KH2025_IB_Receiver_S 01.04.2004 11:38 Uhr Seite 3 KH 2025 Digitaler Weltempfänger Bedienungsanleitung Receptor mundial digital Instrucciones de uso Ricevitore digitale universale Istruzioni d'uso Receptor Mundial Digital Manual de instruções...
Seite 3
KH2025_IB_Receiver_S 01.04.2004 11:38 Uhr Seite 4 KH 2025...
Seite 4
KH2025_IB_Receiver_S 01.04.2004 11:38 Uhr Seite 5 ³ ¹ ¸ µ...
KH2025-2026_IB_S 01.04.2004 11:28 Uhr Seite 3 Digitaler Weltempfänger e-bench KH 2025 / KH 2026 Bewahren Sie diese Anleitung für spätere Fragen auf – und händigen Sie diese bei Weitergabe des Gerätes an Dritte ebenfalls mit aus! Inhalt 1. Verwendungszweck Verwendungszweck ......3 Dieses Gerät ist vorgesehen für den Em-...
Seite 6
KH2025-2026_IB_S 01.04.2004 11:28 Uhr Seite 4 Die Angaben in den Klammern verweisen auf die Kapitel in dieser Anleitung. ³ Speicher-Suchlauf starten (7c) ¸ Externe Stromversorgung, 4b · Speicherplätze speichern (7a) ¹ Kopfhörer anschließen Speicherplätze aufrufen (7b) Mittelwellenbereich umstellen (6c) » Sender speichern (7a) Gerät schräg stellen (9) Tasten verriegeln (9) Gerät ausschalten (5b)
KH2025-2026_IB_S 01.04.2004 11:28 Uhr Seite 6 3. Sicherheitshinweise Transportable Geräte sind besonders gefährdet vor unachtsamer Beschädigung. Transportable Weltempfänger werden in Sie können dieses Risiko verringern, in-. den unterschiedlichsten Klimazonen ein- dem Sie folgendes beachten: gesetzt. Beachten Sie, insbesondere bei • Schützen Sie das Gerät vor harten Verwendung im Freien, dass ...
KH2025-2026_IB_S 01.04.2004 11:28 Uhr Seite 7 4. Stromversorgung b) Externe Stromversorgung ¸ Schließen Sie eine externe Achtung: Achten Sie auf die richtige Stromversorgung DC 6...7,5V / 300 mA Polung – sowohl bei den Batterien, als auch an die Stromversorgungs-Buchse an, bei der externen Stromversorgung.
KH2025-2026_IB_S 01.04.2004 11:28 Uhr Seite 8 5. Ein- / ausschalten ... c) Zeitverzögertes Ausschalten Wenn Sie z.B. vor dem Einschlafen noch ... können Sie an diesem Gerät nur den etwas Radio hören möchten – das Gerät Empfangsbetrieb. Uhrzeit und Datum so- sich aber nach einiger Zeit (10...90 min).
KH2025-2026_IB_S 01.04.2004 11:28 Uhr Seite 9 6. Empfangsbetrieb c) Mittelwellenbereich umstellen Frequenzbereich und Abstimmschritte auf Sobald das Gerät eingeschaltet ist, wie MW unterscheiden sich regional: unter 5. beschrieben, befindet es sich Stellen Sie den Schiebeschalter nach bereits im Empfangsbetrieb. - oben in der Region "USA" a) Lautstärke einstellen - unten in der Region "Europa".
KH2025-2026_IB_S 01.04.2004 11:28 Uhr Seite 10 e) Empfindlichkeit auf Kurzwelle SW 7. Speicher Wenn der Suchlauf zu oft anhält, weil z.B. Insgesamt 160 Speicher stehen zur Ver- abends zu viele Signale gefunden werden, fügung – und zwar ... können Sie die Empfindlichkeit auf 5 Blöcke zu je 10 Speicher für UKW Kurzwelle reduzieren (Nahempfang).
Seite 13
KH2025-2026_IB_S 01.04.2004 11:28 Uhr Seite 11 a) Sender speichern Wenn Sie den gewünschten Block (Page) gewählt haben, ... Wenn Sie einen Sender gefunden haben, · drücken Sie dann auf eine der Tasten den Sie speichern möchten: M0/5 M1/6 M2/7 M3/8 M4/9, um »...
