Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Zoom ADSL X5 Schnellstartanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Zoom Anleitungen
  4. Computerzubehör
  5. ADSL X5
  6. Schnellstartanleitung
Zoom ADSL X5 Schnellstartanleitung

Zoom ADSL X5 Schnellstartanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ADSL X5:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Quick Start
ADSL-Modem X5,
Gateway, Router, Firewall
und 4-Port-Switch
Diese Quick Start-Referenz umfasst Anweisungen für Benutzer
von
Windows-Computern.
Das Benutzerhandbuch auf CD
enthält darüber hinaus Anweisungen für die Installation auf
Computern mit Macintosh- und Linux-Betriebssystemen sowie
genauere Informationen zu erweiterten Funktionen. Die CD
enthält ein Glossar mit technischen Begriffen sowie
Supportinformationen.
Informationen zu ADSL X5
Durch seine vier LAN-Ports (mit den Bezeichnungen 1, 2, 3, 4)
ermöglicht Ihnen das X5-Modem, problemlos bis zu vier
Computer mit Ethernet-Anschlüssen anzuschließen.
Falls einer der Computer keinen Ethernet-Anschluss hat (oder falls
Sie fünf Computer anschließen möchten), können Sie auch den
USB-Anschluss des X5 für eine einzelne USB-Verbindung
verwenden.
Hinweis:
Falls die Computer über Ethernet-Anschlüsse verfügen, werden
diese für den Anschluss an das Modem empfohlen. Verwenden Sie
den USB-Anschluss des X5-Modems nur, wenn einer der
Computer keinen Ethernet-Anschluss hat oder bereits alle LAN-
Ports des Modems belegt sind.
Wenn Sie Internetverbindungen für mehr als fünf Computer
benötigen, können Sie ein Netzwerkgerät (wie etwa einen
drahtlosen Zugriffspunkt, Hub, Router oder Switch) an einen der

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Zoom ADSL X5

Inhaltszusammenfassung für Zoom ADSL X5

  • Seite 1 Informationen zu erweiterten Funktionen. Die CD enthält ein Glossar mit technischen Begriffen sowie Supportinformationen. Informationen zu ADSL X5 Durch seine vier LAN-Ports (mit den Bezeichnungen 1, 2, 3, 4) ermöglicht Ihnen das X5-Modem, problemlos bis zu vier Computer mit Ethernet-Anschlüssen anzuschließen.
  • Seite 2 Die CD enthält die Installationssoftware und die Dokumentation sowie Informationen zur Gewährleistung und zum Kundensupport. Wenden Sie sich bei fehlendem oder beschädigtem Zubehör an den Kundensupport von Zoom oder den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. Einige Pakete enthalten zusätzlich Folgendes: •...

  • Seite 3: Vorbereitende Schritte

    Vorbereitende Schritte Bevor Sie mit der Installation des X5-Modems mithilfe dieser Quick Start-Referenz beginnen, benötigen Sie Folgendes: • Aktivierter ADSL-Service für Ihre Telefonverbindung: Hierfür ist ein Servicevertrag mit einem ADSL-Service-Provider erforderlich. Neben dem aktivierten Service benötigen Sie eine ADSL-fähige TAE-Dose für den Anschluss des X5-Modems. (Einige Service-Provider bezeichnen den ADSL-Service als DSL-Service.) •...

  • Seite 4: Quick Start-Anweisungen

    Verfahren zum Anschließen der Hardware und Konfigurieren des Modems werden weiter hinten in dieser Quick Start-Referenz beschrieben.) Welchen Computer Sie für die Installation der Software verwenden, hängt davon ab, wie die Computer an das X5 angeschlossen werden: ADSL X5 Quick Start...
  • Seite 5 • Alle Computer werden über ihre Ethernet-Anschlüsse angeschlossen: Sie können die Software auf irgendeinem dieser Computer installieren. • Einer der Computer wird über den USB-Anschluss, die anderen über die Ethernet-Anschlüsse angeschlossen: Sie müssen die Software auf dem Computer installieren, der über den USB-Anschluss angeschlossen wird.
  • Seite 6 4 4 4 4 Klicken Sie auf Installation Wizard (Installationsassistent). 5 5 5 5 Klicken Sie auf ADSL X5 Modem, um mit der Installation der Software zu beginnen. Klicken Sie nach der Eingabeaufforderung auf Next (Weiter). ADSL X5 Quick Start...

