Hama 00118655 Bedienungsanleitung Seite 8

R Руководство по эксплуатации
Благодарим за покупку изделия фирмы Hama.
внимательно ознакомьтесь с настоящей инструкцией. Храните инструкцию в
надежном месте для справок в будущем. В случае передачи изделия другому лицу
приложите и эту инструкцию.
1. Предупредительные пиктограммы и инструкции
Внимание
Данным значком отмечены инструкции, несоблюдение которых может привести
к опасной ситуации.
Примечание
Дополнительная или важная информация.
2. Комплект поставки
• Крепежная трубка (2x) • Шаблон отверстий
• Кронштейны (2х) • настоящая инструкция
• Консоль телевизора
• набор монтажных принадлежностей (комплект см. на рис. 1)
Примечание
Перед началом работ проверьте комплектность монтажного набора, а
также отсутствие дефектных и поврежденных деталей.
3. Техника безопасности
Внимание
• В связи с большим количеством оконечных устройств и конструкций стен
прилагаемые монтажные принадлежности могут не подойти к конкретным
условиям монтажа
• В некоторых случаях винты могут оказаться слишком длинными.
• Прилагаемые дюбели предназначены только для бетона и полнотелого кирпича.
• Перед началом монтажа требуется внимательно ознакомиться с инструкцией
оконечного устройства. В инструкции обычно приводятся сведения о типе и
размерах крепежных материалов.
• Eсли прилагаемые монтажные принадлежности не подходят к конкретным
условиям монтажа, их необходимо приобрести в специальном магазине
• При необходимости следует приобрести соответствующие монтажные
принадлежности в магазине.
• При монтаже не применять чрезмерных усилий. В противном случае это может
привести к повреждению телевизора и держателя.
• При необходимости поручить монтаж квалифицированным специалистам.
Промышленная эксплуатация
• При эксплуатации в промышленности предъявляются повышенные
требования к безопасности.
• Соблюдайте действующие правила охраны труда при работе с электрическим
оборудованием, все местные предписания и нормативы, а также регламент
соответствующих организаций и страховщиков.
• Монтаж настенного крепления должен выполняться квалифицированным
персоналом. Особенно это касается установок в школах, учебных
учреждениях, кружках, мастерских самообслуживания и других учреждениях,
открытых для общественного доступа.
• С помощью соответствующих средств (ограничительный трос и т.п.) примите
меры против падения изделия и груза согласно местным инструкциям.
• Такие меры настоятельно рекомендуется принять даже, если инструкции
отсутствуют.
• Квалифицированный персонал должен регулярно проверять монтаж,
функциональность и состояние изделия с протоколированием проверки в
специальном журнале. Проверку рекомендуется проводить не реже одного
раза в полгода или чаще, если это требуется местными предписаниями.
• Запрещается производить монтаж над теми местами, где могут находиться люди.
• По окончании монтажа и установки груза проверить безопасность и прочность
всей конструкции.
• Такую проверку необходимо проводить регулярно, но не реже одного раза в
квартал.
• Запрещается превышать допустимую нагрузку и размеры.
• Нагрузка должна распределяться равномерно.
• Проверить отсутствие асимметричного распределения нагрузки, которое приводит
к превышению допустимых значений веса.
• Соблюдать безопасный зазор вокруг нагрузки (в зависимости от модели).
6
• В случае повреждения изделия снять нагрузку и больше не эксплуатировать.
4. Область применения и характеристики
• Запрещается применять кронштейн вне помещений.
• Запрещается использовать кронштейн не по назначению.
Максимальная нагрузка:
Диагональ экрана:
Расстояние до потолка:
Наклон:
Диапазон поворота:
Размер крепежной панели:
Крепежные отверстия:
5. Подготовка к монтажу и монтаж
Примечание
• Монтаж выполнять только с помощником! Запрещается работать в одиночку.
• Оконечные устройства отличаются друг от друга разъемами подключения.
Перед началом установки убедитесь в совместимости и доступности
разъемов.
• В комплект телевизионных держателей всегда входит стандартный набор
монтажных приспособлений. В зависимости от условий монтажа и изделия
для крепления потребуется не весь монтажный набор. По этой причине, в
том числе, после правильного монтажа могут остаться неиспользованные
болты и другие мелкие детали. Сохраните эти детали, а также настоящую
инструкцию для возможного применения в будущем (например, в связи с
продажей изделия, переезда, приобретения другого телевизора и т.д.).
Внимание
• Убедитесь, что стена, на которую предполагается монтировать кронштейн,
сможет выдержать общий номинальный вес нагрузки и вес. Проверьте, чтобы
в стене на месте монтажа не было электрической проводки, газопровода,
водопровода и других трубопроводов.
• Имейте в виду, что прилагаемые дюбели предназначены только для бетона
и полнотелого кирпича.
• Соблюдайте правила техники безопасности.
• Монтаж выполняется по порядку, согласно рисункам.
• В процессе монтажа необходимо соответственно отрегулировать нужную высоту.
(Рис. 2)
6. Настройка и техобслуживание
Примечание
Настройку выполнять только с помощником! Запрещается работать в одиночку.
• Для регулировки угла наклона и бокового поворота ослабьте крепежные винты,
отрегулируйте нужный угол наклона и положение по горизонтали, а затем вновь
затяните винты. (Рис. 1c; 6b)
• Для фиксации насадите кронштейны на консоль телевизора и затяните два винта.
• Необходимо регулярно проверять всю конструкцию на прочность (не реже одного
раза в квартал). Чистку производить только водой или бытовым чистящим
средством.
7. Отказ от гарантийных обязательств
Компания Hama GmbH & Co. KG не несет ответственность за ущерб, возникший
вследствие неправильного монтажа, подключения и использования изделия не
по назначению, а также вследствие несоблюдения инструкции по эксплуатации и
техники безопасности.
8. Отдел техобслуживания
По вопросам ремонта или замены неисправных изделий обращайтесь к продавцу
или в сервисную службу компании Hama.
Горячая линия отдела техобслуживания:
+49 9091 502-115 (немецкий, английский)
Подробнее смотрите здесь: www.hama.com
50 kg
81,0 - 165,0 cm (US: 32" - 65")
126,8 – 176,8 cm
до -25°
до 360°
20 x 6 cm
соответствуют стандартам VESA 400x400