Instrucciones De Seguridad - Chicago Pneumatic CP83100 Bedienungsanleitung

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

• NO LO ELIMINE - DÉSELO AL USUARIO
• Par
a reducir el riesgo de lesión, cualquier persona que use, instale, repare o realice mantenimiento de esta herramienta, cambie sus acceso-
rios o trabaje cerca de ella, deberá leer y comprender estas instrucciones antes de realizar cualquiera de dichas tareas.
• Se deberán cumplir en todo momento todas las normas de seguridad conforme a la legislación local con relación a la instalación, uso y
mantenimiento.
• Nuestro objetivo es producir herramientas que le ayuden a trabajar con mayor seguridad y eficiencia. El dispositivo de seguridad más
importante de esta y de cualquier herramienta es USTED. Su atención y buen criterio son la mejor protección contra lesiones. No se pueden
cubrir aquí todos los riesgos posibles, pero hemos intentado destacar algunos de los más importantes.
• Esta herramienta eléctrica solo puede ser instalada, ajustada o utilizada por operadores cualificados y formados.
Para obtener información adicional relacionada con la seguridad, consulte:
• Otros documentos e información incluida con esta herramienta.
• Su empresa, sindicado y/o asociación comercial.
• Se puede obtener más información sobre salud y seguridad en el trabajo en los siguientes sitos web:
• http://www.osha.gov (EE. UU.)
• http://europe.osha.eu.int (Europa)
Riesgos derivados del uso
• Utilice las grúas solamente sobre un piso firme; nunca sobre terreno blando.
• La carga que se va a levantar nunca debe superar la capacidad nominal.
• Nunca utilice la unidad hidráulica más allá de su máximo recorrido de pistón, indicado en la etiqueta.
• La capacidad de la grúa se reduce a medida que se amplía la extensión de la pluma. No cargue la grúa más allá de la capacidad nominal para
cada extensión de pluma especificada, como se indica en la etiqueta.
• El gancho de carga se proporciona con un mecanismo de cierre o bloqueo. Asegúrese de que funciona correctamente.
• Para levantar la carga de forma bien equilibrada y estable, asegúrese de que el centro de gravedad permanezca siempre dentro de la base de
la grúa.
• Nunca coloque ninguna parte de su cuerpo debajo de la carga.
• No permita que la carga bascule o caiga violentamente al desplazarse.
• La grúa no es un mecanismo de transporte, pero en el caso de que sea necesario retirar la carga, baje esta y la extensión de la pluma hasta
su punto más bajo posible antes de transportarla. La grúa no está diseñada para sostener la carga por tiempo indefinido; por tanto, cuando
finalice la operación asegúrese de que se baje completamente la carga y quede descansando sobre una superficie firme.
• Antes de cada uso de la grúa, haga una inspección visual. Cualquier grúa que parezca estar dañada deberá ser retirada del servicio.
• Como función de seguridad adicional, la grúa está equipada con una válvula para impedir que se sobrecargue. No se debe manipular esta
unidad.
• No seguir estas reglas básicas puede resultar en lesiones al usuario, daños a la grúa o a la carga que se está levantando.
• NO SEGUIR ESTAS INSTRUCCIONES PODRÍA RESULTAR EN PÉRDIDA DE LA CARGA Y/O LESIONES PERSONALES O DAÑOS A LA PROPIE-
DAD.
Peligros en el lugar de trabajo
• Los resbalones, tropezones o caídas son la causa principal de lesiones graves o muerte. Las zonas y bancos de trabajo desordenados son
propensos a causar lesiones.
• Los movimientos repetitivos en el trabajo, las posiciones raras o descoordinadas y la exposición a la vibración pueden ser perjudiciales para
las manos y los brazos. Si siente entumecimiento, hormigueo, dolor o se produce palidez en la piel, deje de usar la herramienta y consulte a un
médico.
• Esta herramienta y su unidad de alimentación no deben utilizarse en atmósferas potencialmente explosivas.