Seite 14
KH2025-2026_IB_S 01.04.2004 11:28 Uhr Seite 12 b) Gespeicherte Sender aufrufen c) Speicher-Suchlauf Wenn Sie einen gespeicherten Sender auf- Wenn Sie mehrere Sender gespeichert rufen möchten: haben: ² Wählen Sie zunächst das Band Wählen Sie zunächst das Band (Empfangsbereich). (Empfangsbereich). · Drücken Sie die Taste PAGE so oft, bis Drücken Sie die Taste PAGE so oft, bis in dem kleinen Fenster PAGE die Ziffer für in dem kleinen Fenster PAGE die Ziffer für...
KH2025-2026_IB_S 01.04.2004 11:28 Uhr Seite 13 8. Uhrzeit und Timer b) Datum stellen ¾ Drücken Sie die Taste MODE so oft, bis Das Gerät kann als Radiowecker dienen mit in der Anzeige das Datum blinkt. zwei Weckzeiten und einem Datumsalarm. ´...
Seite 16
KH2025-2026_IB_S 01.04.2004 11:28 Uhr Seite 14 d) Heimat-Zeitregion einstellen Dacca / Bangladesh ....6 Bangkok / Thailand ....7 Stellen Sie hier die Zeitregion ein, wo Sie Singapur ........8 sich üblicherweise aufhalten: Hongkong ........8 µ Drücken Sie die Taste MODE , bis in Peking / China ......
Seite 17
KH2025-2026_IB_S 01.04.2004 11:28 Uhr Seite 15 e) Reiseziel-Zeitregion einstellen f) Sommerzeit einstellen Wenn Sie eine Heimat-Zeitregion eingestellt Stellen Sie dies zunächst für die normale haben, wie unter d) beschrieben: Uhrzeit-Anzeige ein: µ Drücken Sie die Taste MODE , bis in µ...
Seite 18
KH2025-2026_IB_S 01.04.2004 11:28 Uhr Seite 16 g) Weckzeiten 1 / 2 einstellen Legen Sie nun fest, ob die Weckfunktion täglich gelten soll, oder ob das Wochen- Wenn das Gerät ausgeschaltet ist und in ende ausgenommen werden soll: der Anzeige abwechselnd Uhrzeit und Datum erscheinen: Drücken Sie auf die Taste SNOOZE , wenn Sie die Weckfunktion für das...
Seite 19
KH2025-2026_IB_S 01.04.2004 11:28 Uhr Seite 17 Wählen Sie zum Schluss die Art der Weck- h) Beim Weckalarm Alarmierung: Wenn der Alarmton oder das Einschalten º Drücken Sie die ALARM -Taste für die der Radiofunktion zur Weckzeit ausgelöst gewählte Weckzeit so oft, bis in der worden ist, können Sie ...
KH2025-2026_IB_S 01.04.2004 11:28 Uhr Seite 18 i) Datumsalarm (SDA) Sie können einen einmal programmierten SDA-Alarm nur deaktivieren, indem Sie die Sie können zu einem bestimmten Datum Einstellungsschritte wiederholen und dabei einen Erinnerungsalarm programmieren. An ein längst vergangenes Datum programmie- diesem Tag ertönt ab 8:00 Uhr zu jeder vol- ren.
KH2025-2026_IB_S 01.04.2004 11:28 Uhr Seite 19 Wenn das Gerät ausgeschaltet ist und in 10. Selbsthilfe der Anzeige abwechselnd Uhrzeit und Öffnen Sie nicht das Gehäuse vom Gerät – Datum erscheinen: es befinden sich keinerlei Bedienelemente ¶ Drücken Sie die Taste Alt. Display so darin.
KH2025-2026_IB_S 01.04.2004 11:28 Uhr Seite 20 c) Weitergehende Probleme? Wenn das Gerät trotzdem nicht wie be- schrieben funktioniert, kann ein Defekt vor- liegen. Wenden Sie sich dann an den Kundendienst. 11. Entsorgen Entnehmen Sie erst die Batterien, wenn Sie das Gerät später mal entsorgen wollen. Verbrauchte Batterien dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden.