DE
Wir, Mogatec Moderne Gartentechnik GmbH, Im Grund 14, D-09430 Drebach, erklären in alleiniger Verantwor-
tung, dass der Rasentrimmer RT 2522 A, 3002 A und 3003 DA, auf den sich diese Erklärung bezieht, den einschlä-
gigen Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinien 2006/42/EG (Maschinenrichtlinie), 2004/108/
EG (EMV-Richtlinie) und 2000/14/EG (Geräuschrichtlinie) einschließlich Änderungen entspricht. Zur sachgerechten
Umsetzung der in den EG-Richtlinien genannten Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen wurden folgende
Normen und/oder technische Spezifikation(en) herangezogen:
DIN EN 60335-1 (VDE 0700-1):2007-02; EN 60335-1:2002+A11+A1+A12+Corr.+A2:2006
DIN EN 60335-1/A13 (VDE 0700-1/A13):2009-05; EN 60335-1/A13:2008
DIN EN 60335-2-91 (VDE 0700 Teil 91):2004-01; EN 60335-2-91:2003
DIN EN 786:2001-12+Corr.1:2005-05
DIN EN 62233 (VDE 0700-366):2008-11; EN 62233:2008
DIN EN 62233 Ber.1 (VDE 0700-366 Ber.1):2009-04; EN 62233 Ber.1:2008
DIN EN ISO 14121-1:2007; EN ISO 14121-1:2007
EN 55014-1:2006, EN 55014-2:1997+A2:2001
EN 61000-3-2:2006, EN 61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005
gemessener Schallleistungspegel * dB (A)
garantierter Schallleistungspegel * dB (A)
* Benannte Stelle: DPLF, D-64823 Groß-Umstadt
Konformitätsbewertungsverfahren nach Anhang VI / Richtlinie 2000/14/EG
Das Baujahr ist auf dem Typschild aufgedruckt und zusätzlich anhand der fortlaufenden Seriennummer feststellbar.
Münster, 12.02.2010
Aufbewahrung der technischen Unterlagen : Gerhard Knorr, Kärcherstraße 57, DE-64839 Münster
CZ
My, Mogatec Moderne Gartentechnik GmbH, Im Grund 14, D-09430 Drebach, tímto prohlašujeme ve výhradní
odpovìdnosti, že produkty sekaèka na trávu RT 2522 A, RT 3002 A, RT 3003 DA, na které se toto prohlášení
vztahuje, odpovídají pøíslušným bezpeènostním a zdravotním požadavkùm smìrnice 2006/42/ES (Smìrnice o stro-
jích), 2004/108/ES (smìrnice o elektromagnetické sluèitelnosti ) a 2000/14/ES (smìrnice o hluku) vèetnì zmìn. Pøi
øádné aplikaci bezpeènostních a zdravotních požadavkù, uvedených ve jmenovaných smìrnicích ES, byly využity
následující normy a / nebo technické specifikace:
DIN EN 60335-1 (VDE 0700-1):2007-02; EN 60335-1:2002+A11+A1+A12+Corr.+A2:2006
DIN EN 60335-1/A13 (VDE 0700-1/A13):2009-05; EN 60335-1/A13:2008
DIN EN 60335-2-91 (VDE 0700 Teil 91):2004-01; EN 60335-2-91:2003
DIN EN 786:2001-12+Corr.1:2005-05
DIN EN 62233 (VDE 0700-366):2008-11; EN 62233:2008
DIN EN 62233 Ber.1 (VDE 0700-366 Ber.1):2009-04; EN 62233 Ber.1:2008
DIN EN ISO 14121-1:2007; EN ISO 14121-1:2007
EN 55014-1:2006, EN 55014-2:1997+A2:2001
EN 61000-3-2:2006, EN 61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005
mìøená hladina akustického výkonu
zaruèená hladina akustického výkonu
* Pojmenované místo: DPLF, D-64823 Groß-Umstadt
Øízení k prohlášení o shodì podle pøílohy VI / smìrnice 2000/14/ES
Rok výroby je vytlaèený na typovém štítku a dodateènì se dá zjistit podle pokraèujícího sériového èísla.
Münster, 12.02.2010
Archivace technických podkladù : Gerhard Knorr, Kärcherstraße 57, DE-64839 Münster
EG-Konformitätserklärung
RT 2522 A
92,1
96,0
Gerhard Knorr, Technische Leitung Ikra GmbH
CE-Konformitätsbevollmächtigter Mogatec GmbH
ES Prohlášení o shodě
RT 2522 A
*
92,1 dB (A)
*
96,0 dB (A)
Gerhard Knorr, Technické vedení Ikra GmbH
Zmocnìnec pro CE-shodu Mogatec GmbH
RT 3002 A
RT 3003 DA
90,4
92,4
96,0
96
RT 3002 A
90,4 dB (A)
96,0 dB (A)
RT 3003 DA
92,4 dB (A)
96,0 dB (A)