Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Zoom X5 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Zoom Anleitungen
  4. Modems
  5. ADSL X5
  6. Benutzerhandbuch
Zoom X5 Benutzerhandbuch

Zoom X5 Benutzerhandbuch

Adsl-modem
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für X5:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
ADSL-Modem
B e n u t z e r h a n d b u c h
X5

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Zoom X5

Inhaltszusammenfassung für Zoom X5

  • Seite 1 ADSL-Modem B e n u t z e r h a n d b u c h...
  • Seite 2 HINWEIS HINWEIS HINWEIS HINWEIS Dieses Dokument enthält urheberrechtlich geschütztes Material, und dieses Handbuch und die dazu gehörende Hardware, Software und Dokumentation sind urheberrechtlich geschützt. Es darf kein Teil dieses Dokuments fotokopiert oder in irgendeiner Form auf mechanische, elektronische oder andere Weise reproduziert werden. Der Hersteller übernimmt keine Haftung dafür, dass die Hardware in allen Umgebungen und Anwendungen korrekt funktioniert, und bietet keine Garantie, weder ausdrücklich noch stillschweigend, für die Qualität,...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ORGABEEINSTELLUNGEN 3.5 A ......44 KTUALISIEREN DER IRMWARE DER INHEIT 4 AUSBAU DES X5-MODEMS .......... 46 ANHANG A: HINWEISE ZUR VORDER- UND RÜCKSEITE47 ANHANG B: ONLINE-SPIELE UND DAS X5 ..... 49 ® ........49 ERWENDEN DES ® 2........50 ERWENDEN DES TATION ANHANG C: KONFIGURIEREN IHRES BROWSERS..53 ANHANG D: MACINTOSH- UND LINUX-BENUTZER: KONFIGURIEREN DER TCP/IP-EINSTELLUNGEN ..

  • Seite 4: Installationsanweisungen

    Installationsanweisungen 1.1 Wichtig! Bevor Sie beginnen Bevor Sie das X5 ADSL-Modem installieren, müssen Sie den DSL- Dienst für Ihren Telefonanschluss aktivieren lassen. Dazu müssen Sie sich bei einem DSL-Serviceanbieter anmelden. Der Anbieter lässt dann für Sie DSL aktivieren und gibt Ihnen einen Benutzernamen und ein Passwort (falls erforderlich) sowie die für...
  • Seite 5 Serviceanbieter VPI VCI Einkapselung Belgien–ADSL Office Routed IP over ATM LLCSNAP (RFC 1483) Belgien–Turboline PPPoA LLCSNAP (RFC 2364) Dänemark–Cybercity, Tiscali PPPoA VCMUX (RFC 2364) Frankreich (1) PPPoA LLCSNAP (RFC 2364) Frankreich (2) PPPoA (RFC 2364) oder PPPoE (RFC 2516) Island–Islandssimi PPPoA VCMUX (RFC 2364) Island–Siminn PPPoA VCMUX (RFC 2364)

  • Seite 6: Inhalt Des Kartons

    Der entsprechende Telefonanschluss muss DSL aktiviert haben. 1.3 Schnellstart-Anweisungen Ihr Computer sollte eingeschaltet sein. Windows-Benutzer: Sie können die X5-Einheit entweder mit dem Ethernet-Anschluss oder dem USB-Anschluss Ihres Computers verbinden. Macintosh- und Linux-Benutzer: Sie müssen die Ethernet- Option wählen. Folgen Sie, je nach Betriebssystem und Ihrer Auswahl, den unten stehenden Anweisungen.

  • Seite 7: Windows-Benutzer

    Windows-Benutzer: Sie können eine beliebige Kombination von Ethernet- und USB-Anschlüssen dazu verwenden, mehrere Computer mit Ihrer X5-Einheit zu verbinden und den Internetzugang zu teilen. Macintosh- und Linux-Benutzer: Sie können die vier Ethernet-Anschlüsse des X5 dazu verwenden, mehrere Computer anzuschließen und den Internetzugang zu teilen.
  • Seite 8 Die Einheit führt dann eine Startsequenz durch – an der Vorderseite blinkt die Leuchte LINK auf. (Wir haben auf Seite 36 zu Referenzzwecken eine Tabelle abgedruckt, die die Leuchten an der Vorderseite des X5 erklären.) Wenn die ADSL-Modem - Benutzerhandbuch...

