Sehr geehrte Kundin, Sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produktes. Sie haben ein Produkt erworben, das entwickelt wurde, um den höchsten Ansprüchen gerecht zu werden, sowohl technisch als auch im Hinblick auf Zuverlässigkeit, Ausstattung und Bedienkomfort. Damit Sie lange Freude an Ihrem neuen digitalen Bilderrahmen haben, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und befolgen Sie die nun folgenden Hinweise und Tipps.
Lieferumfang Digitaler Bilderrahmen Fernbedienung Batterie Netzadapter S-Video-Kabel Produkteigenschaften Mit diesem digitalen Bilderrahmen können Sie Fotos von Ihrer Digitalkamera direkt von der Speicherkarte betrachten. Sie können eine Diashow zusammenstellen, diese dann musikalisch untermalen oder gleich ganze Videos abspielen. Oder nur ein Bild anzeigen lassen. Oder nur Musiak abspielen lassen.
Fernbedienung Power (Ein/Aus) Exit Nach rechts Stumm (Mute) Nach links Enter Zurückspulen Nach unten Schneller Vorlauf (Fast Forward) Nach oben Schneller Rücklauf (Fast Rewind) Menü NTSC/PAL Bild & Ton (PIC + MP3) Bild drehen (Rotate) Setup Zoom Lautstärke Stopp Info Wiedergabe/Pause Wiederholen (Repeat) -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------...
Batterie einlegen/wechseln Drehen Sie die Fernbedienung um und drücken Sie den kleinen Verschlusshebel des Batteriefachs, wie auf dem Bild gezeigt, in Pfeilrichtung. 2. Schieben Sie zugleich das Batteriefach heraus. 3. Setzen Sie eine neue 3V-Lithium-Batterie vom Typ CR2025 in die Halterung ein. Der Pluspol muss nach oben zeigen. 4.
Erste Schritte 1. Klappen Sie die Halterung auf der Rückseite des Bilderrahmens aus; am besten ganz nach hinten, um so bestmögliche Stabilität zu gewährleisten. 2. Schließen Sie den Netzadapter zuerst an den Bilderrahmen (unten: "DC 12V") und dann an eine Steckdose an.
Anzeige von Bildern 1. Falls die Karte korrekt eingelegt wurde und mehrere (unterstützte) Dateitypen sich auf der Speicherkarte befinden, erscheint nun folgende Anzeige. (Im Beispiel ist eine Compact Flash- Karte eingelegt.) Wählen Sie den Ordner (Dateityp) Photo aus, indem Sie die Tasten verwenden.
Wiedergabe von MP3-Dateien Bevor Sie MP3-Dateien wiedergeben können, müssen diese auf einer Speicherkarte gespeichert sein. 1. Wählen Sie den Ordner (Dateityp) Music aus, indem Sie die Tasten verwenden. 2. Benutzen Sie die Tasten , um eine MP3-Datei auszuwählen. Drücken Sie Play. 3.
Lautsprecher / Kopfhörer anschließen Sie können Lautsprecher oder Kopfhörer an den digitalen Bilderrahmen anschließen, und zwar an den Anschluss mit dem Kopfhörer-Symbol (rechts unten). Anschluss an Fernseher 1. Schalten Sie zuerst den digitalen Bilderrahmen und Ihren Fernseher aus. 2. Verwenden Sie das beiliegende Videokabel, um den digitalen Bilderrahmen an Ihr Fernsehgerät anzuschließen.
Erweiterte Einstellungen Wiedergabe von Bild und Ton 1. Wählen Sie im Menü den Ordner Photo aus. 2. Drücken Sie nun die Taste PIC+MP3 auf der Fernbedienung, um mit der Wiedergabe von Bild und MP3 zu beginnen. 3. Wenn Sie die Taste PIC+MP3 erneut drücken, stoppt die Wiedergabe. 4.
Technische Daten Anzeige: 5.6 Zoll TFT (Thin Film Transistor) Active Matrix Liquid Crystal Display (LCD) Speicher: 2 MB Flash 32 MB RAM EIn-/Ausgänge: Kopfhörer/Lautsprecher (Stereo) Video (PAL/NTSC) Fernbedienung: Infrarot-Fernbedienung mit einer Lithiumzelle vom Typ CR2025 Stromversorgung: Netzadapter: Eingang 100-240 V, Ausgang 12 V, 1,5 A Maße: 210 x 150 x 45 mm Gewicht:...