  • Seite 7: Schritt 2: Installieren Der Hardware

    6 6 6 6 Wenn der Installationsvorgang abgeschlossen ist, klicken Sie auf Finish (Fertig stellen) und danach auf Exit (Beenden). 7 7 7 7 Schließen Sie alle geöffneten Anwendungen, und nehmen Sie anschließend die CD aus dem CD-ROM-Laufwerk. 8 8 8 8 Fahren Sie Ihren Computer herunter.
  • Seite 8 Benutzers erforderlich. Wenn Sie Windows XP verwenden, müssen Sie u. U. auf Next (Weiter) klicken. Abhängig vom Betriebssystem werden die Fenster Hardware Installation (Hardwareinstallation) oder Digital Signature Not Found (Digitale Signatur konnte nicht gefunden ADSL X5 Quick Start...

  • Seite 9: Schritt 3: Einrichten Der Verbindung

    Herzlichen Glückwunsch! Sie haben die Hardware nun installiert. Fahren Sie nun mit dem nächsten Abschnitt Einrichten der Verbindung fort. Schritt 3: Einrichten der Verbindung Sie müssen das X5-Modem so einrichten, dass es mit Ihrem Internet-Service-Provider kommunizieren kann. Dazu müssen Sie den Zoom-Konfigurationsmanager verwenden.
  • Seite 10 Melden Sie sich an dem Computer, auf dem Sie die X5- Software installiert haben, beim Zoom- Konfigurationsmanager an: a a a a Doppelklicken Sie auf Ihrem Desktop auf das Zoom- Symbol. Dieses Symbol sollte beim Installieren der Software automatisch hinzugefügt worden sein. (Falls das Zoom- Symbol nicht vorhanden ist: Öffnen Sie Ihren...
  • Seite 11 b b b b Geben Sie im Dialogfeld Enter Network Password (Netzwerkkennwort eingeben) den folgenden Benutzernamen und das folgende Kennwort in die entsprechenden Felder ein, und klicken Sie anschließend auf OK. Verwenden Sie für Ihre Eingaben Kleinbuchstaben. Benutzername: admin Kennwort: zoomadsl Bei der Eingabe Ihres Kennworts werden die einzelnen Buchstaben...
  • Seite 12 2 2 2 2 Der Zoom-Konfigurationsmanager wird geöffnet und das Dialogfeld Basic Setup (Basis-Setup) wird angezeigt. Verwenden Sie dieses Dialogfeld, um das Modem zu konfigurieren und so eine Verbindung zu Ihrem Internet- Service-Provider herzustellen. Sie können das X5-Modem manuell konfigurieren oder eine automatische Modemkonfiguration durchführen.
  • Seite 13 Überspringen Sie die letzten Schritte in diesem Abschnitt, um mit der manuellen Konfiguration des Modems fortzufahren, und folgen Sie den Anweisungen auf Seite 16 (wenn Sie KEINE statische IP-Adresse verwenden), oder auf Seite 20 (wenn Sie über eine statische IP-Adresse verfügen).
  • Seite 14 Geben Sie diese Daten in die entsprechenden Felder ein, und klicken Sie anschließend auf Save Changes (Änderungen speichern). Es wird die Meldung angezeigt, dass der Vorgang erfolgreich war. Klicken Sie auf Close (Schließen), um zum Dialogfeld Autodetect (Hardware finden) zurückzukehren. Die ADSL X5 Quick Start...
  • Seite 15 Formatierung der Verschlüsselungseinstellung hat nun von fett zu normal gewechselt. (Hierbei handelt es sich NICHT um den Benutzernamen und das Kennwort, die Sie zuvor bereits verwendet haben, um den Zoom- Konfigurationsmanager zu öffnen.) Nach Abschluss der Konfiguration wird die Verschlüsselungeinstell ung nicht mehr fett angezeigt.
  • Seite 16 Ihre Einstellungen konnten beim automatischen Konfigurieren nicht gefunden werden. Für das manuelle Konfigurieren des Modems ist es erforderlich, dass Sie sich beim Zoom-Konfigurationsmanager anmelden und Informationen in das Dialogfeld Basic Setup (Basis-Setup) eingeben. (Informationen zum Anmelden finden Sie auf Seite 9.)
  • Seite 17 (normalerweise Ihre E-Mail-Adresse oder die dem @- Zeichen vorangehenden Buchstaben Ihrer E-Mail- Adresse) und ein Kennwort erhalten haben. (Hierbei handelt es sich NICHT um den Benutzernamen und das Kennwort, die Sie zuvor bereits verwendet haben, um den Zoom-Konfigurationsmanager zu öffnen.)
  • Seite 18 Stellen Sie sicher, dass Ihre Internetverbindung steht. Öffnen Sie Ihren Webbrowser (z. B. Internet Explorer oder Netscape Navigator), und versuchen Sie, eine Verbindung zu einer bekannten Webadresse herzustellen. Bei erfolgreichem Verbindungsaufbau steht dem Surfen im Internet nichts mehr im Wege! ADSL X5 Quick Start...
  • Seite 19 Herzlichen Glückwunsch! Sie haben die Verbindung eingerichtet und können nun mit Ihrem Computer auf das Internet zugreifen. Falls Sie weitere Computer oder ein Netzwerkgerät an das X5-Modem anschließen möchten, fahren Sie mit dem Abschnitt Herstellen der Internetverbindung für weitere Computer auf Seite 22 fort. Falls Sie keine weiteren Geräte anschließen möchten, haben Sie jetzt alle relevanten Anweisungen dieser Quick Start-Referenz ausgeführt.
  • Seite 20 Benutzer, die von Ihrem Internet-Service-Provider aufgefordert werden, eine statische IP-Adresse zu verwenden, sollten diese Einstellung ändern. 1 1 1 1 Klicken Sie im oberen Bereich des Zoom- Konfigurationsmanagers auf das Symbol Advanced Setup (Erweitertes Setup), um das entsprechende Dialogfeld zu öffnen.
  • Seite 21 3 3 3 3 Geben Sie die entsprechenden Informationen in das Dialogfeld WAN Configuration (WAN-Konfiguration) ein. Verwenden Sie die untenstehende Tabelle als Hilfsmittel. Bei dieser gehen Sie wie folgt vor ... Einstellung ... Current Wählen Sie aus der Dropdownliste Connection Enabled (Aktiviert) aus.
  • Seite 22 Sie jetzt alle relevanten Anweisungen dieser Quick Start-Referenz ausgeführt. Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem X5! Wichtig! Wenn der Verbindungsaufbau nicht durchgeführt werden konnte, lesen Sie den Abschnitt Tipps zur Problembehandlung auf Seite 26. ADSL X5 Quick Start...
  • Seite 23 Schritt 4: Herstellen der Internetverbindung für weitere Computer Das X5 unterstützt den Direktanschluss von bis zu fünf Windows- Computern – vier mit Ethernet-Anschlüsse und einer mit USB- Anschluss. Wenn Sie Internetverbindungen für mehr als fünf Computer benötigen, können Sie ein Netzwerkgerät (wie etwa einen drahtlosen Zugriffspunkt, Router, Hub oder Switch) an einen der LAN-Ports anschließen, um die Anzahl der Internetverbindungen auf 253 zu erhöhen.
  • Seite 24 Herzlichen Glückwunsch! Sie haben nun alle erforderlichen Einstellungen für die Herstellung der Internetverbindung für weitere Computer vorgenommen. Falls Sie keine weiteren Geräte anschließen möchten, haben Sie jetzt alle relevanten Anweisungen dieser Quick Start-Referenz ausgeführt. Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem X5! ADSL X5 Quick Start...
  • Seite 25 Anschließen eines Netzwerkgeräts Dieser Abschnitt enthält allgemeine Anweisungen für den Anschluss eines Netzwerkgeräts (wie etwa einen drahtlosen Zugriffspunkt, Router, Hub oder Switch) an das X5-Modem. Weitere Informationen zum Einrichten des Netzwerkgeräts entnehmen Sie bitte der zugehörigen Dokumentation. 1 1 1 1 Stecken Sie ein Ende eines Ethernet-Kabels in einen der LAN- Ports des X5-Modems (1, 2, 3 oder 4), und verbinden Sie das andere Ende mit dem Ethernet-Anschluss des Netzwerkgeräts.