  • Seite 9: Verbindung Über Die Usb-Option

    Ihrem Desktop. 2 2 2 2 Schließen Sie dann die Hardware an. Alle Anschlüsse befinden sich auf der Rückseite des X5. (Wir haben zu Referenzzwecken eine Tabelle mit Definitionen dieser Anschlüsse auf der Rückseite abgedruckt, siehe Seite 47.)

  • Seite 10: Einrichten Der Kommunikation Mit Dem X5

    Sie auf Fertig stellen. Wenn die Startsequenz des Modems beendet ist, blinkt die Leuchte LINK nicht mehr, sondern leuchtet stetig. Fahren Sie unten mit Einrichten der Kommunikation mit dem X5 fort. Einrichten der Kommunikation mit dem X5 1 1 1 1...
  • Seite 11 Passwort identisch, die Sie von Ihrem Serviceanbieter erhalten haben. Sie bieten eine zusätzliche Schutzfunktion für die Einstellungen Ihrer ADSL-Einheit. Geben Sie folgende Buchstaben, den Standard- Benutzernamen und das Passwort für das X5 ein. • User Name= admin •...
  • Seite 12 Führen Sie einen Hard-Reset durch. (Siehe Seite 32.) 2 2 2 2 Die Seite Basic Setup (Grundlegendes Setup) wird angezeigt. Sie kommunizieren nun mit Ihrem X5. Diese Seite bietet Details über Ihren Internetanschluss und zeigt Informationen, mit deren Hilfe Ihr X5 automatisch Verbindung mit Ihrem Serviceanbieter aufnimmt.
  • Seite 13 (Einstellungen ins Flash-BIOS schreiben und Neustart durchführen). Nach Abschluss des Neustarts und der Rücksetzung der Einheit (wenn die Leuchte LINK an der Vorderseite wieder stetig aufleuchtet), ist Ihr X5 einsatzbereit. Sie können einen weiteren Web-Browser öffnen oder den bereits geöffneten für den Zugang zum Internet verwenden.

  • Seite 14: Verwenden Von Telefonfiltern

    Sie können weitere im Fachhandel oder von einem Serviceanbieter kaufen. Nach der Installation Ihres Modems und dem Einbau der entsprechenden Filter sind Sie fertig. Viel Spaß mit dem X5! Der Rest dieses Handbuchs enthält Informationen, die zu Referenzzwecken dienen, sowie für Benutzer, die fortgeschrittene Funktionen benötigen –...

  • Seite 15: Erweiterte Setup-Optionen

    Alle erweiterten Konfigurationseinstellungen sind über die Seite Advanced Setup (Erweitertes Setup) aufrufbar. Klicken Sie auf das entsprechende Symbol oben auf der X5-Hauptinterface-Seite. (Wenn Sie das X5 verlassen haben und nicht wissen, wie man wieder Verbindung damit aufnimmt, sehen Sie sich bitte Seite 10 an.)

  • Seite 16: Wan-Einstellungen

    WICHTIG: Jedes Mal, wenn Sie Änderungen an der Seite Advanced Setup (Erweitertes Setup) durchführen, müssen Sie auf die Schaltfläche Save Changes (Änderungen speichern) und dann auf Write Settings to Flash and Reboot (Einstellungen ins Flash-BIOS schreiben und Neustart durchführen) klicken. Die Seite Confirm (Bestätigen) erscheint.
  • Seite 17 Kapitel 2: Erweiterte Setup-Optionen...

  • Seite 18: Permanente Vc-Einstellungen (Virtual Circuit)

    Permanente VC-Einstellungen (Virtual Circuit) Ihr Serviceanbieter gibt Ihnen die PVC-Einstellung (Permanent Virtual Circuit, permanente virtuelle Verbindung) für Ihre Haupt- Internetverbindung. Sie können weitere PVCs für Dienste wie Telefonie definieren, oder um sich mit einem verwalteten virtuellen privaten Netz (VPN) zu verbinden, falls eines in Ihrem Gebiet verfügbar ist.

