Monacor M-20CD Bedienungsanleitung Seite 13

Vi preghiamo di aprire completamente la pagi-
na 3. Così vedrete sempre gli elementi di comando
descritti.
1 Elementi di comando
1 Tasto PROGRAM per attivare la modalità di pro-
grammazione per creare una propria sequenza di
titoli
2 Fessura di introduzione del CD; inserire il CD finché
non viene ritirato automaticamente
3 Tasto STOP/EJ:
1. pressione del tasto
2. pressione del tasto
4 Interruttore on/off POWER per il lettore CD
5 Display multifunzionale (per particolari vedi fig. 2)
a scritta "CD" con un CD audio
b scritta "MP3" nel caso di CD con titoli nel formato
MP3
c scritte con funzione di ripetizione attivata
– vedi anche tasto RPT/SHUF, Pos. 7
"REPEAT ALL"
ripetizione di tutti i titoli del CD o della sequen-
za programmata
"REPEAT 1"
ripetizione del titolo attuale
"REPEAT" (solo con CD nel formato MP3)
ripetizione di tutti i titoli della cartella attuale
d scritta "FOLDER" con modalità attivata di selezio-
ne cartella – vedi tasto FOLDER, Pos. 6
e scritta "SHUFFLE" con riproduzione in ordine
casuale
f scritta "MEMORY" con riproduzione di una se-
quenza programmata
g scritta "PROGRAM" durante la programmazione
di una propria sequenza
h simbolo per la modalità di riproduzione
i simbolo per la modalità di pausa
j solo per CD nel formato MP3:
indicazione del numero delle cartelle sul CD (nella
modalità di Stop) oppure del numero della cartella
attuale (nelle modalità di riproduzione e di pausa)
k indicazione del numero di titoli sul CD (nella mo-
dalità di Stop) oppure del numero del titolo attuale
(nelle modalità di riproduzione e di pausa)
l indicazione del tempo già trascorso (min. : sec.)
del titolo attuale
6 Tasto FOLDER per la selezione delle cartelle (elen-
chi dei file) sui CD nel formato MP3:
per attivare la modalità di selezione delle cartelle pre-
mere il tasto FOLDER [si vede "FOLDER" (d)], quin-
di selezionare la cartella con uno dei tasti SKIP (8).
Per disattivare la modalità premere di nuovo il tasto
FOLDER.
7 Tasto RPT/SHUF (ENTER), serve:
– per chiamare le funzioni di ripetizione e la funzio-
ne "SHUFFLE"
impostazione base ("REPEAT ALL"):
ripetizione di tutti i titoli del CD o della sequen-
za programmata
termine della riproduzione
espulsione del CD
prima pressione del tasto ("SHUFFLE"):
riproduzione in ordine casuale
pressione successiva del tasto:
funzione "SHUFFLE" disattivata, nessuna fun-
zione di ripetizione è attivata
pressione successiva ("REPEAT 1"):
ripetizione del titolo attuale
pressione successiva ("REPEAT"):
ripetizione di tutti i titoli della cartella attuale
(disponibile solo per CD con MP3)
pressione successiva:
ritorno all'impostazione base
– durante la programmazione di una sequenza pro-
pria, per confermare la scelta di un titolo
8 Tasti SKIP per la scelta di un titolo, di una cartella
(CD con MP3) e per il ritorno/avanzamento veloce
all'interno di un titolo
Scelta di un titolo
Con ogni pressione del tasto F.WD si salta avanti
di un titolo, con ogni pressione del tasto REV si
salta indietro di un titolo.
Scelta di una cartella (CD con MP3)
Premere prima il tasto FOLDER (6) [scritta "FOL-
DER" (d)], quindi con il tasto avanti F.WD o indie-
tro REV scegliere la cartella desiderata.
Avanzamento/ritorno veloce
Per l'avanzamento tener premuto il tasto F.WD,
per il ritorno il tasto REV.
9 Tasto PLAY/PAUSE per passare fra riproduzione e
pausa
10 Regolatore volume del lettore CD
2 Avvertenze di sicurezza
Il modulo lettore CD è conforme alla direttiva CE 89/336/
CEE sulla compatibilità elettromagnetica.
Il modulo è previsto solo per l'uso all'interno di locali.
Nel caso d'uso improprio, d'impiego scorretto, di in-
stallazione sbagliata o di riparazione non a regola d'ar-
te del modulo, non si assume nessuna responsabilità
per eventuali danni consequenziali a persone o a cose
e non si assume nessuna garanzia per il modulo.
Se si desidera eliminare il modulo definitivamente,
consegnarlo per lo smaltimento ad un'istituzione loca-
le per il riciclaggio.
3 Possibilità d'impiego
Il modulo lettore CD M-20CD è previsto per il montaggio
in un apparecchio di base (p. es. cassa acustica attiva,
amplificatore) ed offre molte funzioni, come p. es. la ripe-
tizione senza fine, la riproduzione in ordine casuale, la
programmazione di una propria sequenza di titoli, la
scelta mirata di cartelle (elenchi dei file) sui CD nel for-
mato MP3. Si possono riprodurre CD-audio, CD maste-
rizzati in proprio (CD-R audio) nonché CD con titoli nel
formato MP3.
Il lettore CD è equipaggiato con una memoria anti-
shock che legge la musica prima della riproduzione. Se
la scansione del CD viene disturbata da scosse o vibra-
zioni, la musica viene letta dalla memoria escludendo in
questo modo delle interruzioni. Tuttavia, il sistema anti-
I
13