Superior LIA Installationsanleitung Seite 2

3
1
2
ITALIANO
Nr. Descrizione
1 Ventilatore
2 Chiusura superiore stufa
3 Protezione
4 Cavo cablato
5 Vite M5
6 Laccio con aggancio
7 Fascetta
8 Vite M5x35
9 Morsetto ponte
NEDERLANDS
Nr. Beschrijving
1 Ventilator
Afsluiting aan de bovenkant
2
van de kachel
3 Bescherming
4 Kabel
5 Schroef M5
6 Haak met koppeling
7 Klemmetje
8 Schroef M5x35
9 Brückenklemme
2
ENGLISH
Description
Fan
Top stove seal
Protection
Cable
M5 screw
Latch fastener
Clamp
M5x35 Screw
Clamp
ESPAÑOL
Descripción
Ventilador
Cierre superior de la estufa
Protección
Cable cableado
Tornillo M5
Lazo con enganche
Abrazadera
Tornillo M5x35
Borne puente
H07031720 / DT2002253 – 01
FRANÇAIS
Description
Ventilateur
Fermeture supérieure poêle
Protection
Câble de connexion
Vis M5
Attache omega encliquetable
Collier de serrage
Vis M5x35
Borne à boucle
PORTUGUÊS
Descrição
Ventilador
Fecho superior da salamandra
Proteção
Cabo cablado
Parafuso M5
Cordão com engate
Abraçadeira
Parafuso M5x35
Terminal ponte
4
x 12
5
x 6
6
x 5
7
x 1
8
x 1
9
DT2034059-01
DEUTSCH
Beschreibung
Ventilator
Obere Abdeckung des Ofens
Schutzabdeckung
Verkabeltes Kabel
Schraube M5
Schlinge mit Haken
Kabelbinder
Schraube M5x35
Brückenklemme
Qty.
1
1
1
1
12
6
5
1
1
Qty.
1
1
1
1
12
6
5
1
1