  • Seite 19: Einkapselung

    ATM (Asynchronous Transfer Mode, asynchroner Übertragungsmodus) ermöglicht es Ihnen, die Übertragungsmethode Ihrer Daten über das Internet zu ändern. ATM Service Category Die Vorgabe ist UBR (Unspecified Bit Rate, (ATM-Servicekategorie) nicht angegebene Bitrate). CBR (Constant Bit Rate, konstante Bitrate) ist optional. Sie können CBR nur nach Absprache mit Ihrem Anbieter verwenden.
  • Seite 20 WICHTIG: Bevor Sie IGMP aktivieren müssen Sie zur Seite Advanced Setup (Erweitertes Setup) gehen, auf Misc Configuration (Verschiedene Konfigurationen) klicken, Enabled (Aktiviert) in der Dropdown-Liste IGMP Proxy und auf Save Changes (Änderungen speichern) und Write Settings to Flash and Reboot (Einstellungen ins Flash-BIOS schreiben und Neustart durchführen) klicken.
  • Seite 21 User Name Wird von Ihrem Serviceanbieter zur (Benutzername) Verfügung gestellt. Password (Passwort) Wird von Ihrem Serviceanbieter zur Verfügung gestellt. Service Name Optional, wird von Ihrem Serviceanbieter zur (Servicename) Verfügung gestellt. Disconnect Time Die ADSL-Verbindung wird getrennt, (Abschaltintervall) nachdem sie eine bestimmte Zeit (in Sekunden gemessen) nicht aktiv war.

  • Seite 22: Lan-Einstellungen

    Wird ggf. von Ihrem Serviceanbieter zur Name) Verfügung gestellt. 2.3 LAN-Einstellungen Sie können die Anzahl der vom X5 zugewiesenen DHCP-Adressen begrenzen, indem Sie Ihre LAN ADSL-Setup- und DHCP- Einstellungen modifizieren. Um Ihre Einstellungen zu ändern, klicken Sie auf der Seite Advanced Setup (Erweitertes Setup) auf die Schaltfläche LAN Settings (LAN-Einstellungen).

  • Seite 23: Nat-Firewall

    (Benutzermodus) 2.4 NAT-Firewall Die integrierte NAT-Firewall (Network Address Translation) des X5 bietet einen guten Schutz gegen unautorisierten Zugriff. NAT verbirgt die internen IP-Adressen eines Netzwerks und zeigt dem Internet gegenüber nur eine öffentliche IP-Adresse. Bei Verwendung von NAT kann nur ein LAN-Benutzer die öffentliche IP-Adresse verwenden.
  • Seite 24 die öffentliche IP-Adresse (d.h. die WAN-IP-Adresse des Modems) benutzen. Wahrscheinlich müssen Sie diese Einstellung nicht ändern. Wenn Ihre Serviceanbieter Sie aber anweist, sie zu deaktivieren (oder zu ändern), gehen Sie zur Seite Advanced Setup (Erweitertes Setup) und klicken Sie auf die Schaltfläche NAT.

  • Seite 25: Virtueller Server (Port Forwarding)

    Ihrem LAN gewähren wollen, beispielsweise, weil Sie Host eines Internet-Spiels sind, müssen Sie einen Port nach innen am X5 öffnen. Ein Port ist der Endpunkt einer logischen Verbindung. Die Portnummer identifiziert den verwendeten logischen Kanal, beispielsweise ist Port 21 mit FTP (File Transport Protocol) assoziiert.
  • Seite 26 Eigenschaften, markieren Sie den Eintrag TCP/IP für Ihre Netzwerkkarte und klicken Sie auf Eigenschaften. Hinweis: Diese TCP/IP-Anweisungen und die Screenshots beziehen sich auf einen Computer mit Windows 2000 oder XP, wenn Sie Windows 98 oder Me verwenden, können diese etwas anders aussehen. Wenn Sie einen Macintosh oder Linux benutzen und Hilfe bei den TCP/IP-Einstellungen benötigen, finden Sie Hinweise im Anhang auf Seite 55.
  • Seite 27 Klicken Sie auf OK. 2 2 2 2 Gehen Sie zur Seite Advanced Setup (Erweitertes Setup) für das X5 zurück und klicken Sie auf die Schaltfläche Virtual Server (Virtueller Server). Die ID-Nummer ist eine bequeme Art, auf einen bestimmten Computer zu verweisen.

