Seite 1
CD-SPIELER-(plus TUNER)-EINSCHUB CD PLAYER (plus TUNER) INSERTION PA-1130CD PA-1130RCD Best.-Nr. 17.2360 Best.-Nr. 17.2200 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUKCJA OBSŁUGI SIKKERHEDSOPLYSNINGER SÄKERHETSFÖRESKRIFTER TURVALLISUUDESTA...
Seite 2
Before switching on … Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen We wish you much pleasure with your new Gerät von MONACOR. Bitte lesen Sie diese MONACOR unit. Please read these operating Bedienungsanleitung vor dem Betrieb gründlich instructions carefully prior to operating the unit.
Seite 3
PA-1 130RCD TUNER/CD PLAYER INSERTION MODE BAND PTY AF/REG RPT RST TRACK POWER TUNE EJECT DISP LEVEL RDS FM/AM TUNER CD-R/RW ANTI-SHOCK SYSTEM PA-1130RCD PA-1 130CD CD PLAYER INSERTION POWER TRACK EJECT DISP LEVEL CD-R/RW ANTI-SHOCK SYSTEM PA-1130CD ON OFF ...
Titel bzw. zum Zurückspringen auf den vorherigen Titel; bei gedrückt gehaltener 3 Einsatzmöglichkeiten Taste schneller Vor- bzw. Rücklauf Das Einschubmodul ist zum Einbau in MONACOR- Radio: Zum Einstellen eines Senders* ELA-Verstärker mit einem Einschubschacht und in Um den Sendersuchlauf zu starten, die MONACOR-Grundgeräte für Einschübe geeignet,...
4 Einbau des Einschubmoduls 5 Bedienung 1) Den Verstärker bzw. das Grundgerät mit dem Netz- WARNUNG Vor dem Einbau des Einschubs den schalter einschalten und das Einschubmodul mit Netzstecker des Verstärkers oder des der Taste POWER (11). Die rote Betriebsanzeige Einschubgrundgerätes aus der Steck- (1) und das Display (14) leuchten.
Seite 6
5.1.2 Titel und Ordner anwählen 5.1.5 Wiederholtes Abspielen von Titeln 1) Mit den Tasten TRACK (12) den gewünschten Titel 1) Den zu wiederholenden Titel mit der Taste oder (12) anwählen und an schließend die Taste RPT anwählen. Taste : bei jedem Antippen springt das Gerät (9) drücken.
Seite 7
5.2 Bedienung des Tuners 5.2.3 RDS-Funktionen (nur Modell PA-1130RCD) Strahlt der gewählte Sender RDS-Informationen (radio data system) aus, wird im Display der Sendername Sobald eine CD eingeschoben wird, schaltet das anstelle der Frequenz angezeigt. Einige Sender Gerät automatisch auf CD-Wiedergabe. Zum Um - geben im Wechsel mit dem Sender namen zu sätzliche schalten von CD-Wiedergabe auf Radioempfang die Informationen an, z.
Programm in der gewählten Rubrik ausstrahlt. Während des Suchvorgangs ist der Ton ausge- schaltet. Änderungen vorbehalten. Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG geschützt. ® Eine Reproduktion für eigene kommerzielle Zwecke – auch auszugsweise – ist untersagt.