Bostitch SL1838BC-E Übersetzung Der Original-Anleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SL1838BC-E:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
FT72055-a-0611_SL1838BC_Manual_AW.indd 1
SL1838BC-E
TOOL TECHNICAL DATA (ORIGINAL INSTRUCTIONS)
GB
DONNÉES TECNIQUES (TRADUCTION DE L'ORIGINAL)
FR
TECHNISCHE GERÄTEDATEN (ÜBERSETZUNG DES ORIGINALS)
DE
TECHNISCHE SPECIFICATIE (VERTALING VAN ORIGINEEL)
NL
TEKNISKE DATA (OVERSÆTTELSE AF ORIGINAL)
DK
TEKNISET TIEDOT (KÄÄNNÖS ALKUPERÄISESTÄ)
FI
ί
Τεχνικά στοιχε
α (ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΑΠΟ ΤΟ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ)
GR
DATI TECNICI (TRADUZIONE DELL'ORIGINALE)
IT
TEKNISKE DATA (OVERSETTELSE FRA ORIGINAL)
NO
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS (TRADUÇÃO DO ORIGINAL)
PT
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS (TRADUCCIÓN DEL ORIGINAL)
ES
TEKNISK DATA (ÖVERSÄTTNING AV ORIGINAL)
SE
DANE TECHNICZNE NARZĘDZI (TŁUMACZENIE Z WERSJI ORYGINALNEJ)
PL
TECHNICKÁ DATA NÁSTROJE (PŘEKLAD ORIGINÁLU)
CZ
TECHNICKÉ PARAMETRE (PREKLAD ORIGINÁLU)
SK
A SZERSZÁM MŰSZAKI ADATAI (EREDETI SZÖVEG FORDÍTÁSA)
HU
www.bostitch.eu
02/06/2011 10:03
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bostitch SL1838BC-E
Inhaltszusammenfassung für Bostitch SL1838BC-E
- Seite 2 ?SL1838BC-E 1.36 E 81.34 87.5 75.5 3.063 K 1.33 SB32 SX5035 Q (a)1x1.27 / (b)12-38mm Medium DUTY STAPLES Q(b) SB97 Q(a) FT72055-a-0611_SL1838BC_Manual_AW.indd 2 02/06/2011 10:03...
- Seite 3 FIG 1 FIG 2 FIG 3 FIG 5 FIG 4 FIG 6 FIG 7 FIG 8 FIG 9 FIG 11 FIG 12 FIG 10 FT72055-a-0611_SL1838BC_Manual_AW.indd 3 02/06/2011 10:03...
- Seite 4 FT72055-a-0611_SL1838BC_Manual_AW.indd 4 02/06/2011 10:03...
-
Seite 11: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE m WICHTIG – BITTE AUFMERKSAM LESEN: Es ist wichtig, dass jeder Bediener sämtliche Abschnitte dieses werkzeugtechnischen Datenhandbuchs und die mit diesem Werkzeug gelieferte gesonderte Sicherheits- und Bedienungsanleitung lesen und verstehen. Ansonsten besteht für Sie und andere im Arbeitsbereich die Gefahr schwerer Verletzungen. m ACHTUNG! Es sollte ein Augenschutz gemäß... -
Seite 12: Auslösemechanismus
AUSLÖSEMECHANISMUS Warnung: Um das versehentliche Auslösen und mögliche Unfälle zu vermeiden, immer die Luftzufuhr abkoppeln. Die Modelle (SL1838BC-E) verfügen über ein verstellbaren Auslösemechanismus. Sie können unter den folgenden Bedienungsmodi wählen: SEQUENZAUSLÖSUNG Die Sequenzauslösung macht es erforderlich, daß der Anwender das Gerät mit dem Kontaktauslöser, der vor dem Ziehen des Abzugs nach unten gedrückt ist, gegen das Arbeitsteil hält. - Seite 13 Technische Daten: Für die technischen Daten siehe Tabelle am Anfang dieser Bedienungsanleitung. Länge mm Luftverbrauch pro Zyklus bei einem Druck von 5,6 Bar Höhe mm Aktivierungsart Breite mm Schmiermittel, Sommer Gewicht Kg Schmiermittel, Winter Geräuschpegel, L , 1s, d O-Ring Schmiermittel Geräuschpegel, L , 1s, d Werkzeugbezeichnung...
- Seite 54 72074_N62FNB_&_DA1564K_Manual_Update:FT71444_Small_Body_Tools_Manual 2/6/11 09:14 Page 70 FT72074-a-0611 FT72055-a-0611 9R195591RA EC DECLARATION OF CONFORMITY EU-SAMSVARSERKLÆRING This product* meets the applicable requirements of the following Dette produktet* oppfyller kravene i følgende standarder: standards: EN792-13:2000+A1:2008. We hereby declare that the EN792-13:2000+A1:2008. Vi erklærer herved at produktet 2006/42/EC product meets the applicable requirements of the following oppfyller kravene i følgende direktiver:...