  • Seite 28: Dmz

    Settings to Flash and Reboot (Einstellungen ins Flash-BIOS schreiben und Neustart durchführen). WICHTIG: Von außen kommende Benutzer, die Zugang zum virtuellen Server des X5 haben wollen, müssen die WAN-IP-Adresse des X5 (die Sie von Ihrem Anbieter erhalten) verwenden, nicht die LAN-IP- Adresse.
  • Seite 29 Oder Sie wollen mit dem Computer Spiele über das Internet spielen und wollen, das Mitspieler Spiele starten können. Aufgrund der Firewall des X5 müssten Sie immer das Spiel starten, wenn es keine DMZ gäbe. Eine DMZ-Konfiguration umgeht die NAT-Firewall des Modems und erlaubt es dem Computer, alle eintreffenden Pakete anzunehmen.
  • Seite 30 Füllen Sie das Dialogfeld Eigenschaften aus, indem Sie folgende Adressen eingeben. WICHTIG: Sie müssen alle vier Felder ausfüllen. IP-Adresse 10.0.0.16 Subnetzmaske 255.255.255.0 Standard-Gateway (LAN-IP-Adresse 10.0.0.2 des X5) Bevorzugter DNS-Server 10.0.0.2 c c c c Klicken Sie auf OK. ADSL-Modem - Benutzerhandbuch...
  • Seite 31 Flash and Reboot (Einstellungen ins Flash-BIOS schreiben und Neustart durchführen). WICHTIG: Von außen kommende Benutzer, die Zugang zur DMZ des X5 haben wollen, müssen die WAN-IP- Adresse des X5 (die Sie von Ihrem Anbieter erhalten) verwenden, nicht die LAN-IP-Adresse. Wenn Sie die WAN-IP-Adresse nicht kennen, können Sie auf das Symbol System Status...

  • Seite 32: Dns

    2.7 DNS Normalerweise sollten Sie Ihre DNS-Einstellung nicht ändern müssen. Sollte Ihr Anbieter Sie jedoch entsprechend anweisen, klicken Sie auf der Seite Advanced Setup (Erweitertes Setup) auf die Schaltfläche DNS. DNS Proxy Selection Die Vorgabe ist Use Auto Discovered DNS (DNS-Proxy-Auswahl) Servers Only (Nur automatisch entdeckte DNS-Server verwenden).

  • Seite 33: Adsl-Konfiguration

    • Wählen Sie aus der Dropdown-Liste die gewünschte Option aus, wobei obenstehende Tabelle zur Referenz dienen kann. • Wenn Ihr Anbieter Sie anweist, Use User-Configured DNS Servers Only (Nur benutzerkonfigurierte DNS-Server verwenden) oder Auto Discovery + User Configured (Autom. Entdeckung + Benutzerkonfiguriert) im Feld User Configuration (Benutzerkonfiguration) zu wählen, müssen Sie die IP-Adressen für den bevorzugten und den alternativen DNS-Server eingeben, die Sie von ihrem Anbieter erhalten...

  • Seite 34: Route Table

    Advanced Setup (Erweitertes Setup). Sie sehen mindestens drei Leitwegtabelleneinträge. (Diese Einträge werden automatisch angezeigt, sobald Sie das X5 anschließen). Unter Destination (Ziel) sehen Sie die IP-Adresse des LAN-Interface des X5 (z.B. 10.0.0.0), die IP-Adresse des lokalen Schleifentests (127.0.0.1) und die IP-Adresse des WAN-Interface (z.B. 192.168.1.1). Unter Netmask (Netzmaske) sehen Sie die entsprechenden Subnetzmasken für diese drei Ziele.
  • Seite 35 Wenn Sie der Leitwegtabelle weitere Einträge hinzufügen, weist das X5 automatisch aufeinander folgende ID-Nummern zu. Um manuell Einträge für die Route Table (Leitwegtabelle) des X5 zu konfigurieren, müssen Sie folgendermaßen vorgehen. 1 1 1 1 Geben Sie im Feld Destination (Ziel) die IP-Adresse des Subnetzes ein.

