Aufbauanleitung
für Warmluftkamine mit Radiante 450/30 K ECOplus
Sehr geehrter Kunde,
Sie haben ein Qualitätsprodukt erworben, das nach dem
neusten Stand der Technik entwickelt wurde. Und Sie haben
sich dafür entschieden, den Wärme erzeuger selbst auf zu bauen.
Bevor Sie damit beginnen, bitten wir Sie in Ihrem eigenen
Interesse, alle Punkte der Anleit ungen aufmerksam zu lesen, denn
der Anlagenersteller (!) ist für die Sicherheit und einwandfreie
Funktion der Anlage verantwortlich. Beim Einbau des Kaminein satzes
müssen die bestehenden Gesetze der Landes bau ordnung, sowie örtliche
feuerpolizeiliche und baurechtliche Vorschriften wie auch die EN 13229,
Teil 1, beachtet werden.
Und vergessen Sie auf keinen Fall, vor Beginn der Baumaß nahme
den Bezirks schorn steinfeger zu benachrichtigen.
Er muss den Rauchrohranschluss an dem Schornstein über prüfen und
kontrolliert den Brandschutz! Nun hoffen wir, dass Ihnen der Aufbau Ih-
res neuen Warmluftkamins ohne Komplikationen gelingt und wünschen
Ihnen fortan wohlig warme Stunden mit der Radiante 450/30 K ECOplus!
1. Grundsätzliche Hinweise
1.1. Die wirksame Schornsteinhöhe soll mindestens 4 m betragen.
Diese Höhe wird gemessen vom Rauchrohreintritt des Kamins in den
Schornstein bis zur Mündung des Schornsteins über dem Dach. Der
Querschnitt des Schornsteins sollte idealerweise dem des Rauch-
rohrstutzens der Radiante entsprechen (Durchmesser 15 cm =
177 cm²). Bei abweichenden Schornsteinquerschnitten sollte vorab
eine technische Prüfung in Form einer Schornsteinquerschnittbe-
rechnung erfolgen.
Abbildung 1
Abbildung 2
Die für die Schornsteinbemessung
nach EN 13384 erforderlichen Werte sind:
Bei Betrieb mit geschlossenem Feuerraum: A1
Nennwärmeleistung
Raumwärmeleistung bei Scheitholz
Raumwärmeleistung bei Braunkohlebrikett
Abgasmassenstrom
Abgastemperatur
erforderlicher Förderdruck
Gewicht
RRF - 29 13 3425
3cm Luft
7 kW
7,1 kW
7,5 kW
1.2. Kamine dürfen nur in Räumen über 12 m
9,8 g/sec
314 °C
0,12 mbar
1.3. Kamine dürfen nicht in Räumen aufgestellt werden, in denen leicht
144 kg
Bauart 1
-1-
im Kamin- & Kachelofenbau
Abbildung 3
Ausführung bei brennbaren Baustof-
Ausführung bei brennbaren Baustoffen sowie Stahlbeton-
fen sowie Stahlbetonwänden und
Ausführung bei brennbaren Baustof-
wänden und Anbauwänden unter 10 cm Stärke
Anbauwänden unter 10cm Stärke
fen sowie Stahlbetonwänden und
Anbauwänden unter 10cm Stärke
14
14
10b
17
20
14
10b
19
17
20
14
10b
19
13
10b
8
2
13
3
8
2
3
7
7
17
6
1
5
17
10a
14
1
5
10a
14
3cm Luft
21
21
15
4
11
Normalausführung bei nicht-
15
4
11
brennbaren Baustoffen
Normalausführung
bei
18
Normalausführung bei nicht-
brennbaren Baustoffen
brennbaren Baustoffen
20
14
18
10b
12
20
14
8
2
10b
12
3
8
10b
2
7
3
18
6
10b
7
1
5
18
1
5
18
4
18
4
* Wärmedämmplatten aus Calcium-silikat, nichtbrennbarer Baustoffgemäß DIN 4102, A1, Zulas-
sungs-bescheid Z.43.14.-139 des deutschenInstitutes für Bautechnik, Berlin.
werden.
entzündbare oder explosionsfähige Stoffe hergestellt oder gelagert
werden.
1.
Radiante (Heizeinsatz)
1.
Radiante (Heizeinsatz)
2.
Wandfutter bzw. Kaminan-
schlussstutzen
2.
