Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ilife W400
Inhaltszusammenfassung für Ilife W400
- Seite 1 W400 Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Sicherer Umgang mit Akkus und Batterien .......... 11 Geräteübersicht ................... 14 4.1. Der Wischroboter W400 ..............14 4.2. Bedienfeld ................... 14 4.3. Reinigungssystem W400 und Wassertank .......... 15 4.4. Unterseite W400 und Wassertank ............16 4.5. Ladestation ..................17 4.6. Fernbedienung..................18 Erste Inbetriebnahme ................ - Seite 3 Es wurd en kein e Eintr äge für d as Inh alt sverz eichnis gefund en. 2 Für rechtliche Angelegenheiten ist die deutsche Fassung massgebend.
-
Seite 4: Zu Dieser Bedienungsanleitung
Zu dieser Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von ILIFE entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viele gute Erfahrungen mit dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Beachten Sie, dass die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung Sie vor Gefahren schützen sollen! - Seite 5 Zusätzliche Informationen für den Gebrauch des Gerätes! Hinweise in der entsprechenden Bedienungsanleitung beachten! • Reihenfolge / Information über Ereignisse während der Bedienung Zu machende Handlungsanweisung Konformitätserklärung (siehe Pkt. 11: Konformitätserklärung“): Mit diesem Symbol markierte Produkte erfüllen die Anforderungen der EG-Normen und Richtlinien.
-
Seite 6: Bestimmungsgemässer Gebrauch
Bestimmungsgemässe Anwendung Der W400 ist ein Produkt für die Anwendung im Haushaltbereich. Der Wischsauger dient zur selbständigen Reinigung von glatten, ebenen Fussböden im Innenbereich. Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien. Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Privathaushalt und ähnlichen, gelegentlichen Haushaltsanwendungen verwendet zu werden, wie beispielsweise In kleinen Küchen mit glatten Böden von gewerblichen Räumen, Büros und... -
Seite 7: Sicherheitshinweise
3. Sicherheitshinweise WARNUNG! Verletzungsgefahr! Verletzungsgefahr für Kinder und Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispielsweise teilweise Behinderte, ältere Personen mit Einschränkung ihrer physischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen (beispielsweise Kinder). Apparat und Zubehör an einem für Kinder unerreichbaren Platz aufbewahren. Dieses Gerät kann von Kindern ab 10 Jahren und darüber und von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des... - Seite 8 WARNUNG! Gefahr vor elektrischem Schlag! Stromführende Teile. Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags/Kurzschlusses. Verwenden Sie zum Laden des Akkus den mitgelieferten Netzadapter • und die Ladestation. Der Netzadapter darf nur in trockenen Innenräumen verwendet werden. • Schliessen Sie den Netzadapter nur an eine gut erreichbare, •...
- Seite 9 • Bei längerer Abwesenheit oder bei Gewitter ziehen Sie das Netzteil aus der Steckdose. Tauchen Sie den Wischsauger, die Ladestation oder das Netzteil niemals • in Wasser oder Flüssigkeiten! Ziehen Sie vor jeder Reinigung und Wartung sowie vor dem Auf- und •...
-
Seite 10: Sichere Handhabung Von Akkus/Batterien
Setzen Sie das Gerät keinen extremen Einflüssen aus. Insbesondere zu vermeiden sind: Hohe Luftfeuchtigkeit oder Nässe • extrem hohe oder tiefe Temperaturen • direkte Sonneneinstrahlung • offenes Feuer • 3.1. Sichere Handhabung von Akkus/Batterien Das Gerät beinhaltet einen Lithium-Ionen-Akku. Die Fernbedienung wird mit zwei 1,5 V-Batterien vom Typ AAA betrieben. GEFAHR! Verätzungsgefahr! Beim Verschlucken von Batterien besteht die Gefahr von inneren... - Seite 11 WARNUNG! Explosionsgefahr! • Bei unsachgemässem Auswechseln der Batterien besteht Explosionsgefahr! Legen Sie grundsätzlich nur neue Batterien gleichen Typs ein. Benutzen • Sie nie alte und neue Batterien zusammen. Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die Polarität (+/–). Versuchen • Sie nie, Batterien wieder aufzuladen.
- Seite 12 GEFAHR! Erstickungsgefahr! Es besteht Erstickungsgefahr durch eventuelles Verschlucken von Kleinteilen oder durch Verschliessend der Atemwege durch Plastik- Folien. Halten Sie die Verpackungsfolie von Kindern fern. Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns bitte innerhalb von 8 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist. Im Lieferumfang sind folgende Teile vorhanden: 1 x Wischsauger mit integriertem Lithium-Ionen-Akku 1 x Ladestation...