  • Seite 36: Sonstiges

    Klicken Sie auf der Seite Advanced Setup (Erweitertes Setup) auf die Schaltfläche Miscellaneous Configuration (Sonstige Konfigurationen). Auf dieser Seite können Sie beispielsweise Ihre X5-Konfiguration ändern und ein IGMP-Proxy einrichten, oder die Funktion PPP Half Bridge des X5 aktivieren. ADSL-Modem - Benutzerhandbuch...
  • Seite 37 Kapitel 2: Erweiterte Setup-Optionen...
  • Seite 38 Weiterleitung zum WAN bereitsteht. PPP Half Bridge Vorgabemäßig deaktiviert. Wenn diese Funktion aktiviert wird, muss der DHCP- Server die WAN-IP-Adresse des X5 zu einem lokalen Client-Computer duplizieren, weshalb nur je ein Computer im LAN auf das Internet zugreifen kann. ADSL-Modem - Benutzerhandbuch...

  • Seite 39: System-Administration

    Nicht vergessen: Wenn Sie einen Access Point oder Netzwerk- Nicht vergessen Nicht vergessen Hub verwenden, können Sie das X5 von jedem mit dem Access Point oder Hub verbundenen Computer aus verwalten. 3.1 Überwachen des Systemstatus Wenn Sie den Gesamtstatus des Systems prüfen wollen, klicken Sie auf das Symbol System Status (Systemstatus) oben auf der Hauptinterface-Seite des X5.

  • Seite 40: Überwachen Des Adsl-Status

    Wenn Sie den Status der ADSL-Verbindung prüfen wollen, klicken Sie auf das Symbol ADSL Status (ADSL-Status) oben auf der Hauptinterface-Seite des X5. Von hier aus können Sie feststellen, ob Ihre ADSL-Verbindung aktiv ist oder nicht – in ADSL Line State Status (ADSL- Verbindungsstatus) erscheint SHOWTIME.
  • Seite 41 Unter Status sehen Sie die Schaltflächen WAN Status, ATM Status, PPP Status, TCP Status und MAC Table Status (MAC- Tabellen-Status). Klicken Sie auf eine dieser Schaltflächen, um die entsprechenden Informationen aufzurufen. Hinweis: Sie können keine Änderungen auf den ATM- oder TCP-Statusseiten durchführen, jedoch auf den PPP- und WAN-Statusseiten.

  • Seite 42: Durchführen Vons

    3.3 Durchführen von System- Administrationsaufgaben Um Einstellungen für die System-Administration zu ändern, klicken Sie auf das Symbol Advanced Setup (Erweitertes Setup) oben auf der Hauptinterface-Seite. Im Bereich Administration sehen Sie Punkte wie Admin Password (Administrator-Passwort) und System Log (Systemprotokoll). Sie können z.B. Folgendes tun: •...

  • Seite 43: Rücksetzen Der Einheit Auf Die

    Netzwerks das Administrator-Passwort ändern. 3.4 Rücksetzen der Einheit auf die Vorgabeeinstellungen Wenn Sie die Systemeinstellungen Ihres X5 geändert haben und diese auf die werksseitigen Vorgaben zurücksetzen wollen, können Sie hierzu eine der beiden folgenden Methoden verwenden: Sie können einen Software-Reset oder einen Hard-Reset durchführen.

  • Seite 44: Aktualisieren Der Firmware Der Einheit

    Sie sicher sein, dass alle Systemeinstellungen wieder den werksseitigen Vorgaben entsprechen. 3.5 Aktualisieren der Firmware der Einheit Um die Firmware des X5 zu aktualisieren, klicken Sie auf das Symbol Advanced Setup (Erweitertes Setup) oben auf der Hauptinterface-Sseite und folgen dann diesen Schritten.
  • Seite 45 Verfahren ist nun abgeschlossen. Hinweis: Dieses Verfahren kann bis zu eine Minute lang dauern. SEHR WICHTIG! Sie dürfen das X5 nicht ausschalten oder vom Stromnetz trennen, während Sie die Firmware aktualisieren oder während sich die Einheit im Download-Modus befindet.

