Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Steckdosen
Massenspektrometer der TSQ-Serie sind für den Betrieb mit einer Nennspannung von 230 Vac,
50/60 Hz, ausgelegt. Die Netzspannung darf über den Bereich von 207 Vac bis maximal 253 Vac
variieren.
VORSICHT Systeme, die in Bereichen mit einer Netzstromversorgung von 208 V installiert sind,
unterliegen beim Hochlastbetrieb Spannungseinbrüchen, durch die die Netzspannung auf Werte
abfällt, die unter den in diesem Abschnitt beschriebenen Spezifikationen liegen. In diesem Fall
muss das System daher durch einen Zusatztransformator geschützt werden, um sicherzustellen,
dass die Netzstromversorgung stets im zulässigen Bereich liegt.
Die minimalen und maximalen Spannungstoleranzen sind in EN60950-1:2001 wie folgt definiert:
„Geräte, die direkt über das Stromnetz versorgt werden sollen, müssen für Versorgungstoleranzen von
mindestens +6 % bis -10 % ausgelegt sein. Wenn die Nennspannung 230 V einphasig oder 400 V
dreiphasig beträgt, muss das Gerät mit einer Versorgungstoleranz von mindestens ±10 % sicher
betrieben werden können".
Für Systeme der TSQ-Serie, die in Bereichen mit einer Versorgung von sowohl 120 Vac als auch
230 Vac installiert sind, gelten die folgenden grundlegenden Anforderungen an die Stromversorgung:
• Nennspannung von 120 Vac, +6 % bis -10 % und 230 Vac, ±10 % ohne
Spannungsschwankungen außerhalb dieses Betriebsbereichs
• Frequenz von 50/60 Hz
• Zwei Vierfachsteckdosen (einphasig) mit einer Nennbelastung von mindestens 20 A (120 Vac)
• Eine Vierfachsteckdose (einphasig) mit einer Nennbelastung von mindestens 16-A (230-Vac)
• 20-A-Option in Bereichen der USA, in denen nur eine Versorgung mit 15 oder 20 A verfügbar ist
• Jeder Masseanschluss muss fest mit der Hauptabdeckung verdrahtet sein.
Für Systeme der TSQ-Serie, die in Bereichen mit einer Versorgung von ausschließlich 230 Vac
installiert sind, gelten die folgenden grundlegenden Anforderungen an die Stromversorgung:
• Nennspannung von 230Vac, ±10 %
• Frequenz von 50/60 Hz
• Drei Vierfachsteckdosen mit einer Nennbelastung von mindestens 16 A pro Vierfachsteckdose
• Jeder Masseanschluss muss fest mit der Hauptabdeckung verdrahtet sein.
Thermo Scientific
TSQ-Serie - Handbuch Anforderungen für die Installation
4
Stromversorgung
Verfügbare Steckdosen
19
Werbung
Inhaltsverzeichnis
