Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Motorola H690 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für H690:
Inhaltsverzeichnis
  • Before You Begin
  • Charging Your Headset
  • Indicator Lights
  • Audio Tones
  • Troubleshooting
  • Avant de Commencer
  • Témoins Lumineux
  • Signaux Sonores
  • Dépannage
  • Prima DI Iniziare
  • Come Indossare L'auricolare
  • Ricarica Dell'auricolare
  • Accensione E Spegnimento Dell'auricolare
  • Spie Luminose
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Antes de Comenzar
  • Colocación del Auricular
  • Carga del Auricular
  • Encendido y Apagado del Auricular
  • Indicadores Luminosos
  • Señales de Audio
  • Solución de Problemas
  • Voordat Je Begint
  • De Headset Dragen
  • De Headset Opladen
  • Problemen Oplossen
  • Antes de Começar
  • Utilizar O Auricular
  • Carregar O Auricular
  • Emparelhar O Auricular
  • Luzes Indicadoras
  • Sinais Sonoros
  • Resolução de Problemas
  • Ladda Headsetet
  • Slå På Och Av Headsetet
  • Ennen Aloittamista
  • Kuulokkeen Lataaminen
  • Noszenie Zestawu Słuchawkowego
  • Ładowanie Zestawu Słuchawkowego
  • Włączanie I Wyłączanie Zestawu Słuchawkowego
  • Sygnały Dźwiękowe
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Než Začnete
  • PoužíVání Náhlavní Soupravy
  • Nabíjení Náhlavní Soupravy
  • Zapnutí a Vypnutí Náhlavní Soupravy
  • Řešení ProbléMů
  • Riešenie Problémov
  • Prije Početka
  • Signalne Žaruljice
  • Rješavanje Problema
  • Перед Началом Работы
  • Включение И Выключение Гарнитуры
  • Световые Индикаторы
  • Звуковые Сигналы
  • Устранение Неполадок
  • Ausinės Naudojimas
  • Ausinės Įkrovimas
  • Ausinės Poravimas
  • TrikčIų Diagnostika
  • Problēmu Novēršana
  • Αντιμετώπιση Προβλημάτων
  • Başlamadan Önce
  • Gösterge Işıkları
  • Ses Tonları
  • Sorun Giderme
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 24
motorola.com
MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent &
Trademark Office. All other product or service names are the property of
their respective owners. The Bluetooth trademark and logos are owned by
the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Motorola, Inc. is under
license. © 2007 Motorola, Inc. All rights reserved.
6803578F32 - Printed in the EU.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Motorola H690

  • Seite 24 Deutsch EU-Richtlinien Konformitätserklärung Hiermit erklärt Motorola Inc., dass sich das Gerät H690 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/ EC befindet. Die Übereinstimmungserklärungen können unter www.motorola.com/rtte eingesehen werden. Schutz der Umwelt durch Recycling Produkte von Motorola, die dieses Zeichen tragen, dürfen nicht als...
  • Seite 25: Headset Aufsetzen

    Leistung muss das Headset passgerecht am Ohr sitzen. Wir empfehlen Ihnen daher, alle mitgelieferten Ohrpolster zu testen. Sie können das H690 am linken oder rechten Ohr tragen. Das Headset ist werkseitig für das Tragen am rechten Ohr eingestellt. siehe Abbildung 3 auf Seite 2.
  • Seite 26: Headset Aufladen

    Wichtig: Sie können das Headset nur im Desktopladegerät aufladen. Es kann nicht direkt an ein Motorola-Ladegerät angeschlossen werden. 1. Schließen Sie das Motorola-Ladegerät an den Ladeanschluss des Desktopladegeräts an. 2. Setzen Sie das Headset in das Desktopladegerät ein. Stellen Sie sicher, dass die Ladekontakte von Headset und Desktopladegerät miteinander...
  • Seite 27: Headset Koppeln

