Go/on 79764 Bedienungsanleitung Seite 5

RO
1.cositoarea
2. roţile
3. mânierul superior
4. mânierul inferior
5. şuruburile şi piuliţele mânierului
6. maneta de gaze
7. maneta frânei de siguranţa motorului
8. maneta mecanismului de propulsare
9. recipientul (coşul)
10. motorul
11. recipientul combustibilului
12. orifi ciul de umplere cu combustibil
13. fi ltrul de aer
14. fi ltrul de combustibil
15. orifi ciul de umplere cu ulei
16. bujia
17. cablul de pornire
18. apărătoarea cuţitelor.
19. cuţitul
20. maneta ajustării înălţimii tăierii ierbii
I N S T R U K C
RUS
PL DE UA LT LV
E
1. podadora
2. ruedas
3. agarradera superior
4. agarradera inferior
5. tornillos y tuercas de la agarradera
6. palanca de la válvula
7. palanca del freno de emergencia del motor
8. palanca del mecanismo de propulsión automática
9. canasta
10. motor
11. tanque de combustible
12. entrada del tanque de combustible
13. fi ltro de aire
14. fi ltro de combustible
15. entrada del tanque de aceite
16. bujía de ignición
17. cuerda de arranque
18. protección de la cuchilla
19. cuchilla
20. palanca de ajuste de la altura del corte
J A
CZ SK HU RO E
O R Y G I N A L N A
5