It Miscelatore A Batteria - Makita DUT130 Betriebsanleitung

AVVERTIMENTO:
le orecchie.
AVVERTIMENTO:
durante l'utilizzo effettivo dell'utensile elettrico
può variare rispetto al valore o ai valori dichiarati,
a seconda dei modi in cui viene utilizzato l'uten-
sile e specialmente a seconda di che tipo di pezzo
venga lavorato.
AVVERTIMENTO:
misure di sicurezza per la protezione dell'opera-
tore che siano basate su una stima dell'esposi-
zione nelle condizioni effettive di utilizzo (tenendo
conto di tutte le parti del ciclo operativo, ad esem-
pio del numero di spegnimenti dell'utensile e di
quando giri a vuoto, oltre al tempo di attivazione).
Vibrazioni
Valore totale delle vibrazioni (somma vettoriale trias-
siale) determinato in base allo standard EN60745-2-1:
Modello DUT130
Modalità di lavoro: funzionamento a vuoto
Emissione di vibrazioni (a
2
Incertezza (K): 1,5 m/s
Modello DUT131
Modalità di lavoro: funzionamento a vuoto
Emissione di vibrazioni (a
2
Incertezza (K): 1,5 m/s
NOTA: Il valore o i valori complessivi delle vibra-
zioni dichiarati sono stati misurati in conformità a un
metodo standard di verifica, e possono essere utiliz-
zati per confrontare un utensile con un altro.
NOTA: Il valore o i valori complessivi delle vibrazioni
dichiarati possono venire utilizzati anche per una
valutazione preliminare dell'esposizione.
AVVERTIMENTO:
zioni durante l'utilizzo effettivo dell'utensile
elettrico può variare rispetto al valore o ai valori
dichiarati, a seconda dei modi in cui viene utiliz-
zato l'utensile, specialmente a seconda di che
tipo di pezzo venga lavorato.
AVVERTIMENTO:
misure di sicurezza per la protezione dell'opera-
tore che siano basate su una stima dell'esposi-
zione nelle condizioni effettive di utilizzo (tenendo
conto di tutte le parti del ciclo operativo, ad esem-
pio del numero di spegnimenti dell'utensile e di
quando giri a vuoto, oltre al tempo di attivazione).
Dichiarazione di conformità CE
Solo per i paesi europei
La dichiarazione di conformità CE è inclusa nell'Alle-
gato A al presente manuale di istruzioni.
Indossare protezioni per
L'emissione di rumori
Accertarsi di identificare
2
) : 2,5 m/s o inferiore
h
2
) : 2,5 m/s o inferiore
h
L'emissione delle vibra-
Accertarsi di identificare
AVVERTENZE DI SICUREZZA
Avvertenze generali relative alla
sicurezza dell'utensile elettrico
AVVERTIMENTO:
di sicurezza, le istruzioni, le illustrazioni e i dati
tecnici forniti con il presente utensile elettrico. La
mancata osservanza di tutte le istruzioni elencate di
seguito potrebbe risultare in scosse elettriche, incendi
e/o gravi lesioni personali.
Conservare tutte le avvertenze e le
istruzioni come riferimento futuro.
Il termine "utensile elettrico" nelle avvertenze si riferisce
sia all'utensile elettrico (cablato) nel funzionamento
alimentato da rete elettrica che all'utensile elettrico (a
batteria) nel funzionamento alimentato a batteria.
Avvertenze di sicurezza relative al
miscelatore a batteria
1. Mantenere l'utensile con entrambe le mani
sulle apposite maniglie. La perdita di controllo
può causare lesioni personali.
2. Assicurare una ventilazione sufficiente
durante la miscelazione di materiali infiam-
mabili, per evitare un'atmosfera pericolosa. I
vapori sviluppati potrebbero venire inalati o incen-
diati dalle scintille prodotte dall'utensile elettrico.
3. Non miscelare alimenti. Gli utensili elettrici e i relativi
accessori non sono progettati per la lavorazione di alimenti.
Accertarsi che il contenitore di miscelazione
4.
sia collocato in una posizione stabile e fissata.
Un contenitore che non sia fissato correttamente
potrebbe spostarsi improvvisamente.
Attenersi alle istruzioni e alle avvertenze rela-
5.
tive al materiale da miscelare. Il materiale da
miscelare potrebbe essere pericoloso.
Non infilare le mani nel contenitore di miscelazione
6.
né inserire alcun oggetto nel contenitore durante
la miscelazione. Il contatto con la frusta di miscela-
zione potrebbe portare a gravi lesioni personali.
7. Avviare e far rallentare fino all'arresto l'uten-
sile solo nel contenitore di miscelazione. In
caso contrario, la frusta di miscelazione potrebbe
piegarsi o girare in modo incontrollato.
8. Accertarsi che nessun liquido schizzi contro il
corpo dell'utensile elettrico. Un liquido che penetri
nell'utensile elettrico può causare danni all'utensile.
9. Utilizzare le maniglie ausiliarie, se in dotazione
con l'utensile. La perdita di controllo potrebbe
causare lesioni personali.
10. Mantenere l'utensile elettrico mediante le
superfici di impugnature isolate, quando si
intende eseguire un'operazione in cui l'acces-
sorio da taglio potrebbe entrare in contatto
con fili elettrici nascosti. Un accessorio da taglio
che entri in contatto con un filo elettrico sotto
tensione potrebbe mettere sotto tensione le parti
metalliche esposte dell'utensile elettrico e causare
una scossa elettrica all'operatore.
24 ITALIANO
Leggere tutte le avvertenze