-
Seite 13: Geräteübersicht
Geräte-Übersicht 4.1. W400 Entriegelung des Wassertanks Griff Stossfänger Räder Öffnung für Schmutzwasserablass 4.2. Modusanzeige Wassertank- & Akku-Ladezustandsanzeige Taste für die Sprachausgabe Ein-/Ausschalter Modus-Wahltaste Für rechtliche Angelegenheiten ist die deutsche Fassung massgebend. -
Seite 14: Reinigungssystem W400 Und Wassertank
4.3. Reinigungssystem W400 und Wassertank 11. Schmutzwasser Füllstands-Anzeige 12. Reinigungswalze 13. Antrieb der Reinigungswalze 14. Tankaufnahme 15. Ventilator 16. Frischwasserzulauf 17. Führungsgummirolle der Reinigungsbürste 18. Wassertank Für rechtliche Angelegenheiten ist die deutsche Fassung massgebend. -
Seite 15: Unterseite W400 Und Wassertank
4.4. Unterseite W400 / Wassertank 19. Klippensensoren 20. Ladekontakte 21. vorderes Leitrad 22. Frischwasserdüsen 23. Dichtungsstift 24. Luftansaugöffnung mit Luftfilter 25. Frischwasserablauf 26. Verschluss-Deckel für Frischwassertank 27. Wischlippe 28. Ansaugstutzen des Schmutzwassers 29. hinteres Stützrad Für rechtliche Angelegenheiten ist die deutsche Fassung massgebend. -
Seite 16: Ladestation
4.5. Ladestation 30. Ladekontakte 31. Kabelführung 32. Buchse für Netzteil Für rechtliche Angelegenheiten ist die deutsche Fassung massgebend. -
Seite 17: Fernbedienung
4.6. Fernbedienung 33. Steuerung vorwärts 34. Steuerung Rechts 35. Modus: Automatikreinigung 36. Modus: Kantenreinigung 37. Modus: Zurück zum Ausgangspunkt 38. Modus: Flächenreinigung 39. Steuerung rückwärts 40. Steuerung Links 41. Modus: Spotreinigung Für rechtliche Angelegenheiten ist die deutsche Fassung massgebend. -
Seite 18: Erste Inbetriebnahme
Erste Inbetriebnahme 5.1.1 Erstaufladung des Akkus Der Wischsauger ist mit einem Lithium-Ionen-Akku ausgestattet. Nach dem Auspacken laden Sie den Akku des Geräts zunächst für ca. 4 bis 5 Stunden (ohne Unterbruch). Der Akku erreicht seine volle Leistungsfähigkeit erst nach mehrmaligem Auf- und Entladen. HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Stösse können zu Störungen im Ladevorgang führen oder die Ladestation... -
Seite 19: Reinigungsbürsten Montieren
Stellen Sie die Ladestation auf eine ebene und ungestörte Stelle am Boden und platzieren Sie den W400 auf der Ladestation. Die Ansage: „Charging will start soon“ schalt aus dem Lautsprecher. Ist der Ladevorgang abgeschlossen erklingt die Ansage: „Charging finished“. Das Gerät ist jetzt einsatzbereit. -
Seite 20: Wassertank Befüllen
Wassertank. Die Leitfähigkeit dieser Wasser ist nicht hoch genug um eine Wasserstands-Messung durchzuführen. Der Wischsauger meldet in diesen Fällen einen leeren Tank. 5.5 Wassertank einsetzen Führen Sie den Wassertank an den W400 • Achten Sie darauf, dass die Haltezapfen des •... -
Seite 21: Batterien In Die Fernbedienung Einsetzen
• Drücken Sie auf den Wassertank mit leichtem Druck bis dieser hörbar einklickt. Üben Sie keinen übermässigen Druck auf den • Tank aus. 5.6. Batterien in die Fernbedienung einsetzen Öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite der Fernbedienung. • Setzen Sie zwei 1.5 V-Batterien vom Typ AAA mit korrekter Polarität ein. -
Seite 22: Das Gerät Ausschalten
6.2. Das Gerät ausschalten Drücken und halten Sie die Taste CLEAN bis der Signalton ertönt, lassen Sie die Taste wieder los und der W400 hält an und schaltet sich aus. 6.3. Reinigungsvorgang starten 6.3.1. Vorbereitung zur Reinigung Laden Sie den Wischsauger vollständig auf •... -
Seite 23: Automatikmodus