• Verwenden Sie immer Batterien desselben Typs zusammen und ersetzen Sie immer alle Batterien im Gerät zur selben Zeit! • Nehmen Sie die Batterien aus dem Gerät, wenn Sie es für längere Zeit nicht benutzen. Dieses Zeichen finden Sie auf schadstoffhaltigen Batterien: Abkürzungen für schadstoffhaltige Batterien: Pb: Batterie enthält Blei Cd: Batterie enthält Cadmium...
Seite 14
Cadre photo numérique avec écran 5.6" Mode d'emploi -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------...
Seite 15
Chers clients, Vous venez d’acheter un produit qui a été conçu pour répondre à vos attentes en matière de technologie, fiabilité et maniabilité. Afin de profiter le plus longtemps possible de votre nouvel appareil, veuillez lire attentivement ce mode d’emploi. Sommaire Contenu ..............................
Contenu Cadre photo numérique Télécommande Pile Adaptateur secteur Câble S-Vidéo Caractéristiques Grâce à ce cadre numérique vous pourrez visionner vos images directement de la carte de votre appareil photo sur un écran. Vous pouvez créer un diaporama sur fond musical ou même lire directement vos vidéos.
Insertion/changement de la pile Retournez la télécommande et appuyez sur le verrou comme décrit dans l'image (1). 2. Glissez en même temps le compartiment vers l'extérieur. 3. Insérez nouvelle pile 3V-Lithium CR2025 dans l'emplacement. Le pôle plus vers le haut. 4.
Premier pas 1. Dépliez le pied à l'arrière, si possible entièrement, afin de garantir une stabilité parfaite. 2. Branchez l'adaptateur d'abord sur le cadre (en bas: "DC 12V") puis sur la prise. 3. Retirez la protection de l'écran. 4. Allumez le cadre en appuyant sur l'interrupteur à l'arrière du cadre ou en appuyant sur la touche Marche/Arrêt de la télécommande.
Afficher des images 1. Si la carte est correctement insérée et les fichiers s'y trouvant sont supportés, l'image ci-dessus apparaît (L'exemple est une carte Compact Flash) Sélectionnez le dossier (type de fichier) Photo en utilisant les touches Si un seul type de fichier est disponible sur la carte, ils apparaissent en miniatures. Vérifiez qu'il y ait au moins un fichier au format JPEG.
Lecture de fichiers MP3 Avant de pouvoir lire des fichiers MP3 vous devrez en transférer sur votre carte mémoire. 1. Sélectionnez le dossier Music en utilisant les touches 2. Utilisez les touches , pour sélectionner un fichier. Appuyez ensuite sur Lecture (Play).
Brancher les haut-parleurs/écouteurs Vous pouvez brancher des haut-parleurs ou un casque sur la prise située en bas à droite sur le cadre (identifiable au symbole représentant un casque). Branchement sur un téléviseur 1. Eteignez d'abord le cadre et le téléviseur. 2.
Réglages avancées Lecture d'image et de son 1. Sélectionnez le dossier Photo. 2. Appuyez sur la touche PIC+MP3 sur la télécommande pour commencer la lecture. 3. En appuyant une seconde fois sur PIC+MP3 vous arrêtez la lecture. 4. En appuyant une nouvelle fois vous continuez la lecture PIC+MP3. Photo Setup (Réglage pour les photos) Transition •...
Questions fréquemment posées Question Réponse Quel type de format le cadre supporte? ● Photo: JPEG ● Musique: MP3 ● Vidéo: Motion JPEG et AVI Quel type de carte le cadre supporte-t'il? ● Secure Digital (SD) ● Multimedia Card (MMC) ● Smart Media (SM) ●...
Conseils de sécurité • Ce mode d'emploi vous sert à vous servir correctement du produit. Gardez le précieusement afin de pouvoir le consulter à tout moment. • N'utilisez l'appareil que comme indiqué dans la notice. Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation du produit.