  • Seite 26: Tipps Zur Problembehandlung

    Write Setting to Flash (Einstellungen in den Flash schreiben). Wenn Sie Ihr Modem manuell konfiguriert haben, öffnen Sie das Dialogfeld Basic Setup (Basis-Setup), stellen Sie sicher, dass MANUAL (Manuell) ausgewählt ist, und geben Sie den richtigen Benutzernamen und das richtige ADSL X5 Quick Start...
  • Seite 27 Kennwort in die dafür vorgesehenen Felder ein. Klicken Sie auf Save Settings (Einstellungen speichern) und anschließend auf Write Setting to Flash (Einstellungen in den Flash schreiben). • Vergewissern Sie sich, dass der ADSL-Anschluss Ihres Internetproviders einwandfrei funktioniert. (Setzen Sie sich dazu telefonisch mit Ihrem Internet-Service-Provider in Verbindung.) •...
  • Seite 28 Vergewissern Sie sich, dass das Telefonkabel fest in der TAE- Dose und in der mit ADSL gekennzeichneten Buchse auf der Rückseite des X5-Modems steckt. • Stellen Sie sicher, dass die Buchse, an die das Telefonkabel angeschlossen ist, ADSL-fähig ist. Wenn Ihr Internet-Service- ADSL X5 Quick Start...
  • Seite 29 Provider den ADSL-Service nicht aktiviert hat, können Sie ihn nicht nutzen. Problem Der Computer, auf dem ich die X5-Software installiert habe, verfügt über eine Internetverbindung, doch einer oder mehrere der zusätzlichen Computer, die ich direkt an das Modem angeschlossen habe, können nicht auf das Internet zugreifen. Lösung Dieses Problem kann verschiedene Ursachen haben.
  • Seite 30 Falls Sie Hilfe brauchen, schlagen Sie in der Dokumentation nach, die Sie mit dem Netzwerkgerät erhielten, oder wenden sich an den Hersteller. • Schlagen Sie in der Dokumentation nach, die Sie mit dem Netzwerkgerät erhielten, oder wenden Sie sich an den Hersteller. ADSL X5 Quick Start...