6.3.4. Automatikmodus Dieser Modus ist besonders geeignet für grosse Flächen. Der W400 fährt die Fläche im Zick-Zack ab und kehrt zum Startpunkt zurück, wenn die Reinigung abgeschlossen ist. 6.3.5. Spot-Modus Dieser Modus eignet sich zur gezielten Reinigung einer Fläche (ca. 1m ) um den Startpunkt des Wischsaugers herum. -
Seite 24: Reinigung Entlang Einer Wand
Reinigung entlang einer Wand Dieser Modus ist besonders geeignet für die Reinigung der Ecken und Rändern eines Raumes. Der W400 führt eine Reinigung entlang von Wänden/Hindernissen durch. Stellen Sie den Wischsauger so auf, dass er gegen eine Wand gerichtet ist, der Wischsauger sucht automatisch nach einer Wand und startet die Reinigung entlang dieser. -
Seite 25: Reinigung Und Pflege
Auf- und Abbau des Zubehörs den Netzstecker aus der Steckdose. Der W400 lässt sich schnell und einfach reinigen und pflegen. Leeren Sie den Schmutzwassertank, reinigen Sie die Reinigungswalze, die Wischlippe und den Filter nach jedem Einsatz gründlich mit warmen Wasser. -
Seite 26: Reinigungsbürste Und Wischlippe Reinigen
Füllen Sie den Tank mit 2 dl frischem Wasser. Schütteln Sie den Tank kräftig damit sich der Schmutz lösen kann. Entleeren Sie das Wasser wieder. Sollten sich noch Schmutzwasserreste im Tank befinden, wiederholen Sie die Reinigung. Sollte sich hartnäckiger Schmutz im Tank nicht entfernen lassen, legen Sie die Hälfte eines Geschirrspül-Tabs in den Tank, füllen den Tank mit Wasser und lassen Sie dies... -
Seite 27: Luftfilter Reinigen
Entfernen Sie die Reinigungsbürste. • • Heben Sie die Reinigungsbürste an der Führungsgummirolle an und ziehen Sie dann die Bürste von der Antriebswelle. Entfernen Sie die Wischlippe, indem Sie • diese mit leichtem Druck von den Magnethaltern entfernen. Reinigen Sie beide Teile unter fliessendem •... -
Seite 28: Luftansaugöffnung Und Saugöffnung Reinigen
7.4. Luftansaugöffnung und Saugöffnung reinigen Drücken Sie den Verriegelungsstift für die Luft- und • Schmutzwasseransaugöffnungen hinunter. Spülen Sie beiden Öffnungen mit fliessendem Wasser aus. • • Giessen Sie das Wasser aus dem Schmutzwassertank wieder aus. 7.5. Leitrad reinigen Bei einer Blockade des vorderen Leitrades entfernen Sie das Leitrad und befreien Sie es von Verschmutzungen mit einem angefeuchteten Tuch. -
Seite 29: Problemlösung
8. Problemlösung Bei einer Störung des Gerätes erfolgt eine Sprachansage und im Bedienfeld leuchten entsprechende Symbole auf. Prüfen Sie bitte zunächst, ob Sie das Problem mit Hilfe der folgenden Übersicht selbst beheben können. Versuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät selbst zu reparieren. Wenn eine Reparatur notwendig ist, wenden Sie sich bitte an einer der Service Center. -
Seite 30: Bedienfeld
Sprachausgabe Symbole im Ursache Lösung Bedienfeld Der Wischsauger Please put robot to kann sich nicht Setzen Sie den Wischsauger open area mehr bewegen wieder auf eine freie Fläche. oder hängt fest Prüfen Sie die Reinigungs- Leuchtet rot Please check main Reinigungsbürste bürste und reinigen Sie diese brush... -
Seite 31: Sonstige Fehler
8.2. Sonstige Fehler Fehler Lösung Prüfen und reinigen Sie alle Öffnungen. Bei starken Verschmutzungen füllen Sie heisses Wasser in den Tank und schütteln Sie diesen kräftig. Es läuft Schmutzwasser aus dem Tank Legen Sie einen halben Geschirrspül-Tab über Nacht in den Tank und spülen Sie ihn danach gründlich aus Prüfen Sie ob die Reinigungsbürste und die Wischlippe ordnungsgemäss montiert sind. -
Seite 32: Technische Daten
0.85 l Inhalt Schmutzwasser 0.90 l Laufzeit pro Akkuladung ca. 80 Min. Gewicht 3.6 kg Abmessungen W400 292 x 283 x 119 mm Abmessungen Ladestation 315 x 289 x 49 mm Li-Ion Akku 14.8 V, 2.6 Ah Leistung 38.5 Wh Ladedauer ca.