  • Seite 46: Ausbau Des X5-Modems

    Software entfernen, bevor Sie die Hardware entfernen. Folgen Sie hierzu diesen Schritten. 1 1 1 1 Wählen Sie vom Desktop aus Start | Programme | Zoom ADSL-Modem | Deinstallieren. 2 2 2 2 Wenn Sie aufgefordert werden, Ihre Auswahl zu bestätigen, klicken Sie auf Ja.

  • Seite 47: Rückseite

    Anhang A Hinweise zur Vorder- und Rückseite Rückseite Unten stehende Tabelle erläutert die Funktionen der Ports oder Buchsen an der Rückseite des X5. Port Beschreibung Port zum Anschluss der Einheit an die ADSL- Telefonwandbuchse. Port zum Anschluss der Einheit an den USB-Port eines Computers.

  • Seite 48: Vorderseite

    Vorderseite Unten stehende Tabelle führt die Leuchten an der Vorderseite des X5 und deren Funktionen auf. Leuchte Beschreibung Leuchtet auf, wenn der Netzschalter an der Rückseite eingeschaltet ist. LINK Blinkt beim Durchführen der Startsequenz; leuchtet stetig, wenn die Einheit an die ADSL-Leitung angeschlossen ist.

  • Seite 49: Anhang B: Online-Spiele Und Das X5

    Aktualisierung abgeschlossen ist, erscheint im Hauptmenü ein Eintrag für Xbox Live. 2 2 2 2 Verbinden Sie das X5 mit der Xbox: Verwenden Sie das mit Ihrem X5-Modem ausgelieferte 1-zu-1-Ethernetkabel und stecken Sie ein Ende in die Ethernetbuchse des X5 und das andere in die Buchse der Xbox.

  • Seite 50: Verwenden Des X5 Mitp

    Ethernet-Option des X5 verwenden. Geben Sie den von Ihrem Anbieter angegebenen Benutzernamen und das Passwort auf der Seite Basic Setup (Grundlegendes Setup) des X5 ein. 1 1 1 1 Gehen Sie zur Seite Advanced Setup (Erweitertes Setup) und klicken Sie auf die Schaltfläche Virtual Server (Virtueller Server).
  • Seite 51 Host IP Address=10.0.0.50 und so fort, bis Sie 10080 eingegeben haben. Denken Sie daran, jeweils auf Add This Setting (Diese Einstellung hinzufügen) zu klicken. c c c c Wenn Sie alle elf Einträge eingetippt haben, klicken Sie auf Write Settings to Flash and Reboot (Einstellungen ins Flash-BIOS schreiben und Neustart durchführen) und dann auf Confirm (Bestätigen).
  • Seite 52 9 9 9 9 Wählen Sie Alle Änderungen speichern und führen Sie den Diagnosetest durch. Wenn Sie ein Netzwerkspiel spielen, wählen Sie bitte das neue Profil. Hinweis: Manche Online-Spiele erfordern es, dass Sie bestimmte andere Ports in der Firewall Ihres Computers öffnen. Die Dokumentation des Spiels sollte die zu öffnenden Ports angeben.

  • Seite 53: Anhang C: Konfigurieren Ihres Browsers

    Anhang C Konfigurieren Ihres Browsers Ein Internet-Browser ist ein Programm, das dazu dient, Webseiten zu finden und anzuzeigen. Um eine Webseite zu finden, muss der Browser Verbindung zum Internet haben. Dieser Anhang beschreibt, wie man einige der häufigsten Internet-Browser konfiguriert. Wenn Sie einen anderen Browser verwenden, lesen Sie bitte die Dokumentation des Browsers durch.

