Internal 200V sensor protection 175V 145V 120V 100V SIRe B1N Blue Black...
  • Seite 13 AR4200 AR4220/4225 E H1 H2 F2 F3 F4 F5 Heating Motor Trafo...
  • Seite 14 AR4200 AR4220/4225 E 2x 400V3~ H1 H2 F2 F3 F4 F5 Heating Motor Trafo...
  • Seite 15 AR4200 SIReB Basic AR4200 A / AR4200 E SIReUB1 SIReRTX SIReB1/B2/B1EC 230V~ (optional) ROOM Pot. Unit ID ACTUATOR SUPPLY SIReCC6XX L=2m (max 50 m) SIReCC6XX (max 50 m) SIReB1/B2/B1EC 230V~ ROOM Pot. Unit ID ACTUATOR SUPPLY SIReCC6XX (max 50 m)
  • Seite 16 AR4200 SIReB Basic AR4200 W SIReUB1 SD230 SIReRTX SIReB1/B2/B1EC 230V~ (optional) ROOM Pot. Unit ID ACTUATOR SUPPLY SIReCC6XX L=2m (max 50 m) L=1,5m SIReCC6XX (max 50 m) SD230 SIReB1/B2/B1EC 230V~ ROOM Pot. Unit ID ACTUATOR SUPPLY SIReCC6XX (max 50 m)
  • Seite 17 AR4200 Output charts water AR4200W - Standard coil Supply water temperature:80 °C Water temperature: 80/60 °C Room temperature: +18 °C Room temperature: +18 °C Outlet air temperature: +35 °C* Type Airflow Output Return water Water Pressure Output * Outlet Water...
  • Seite 18 AR4200 Output charts water AR4200WLL - Special coil Supply water temperature: 55 °C Water temperature: 55/35 °C Room temperature: +18 °C Room temperature: +18 °C Outlet air temperature: +32 °C* Type Airflow Output Return water Water Pressure Output * Outlet...
  • Seite 19: Technical Specifications

    1530 AR4215W AR4220W 2300/5500 25/19 43/62 230V~ 2021 AR4225W 2700/6500 26/20 45/62,5 230V~ 2533 Water heat - AR4200 WLL, coil for very low temperature water ( 60 °C) ∆t* Type Output* Airflow* Water Sound Sound Voltage Amperage Length Weight volume...
  • Seite 20 Montage an Gewindestangen außerhalb des Geräts Siehe Seiten 4-5. Einsatzbereich 1. Die Montagehalterungen werden für Der AR4200 ist ein Luftschleier für die Transport am Gerät befestigt. Lockern Sie Montage in Zwischendecken. Der Luftschleier diese, drehen Sie sie herum und schrauben ist ohne Heizfunktion, mit elektrischer Sie sie gemäß...
  • Seite 21 Beachten Sie, dass für das Gerät ein im Anschlusskasten angeschlossen. Regelventil vorgeschaltet sein muss, siehe Hinweis! Wenn Sie die Ventilsatz von Frico. Ausgabeleistung zwischen zwei Die Anschlüsse an das Heizregister müssen Anschlusspunkten aufteilen möchten, müssen mit Absperr- und Ablaufventilen versehen...
  • Seite 22 AR4200 Grundeinstellungen der Ventilatordrehzahl voll isolierten Schalter ab. Die Ventilatordrehzahl wird bei einer 2. Stellen Sie den Grund der Überhitzung fest geöffneten Tür über die Steuerung und beheben Sie den Fehler. eingestellt. Beachten Sie bitte, dass 3. Öffnen Sie die Wartungsklappe. Suchen Sie die Strömungsrichtung und die...
  • Seite 23 AR4200 2. Öffnen Sie das Entüftungsventil. mit der Feuchtigkeit im Heizelement zusammenhängen. Wurde ein Gerät mit 3. Öffnen Sie das Ablassventil. Heizelement lange Zeit nicht benutzt oder in 4. Wenn das Wasserregister leer ist, lösen Sie einer feuchten Umgebung aufbewahrt, kann seine Anschlüsse.
  • Seite 24 AR4200 Übersetzung für Einführungsseiten Montage an Gewindestangen außerhalb des • Mounting on threaded bars outside the unit. Geräts Ansicht von oben • Top view • Mounting brackets on delivery Montagehalterungen im Lieferumfang enthalten • Mounting on threaded bars inside the unit.
  • Seite 28 Main offi ce Frico AB Tel: +46 31 336 86 00 Box 102 SE-433 22 Partille mailbox@frico.se Sweden www.frico.se For latest updated information and information about your local contact: www.frico.se...