  • Seite 31: Universelles Plug & Play

    Technischen Supports senden oder mit SmartFacts eine ™ Suche in unserer intelligenten Datenbank durchführen. Tipp: Zoom gibt von Zeit zu Zeit eine verbesserte Firmware heraus. Diese Firmware und die entsprechenden Aktualisierungs-anweisungen sind ebenfalls unter www.zoom.com verfügbar. Überprüfen Sie diese Site in regelmäßigen Abständen auf Updates.

  • Seite 32: Beschreibung Der Vorder- Und Rückseite

    Gerät die ADSL-Verbindung hergestellt hat. Hinweis: Wenn diese LED-Anzeige nach einer oder zwei Minuten immer noch blinkt, erkundigen Sie sich bei Ihrem ADSL-Service-Provider, ob die ADSL-Verbindung aktiv ist, oder lesen Sie den Abschnitt Tipps zur Problembehandlung auf Seite 26. ADSL X5 Quick Start...
  • Seite 33 Die Rückseite des X5-Modems sieht folgendermaßen aus: Die folgende Tabelle enthält Erläuterungen zu jeder Anzeige auf der Rückseite. Port Beschreibung ADSL Anschluss zur Verbindung des Modems mit der TAE-Dose und dem Splitter. Anschluss zur Verbindung des Modems mit einem USB- Anschluss eines Windows-Computers.

  • Seite 34: Adsl-Interneteinstellungen

    Einstellungen aufgeführt. Auf unserer Website finden Sie ebenfalls aktuelle Tabellen. Wenn Ihr Land nicht in den nachfolgenden Tabellen aufgeführt ist, wenden Sie sich bitte unter www.zoom.com an uns. Hinweis für Kunden aus den USA Wird Ihr ADSL-Service-Provider in der folgenden Tabelle nicht aufgeführt, verwenden Sie zunächst die Einstellungen für nicht aufgeführte Service-...
  • Seite 35 Tabelle B: Länder außer USA Service-Provider VPI VCI Verschlüsselung Australien-Telstra PPPoA LLC Argentinien-Telecom PPPoE LLC Argentinien-Telefonica PPPoE LLC Belgien-ADSL Office 1483 Routed IP LLC Belgien-Turboline PPPoA LLC Bolivien 1483 Routed IP LLC Brasilien-Brasil Telcom PPPoE LLC Brasilien-Telefonica PPPoE LLC Brasilien-Telmar PPPoE LLC Brasilien-Süden PPPoE LLC...
  • Seite 36 1483 Routed IP LLC Spanien-Wanadoo (1) PPPoA VC-MUX Spanien-Wanadoo (2) PPPoE LLC Spanien-Wanadoo (3) 1483 Routed IP LLC Türkei(1) PPPoE LLC Türkei(2) PPPoA VC-MUX PPPoA VC-MUX Ungarn-Sci-Netzwerk PPPoE LLC Venezuela-CANTV 1483 Routed IP LLC Vietnam PPPoE LLC ADSL X5 Quick Start...
  • Seite 37 Mitgliedsstaaten mit eingeschränkter Benutzung? Keine Hersteller Zoom Telephonics, Inc. Marke Zoom X5 DSL/ADSL Modem Router Series 1049, Models 5554A, 5524A, 5724, 5754 getestet wurde und den wesentlichen Anforderungen zum Schutze der Gesundheit und Sicherheit des Benutzers und anderer Personen, sowie der elektromagnetischen Kompatibilität entspricht, wie in folgenden Normen festgelegt:...
  • Seite 38 Sie sicher, dass Sie ein Telefonkabel der Nr. 26 AWG oder höher verwenden. VORSICHT: Um die Brandgefahr zu verringern, sollten Sie ausschließlich UL-konformes oder CSA-zertifiziertes Telekommunikationskabel der Nr. 26 AWG oder höher verwenden. Weitere Informationen zu Auflagen finden Sie auf der CD. ADSL X5 Quick Start...
  • Seite 40 0405-A 27340-05 ©2005...

Inhaltsverzeichnis