Wandfutter bzw. Kaminan-
1. Radiante (Heizeinsatz)
schlussstutzen
3.
verstellbarer Rauchrohrbogen
2. Wandfutter bzw. Kaminan-
mit Revisionsöffnung
3.
verstellbarer Rauchrohrbog
schlussstutzen
mit Revisionsöffnung
4.
Verbrennungsluftleitung
3. verstellbarer Rauchrohrbogen
4.
Verbrennungsluftleitung
5.
Auflagerahmen für den Sturz
mit Revisionsöffnung
6.
5.
Sturz
Auflagerahmen für den Stur
4. Verbrennungsluftleitung
7.
Schürze aus 4cm Promat
6.
Sturz
5. Auflagerahmen für den Sturz
oder einem Referenzstoff
7.
Schürze aus 4cm Promat
8.
Warmluftaustrittsgitter, freier
6. Sturz
oder einem Referenzstoff
Querschnitt min. 140cm
7. Schürze aus 4cm Promat oder
8.
Warmluftaustrittsgitter, freie
pro kW Heizleistung
6
Querschnitt min. 140cm
einem Referenzstoff
9.
Sockel mit Umluftöffnung,
pro kW Heizleistung
8. Warmluftaustrittsgitter, freier
freier Querschnitt min. 120cm
9.
pro kW Heizleistung
Sockel mit Umluftöffnung,
Querschnitt min. 140 cm
9
freier Querschnitt min. 120c
kW Heizleistung
10a. *Dämmung Promasil 950KS,
pro kW Heizleistung
8cm stark
9
9. Sockel mit Umluftöffnung,
10a. *Dämmung Promasil 950KS
16
freier Querschnitt 120cm
10b. *Dämmung Promasil 950KS,
8cm stark
6cm stark
kW Heizleistung
16
10b. *Dämmung Promasil 950KS
11. Lastverteilplatte
10a. *Dämmung Promasil
6cm stark
950KS, 8cm stark
12. Tonrohr
11. Lastverteilplatte
10b. *Dämmung Promasil
13. Luxfix (Wanddurchführung)
12. Tonrohr
950KS, 6cm stark
14. zu schützende Wand
nicht
13. Luxfix (Wanddurchführung)
11. Lastverteilplatte
15. Estrichdrehstütze
14. zu schützende Wand
12. Tonrohr
16. Funkenschutzvorlage bei
brennbaren Bodenbelag
15. Estrichdrehstütze
13. Luxfix (Wanddurchführung)
17. 10cm starke Abmauerung
16. Funkenschutzvorlage bei
14. zu schützende Wand
aus Porenbeton
brennbaren Bodenbelag
15. Estrichdrehstütze
18. nichtbrennbarer Boden,
17. 10cm starke Abmauerung
Wand, Decke
16. Funkenschutzvorlage bei
aus Porenbeton
brennbarem Bodenbelag
19. *Dämmung Promasil 950KS,
18. nichtbrennbarer Boden,
4cm stark (Fugenversetzt
17. 10cm starke Abmauerung
Wand, Decke
zur unteren Dämmung)
aus Porenbeton
19. *Dämmung Promasil 950KS
20. Mineralwolle nach DIN 4102,
18. nichtbrennbarer Boden,
4cm stark (Fugenversetzt
6
A1; gemäß AGIQ-132.
zur unteren Dämmung)
Wand, Decke
21. Mindestens 3cm Luft zwische
20. Mineralwolle nach DIN 4102
19.* Dämmung Promasil
9
Abstrahlblech und Dämmung
A1; gemäß AGIQ-132.
950KS,4cm stark (Fu-
*Wärmedämmplatten aus Calcium-
genversetztzur unteren
21. Mindestens 3cm Luft zwisch
silikat, nichtbrennbarer Baustoff
16
9
Dämmung)
Abstrahlblech und Dämmun
gemäß DIN 4102, A1, Zulassungs-
bescheid Z.43.14.-139 des deutsch
20. Mineralwolle nach DIN
*Wärmedämmplatten aus Calciu
Institutes für Bautechnik, Berlin.
4102, A1; gemäß AGIQ-132.
silikat, nichtbrennbarer Baustoff
16
gemäß DIN 4102, A1, Zulassung
21. Mindestens 3cm Luft
bescheid Z.43.14.-139 des deuts
zwischenAbstrahlblech und
Institutes für Bautechnik, Berlin.
Dämmung
Grundfläche aufgestellt
2
2
2
pro
2
pro
2