PRODUKTINFORMATION MCE 72 Sie haben sich für das Stereomikrofon MCE 72 von beyerdynamic entschieden. Vielen Dank für Ihr Vertrauen. Nehmen Sie sich bitte einige Minuten Zeit und lesen Sie diese Produktinformation vor Inbetriebnahme aufmerksam durch. Anwendung Das MCE 72 wurde für XY-Stereoaufnahmen entwickelt.
Aufhängungen eingesetzt werden. Mit der EA 19/25 wird tieffrequenter Trittschall unterdrückt. Mit der EA 86 mit Blitzschuhhalter kann das MCE 72 direkt auf den Blitzschuh eines Camcorders montiert werden, wobei die Übertra- gung von Kopftrommel- und Laufwerksvibrationen verhindert wird.
über den Aufnahmeabstand vari- ieren: ein kleiner Abstand bewirkt eine breite Abbildung und umgekehrt. Pflege Bei Bedarf reinigen Sie das MCE 72 mit einem weichen feuchten Tuch. Wenn notwendig, können Sie ein mildes Reinigungsmittel (z.B. Ge- schirrspülmittel) verwenden, auf keinen Fall löse- mittelhaltige Reiniger.
PRODUCT INFORMATION MCE 72 Thank you for selecting the MCE 72 stereo condenser microphone. Please take some time to read carefully through this product information before using the product. Application The MCE 72 has been developed for XY recording. It is suitable for stereo recording in home studio applications, concert recordings with DAT or MD, film, video and interviewing.
Using the special EA 86 elastic suspension with a flash holder, the MCE 72 can be mounted onto the “hot shoe” of a camcorder directly but remains isolated from noise caused by the video head and the drive.
Maintenance Use a soft, damp cloth for cleaning the MCE 72 microphone. If necessary, you can use a gentle cleansing agent (such as washing-up liquid). Make sure not to allow any water to enter the transducer element and never use any solvent cleansers.
Model Description ... . Order # WS 101 Wind screen, colour: charcoal-grey..111.244 MAV 800 Clip 3/8" for hanging installations of microphones (from the ceiling) ..448.133 Technical Specifications Transducer type .
à la déchetterie la plus proche prévue à cet effet. Mise en service Le MCE 72 ne peut être opéré que si la pile est insérée. Il est impossible d’opérer le microphone par l’intermédiaire de la tension fantôme.
Position «ON»: La tension de pile est en service, le microphone fonctionne. Le MCE 72 peut être utilisé en option avec des suspensions élastiques. Les bruits basse fréquence sont supprimés avec EA 19/25. Le MCE 72 peut être monté directement sur le sabot flash d'un caméscope avec EA 86 équi-...
: un petit inter- valle donne une large reproduction et vice-versa. Entretien Si besoin, nettoyez le MCE 72 avec chiffon doux humide et éventuellement un produit de net- toyage doux (produit vaisselle, par ex.). N’employez jamais de produits contentant des solvants. Veillez à...
Mod. Description ... . Art. N° MVK 82-K3 Câble de connexion microphone avec prise XLR à 5 broches et fiche jack stéréo 3,5 mm; longeur: 2,5 m ... 450.949 EA 19/25 Suspension élastique, avec pince de microphone...