Werbung
Giotto
design: G. Carollo
1 1 2
26
27
13
28
29
scheda montaggio -
assembly instruction - Aufbauanleitung - notice de montage
I
Completare il fissaggio della testata con le due
viti C
e le due rondelle D
F
al centro della testata (Fig. 27).
GB
Complete assembly of the headboard with the
two screws CF and two washers DF, using the two
holes in the centre of the headboard (Fig. 27).
D
Kopfteil mit den beiden Schrauben CF und Beila-
gen DF, die in den Bohrlöchern in der Mitte des
Kopfteils einzusetzen sind, endgültig befestigen
(Abb. 27).
F
Compléter la fixation de la tête avec les deux vis
CF et les deux rondelles DF en utilisant les deux
trous au centre de la tête (fig. 27).
I
Completare il montaggio facendo aderire il velcro
della testata fig. 28.
GB
Complete assembly by attaching the Velcro on
the headboard (fig. 28).
D
Montage fertig stellen, indem das Velcroband des
Kopfteils am Gestell befestigt wird (Abb. 28).
F
Compléter le montage en faisant adhérer le vel-
cro de la tête de lit (fig. 28).
Bonaldo Spa
Via Straelle, 3 – P.O. Box n. 6 – 35010 Villanova Pd Italia
Tel. +39 049 9299011 Fax +39 049 9299000
www.bonaldo.it - bonaldo@bonaldo.it
utilizzando i due fori
F
9
Werbung