    Geräten finden Sie in der Bedienungsanleitung des Telefons. Das Telefon zeigt die gefundenen Bluetooth-Geräte an. • Wählen Sie auf der Liste der gefundenen Geräte Motorola H690 aus und befolgen Sie die Schritte, die auf dem Display angezeigt werden. • Wenn Sie auf dem Telefon zur Eingabe eines Zugangscodes aufgefordert werden, geben Sie 0000 ein.
  • Seite 28 Deutsch Testanruf Telefon und Headset sollten nun erfolgreich gekoppelt und betriebsbereit sein. Befestigen Sie das Headset am Ohr und wählen Sie mit Ihrem Telefon eine Nummer, um sich zu vergewissern, dass die Kopplung funktioniert. In diesem Fall hören Sie einen Rufton im Headset. Sobald Sie Telefon und Headset einmal erfolgreich verbunden haben, müssen Sie diese Schritte nicht bei jeder Verwendung des Headsets wiederholen.
  • Seite 29: Led-Anzeigen

    Deutsch LED-Anzeigen Akkuladezustand prüfen Wenn das Headset eingeschaltet ist und kein Telefonat geführt wird, können Sie den Akkuladezustand prüfen. Halten Sie dazu beide Lautstärketasten gedrückt. Hinweis: Diese Funktion kann nicht genutzt werden, wenn sich das Headset im Kopplungsmodus befindet. Die LED-Anzeige zeigt den Ladezustand an, bis Sie die Tasten wieder loslassen.
  • Seite 30 Deutsch Betriebsstatus (kein Ladegerät angeschlossen) LED-Anzeige des Headsets Headset-Status Ausgeschaltet Dreimaliges blaues Blinken Gerät wird ein /ausgeschaltet Durchgehend blau Kopplungsmodus Schnelles blaues/violettes Blinken Verbindung erfolgreich Schnelles blaues Blinken Eingehender/ausgehender Anruf Langsames blaues Aufleuchten Verbunden (es wird ein Telefonat geführt) Langsames blaues Blinken Standby (es wird kein Telefonat geführt) Langsames rotes Blinken...
  • Seite 31 Deutsch Audiosignale Audiosignale Headset-Status Rufton Eingehender Anruf Einzelner hoher Ton Kein Netz Absteigender Ton (hoch bis tief) Gespräch beendet Einzelner hoher Ton beim Drücken Minimale oder maximale der Lautstärketaste während Lautstärke eines Gesprächs Ansteigender Ton (tief bis hoch) Stummschaltung aktiviert Tiefer Ton alle 15 Sekunden Erinnerung an die Stummschaltung Absteigender Ton...
  • Seite 32: Fehlerbehebung

    Funktion Ihres Telefons aktiviert ist. Wenn die Bluetooth-Funktion deaktiviert wurde oder nur vorübergehend eingeschaltet war, müssen Sie sie möglicherweise neu starten und das Telefon erneut mit dem Headset koppeln. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website: www.motorola.com oder wenden Sie sich an den Motorola Kundendienst: 0180-35050.
  • Seite 195 Notes...
  • Seite 196 ����...
  • Seite 197 ����...
  • Seite 198 ����...
  • Seite 199 ����...
  • Seite 200 ����...
  • Seite 201 ����...
  • Seite 202 ����...
  • Seite 203 ���� ‫���ت‬ ���� ��� ‫�ت‬ �...
  • Seite 204 ���� ��‫���ن ������ ������ت ا����د ا�ورو‬ H680 H690 Motorola Inc ‫ه�ا ����� ��������ت‬ ‫أن‬ �‫����� ه�� ا������، ���� ��آ‬ 1999/5/EC ������� ‫ا������ وا���وط ا������� ا���ى‬ 1999/5/EC �������� �������� �����‫����� ا���ع ��� إ��ن ������ ا‬ www.motorola.com/rtte R&TTE ‫��� ا����ان‬ ������‫ا�ه���م ������� �� ��ل إ��دة ا‬...

Diese Anleitung auch für:

89271n - h690 - headset

Inhaltsverzeichnis