  • Seite 54: Netscape Navigator

    4 4 4 4 Klicken Sie im Register Verbindungen auf die Schaltfläche Setup. 5 5 5 5 Sie sehen nun folgendes Dialogfeld. Vergewissern Sie sich, dass Manuelle Einrichtung der Internetverbindung oder Verbindung über ein lokales Netzwerk (LAN) herstellen gewählt ist und klicken Sie auf OK. 6 6 6 6 Wenn das nächste Dialogfeld erscheint, wählen Sie nun Internetzugang über ein lokales Netzwerk (LAN) und...

  • Seite 55: Anhang D: Macintosh- Und Linux-Benutzer: Konfigurieren Der Tcp/Ip-Einstellungen

    Option Konfigurationen. 3 3 3 3 Klicken Sie im Dialogfeld Konfigurationen auf Duplizieren. 4 4 4 4 Das Dialogfeld Konfiguration duplizieren erscheint. Geben Sie einen Namen wie „Zoom ADSL-Modem“ ein und klicken Sie auf OK. Anhang D: Konfigurieren der TCP/IP-Einstellungen...
  • Seite 56 Netzwerk. Das Fenster Netzwerk erscheint. Wählen Sie aus der Dropdown-Liste Ort: die Option Neuer 2 2 2 2 Ort…. Geben Sie einen Namen Ihrer Wahl, wie „Zoom ADSL-Modem“, ein und klicken Sie auf OK. Wählen Sie im Dropdown-Register Konfigurieren die Option 3 3 3 3 Integriertes Ethernet oder Ethernet.
  • Seite 57 Klicken Sie auf Sichern und schließen Sie das Fenster 5 5 5 5 Netzwerk. Linux-TCP/IP-Einstellungen Die Anweisungen zur Einrichtung des Boot-Time-DHCP unterscheiden sich von Distribution zu Distribution stark, weshalb Sie die Dokumentation Ihrer bestimmten Version zu Rate ziehen sollten. Hinweis: Wenn Sie andere Netzwerkkarten installiert haben, müssen Sie bestimmte Ethernet-Bezeichnungen für jede wählen (eth0, eth1, eth2 etc.).
  • Seite 58 Hinweis: Wenn Ihr Computer sich nicht immer an einem Netzwerk mit funktionsfähigem Boot-Time-DNS befinden wird, setzen Sie ONBOOT=no. Ansonsten kann RedHat 6.2 (und möglicherweise andere Versionen) einfrieren. Um die Karte manuell zu aktivieren, wenn Sie Ihren Computer an das Netzwerk angeschlossen haben, führen Sie im Root- Verzeichnis folgenden Befehl aus: /sbin/ifup eth0.

  • Seite 59: Anhang E: Fehlerbehebung

    Support Sie unsere Website, um aktuelle Tipps zu sehen: www.zoom.com. PROBLEM: Ich habe die Software installiert und das X5-Modem an meine Telefonleitung angeschlossen, aber ich erhalte keine Verbindung zum Internet. LÖSUNG: Vergewissern Sie sich, dass Sie das RJ-11- Telefonkabel fest in die Wandbuchse und in den DSL- Modemanschluss an der Rückseite Ihres Computers...
  • Seite 60 LÖSUNG: Vergewissern Sie sich, dass Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort korrekt eingegeben haben. LÖSUNG: Nehmen Sie Kontakt mit Ihrem Serviceanbieter auf, um sicherzustellen, dass die DSL-Verbindung richtig funktioniert. LÖSUNG: Die TCP/IP-Eigenschaften Ihres Computers sind möglicherweise falsch eingestellt. Sowohl die Standard-Gateway-IP-Adresse als auch die IP- Adresse des DNS-Servers muss mit der LAN-IP- Adresse des Modems übereinstimmen.

  • Seite 61: Anhang F: Konformitätserklärung

    Anhang F Konformitätserklärung Hiermit erklärt Zoom die Übereinstimmung des Gerätes modem mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Festlegungen der Richtlinie 1999/5/EG. (Wien) Norm Ausgabedatum IEC 60950 (EN 60950) Edition, 1999; 2000 EN 300 386 v1.3.1 2001 EN 55022 1998 Anhang F: Konformitätserklärung...
  • Seite 62 ADSL-Modem - Benutzerhandbuch...
  • Seite 64 3353-A 27301-05 ©2003...

Inhaltsverzeichnis