Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 55
Model: CL146
Instruction Manual

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für lauson CL146

  • Seite 2 EN-1...
  • Seite 3 EN-2...
  • Seite 4 EN-3...
  • Seite 37 Model: CL146 Manuel d'instructions...
  • Seite 54 Model: CL146 Bedienungsanleitung...
  • Seite 55 Sicherheits-, Umwelt- und Installationsanweisungen ● Verwenden Sie das Gerät nur in trockenen Innenräumen. ● Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit. ● Öffnen Sie das Gerät nicht. STROMSCHLAGGEFAHR! Öffnung und Wartungsarbeiten sollten von Fachpersonal durchgeführt werden. ● Schließen Sie das Gerät nur an eine ordnungsgemäß installierte und geerdete Steckdose an.
  • Seite 56 VORBEREITUNG FÜR DEN GEBRAUCH AUSPACKEN UND AUFBAU ● Entnehmen Sie das Gerät vorsichtig aus dem Karton und entfernen Sie das Verpackungsmaterial. ● Wickeln Sie das Netzkabel ab und ziehen Sie es auf seine gesamte Länge aus. ● Wickeln Sie den FM-Antennendraht ab und ziehen Sie ihn auf seine gesamte Länge aus.
  • Seite 57: Pflege Des Gehäuses

    UM SCHÄDEN AN GEHÄUSE ODER DECKEL ZU VERMEIDEN, NIEMALS DEN DECKEL MIT GEWALT SCHLIEßEN. HEBEN SIE IMMER DEN DECKEL AN, UM DIE HALTEKLAMMER ZU ENTRIEGELN. SCHÜTZEN SIE IHRE MÖBEL Das Modell ist mit rutschfesten Gummi-'Füßen' ausgestattet, damit es sich nicht bewegt, wenn Sie die Regler bedienen.
  • Seite 58: Anordnung Der Bedienelemente Und Anzeigen

    ANORDNUNG DER BEDIENELEMENTE UND ANZEIGEN FRONTABDECKUNG 1)Plattenspieler-Deckel 4)Kassettenrecorder-Schlitz 5)Lautsprecher 2)Plattenspieler-Deckel 6)Plattenspieler-Teller -Halteklammer 7)Plattenspieler-Autostop ON/OFF 3)Kassette EJ/FF-Taste (Auswurf/Schnellvorlauf) DE-4...
  • Seite 59 ANORDNUNG DER BEDIENELEMENTE UND ANZEIGEN FRONTABDECKUNG 8)Lautstärkeregler 17)Wiedergabemodus Taste 9)USB-Buchse 18)Aux-in-Buchse 10)Power-Taste (links) 19)CD Öffnen (links) CD Funktion (rechts) Schließen (rechts) 11)Preset-Taste 20)Wiedergabe-/Pause-Taste 12)Ordner-Taste 21)Aufnahme Stopp-Taste 13)Tuning – Taste 22)DN/F-R Taste ( ◄ ◄ 14)Tuning + Taste 23)UP/F-F Taste ( ►...
  • Seite 60: Funktionen Der Fernbedienung

    RÜCKSEITE 26)Netzkabel 27)FM-Antenne 28)Kopfhöreranschluss 29)Schalter für interne / externe Lautsprecher 30)Buchse für externe Lautsprecher 31)RCA Ausgang FUNKTIONEN DER FERNBEDIENUNG: 32)FUNKTION 33)OP/CLS OP/CLS FUNCTION POWER 34)DN/F.B FOLDER 35)-10 36)WIEDERHOLEN PLAY/PAUSE DN/FB UP/FF 37)LÖSCHEN STOP 38)POWER 39)ORDNER RANDOM PRESET` REPEAT DELETE RECORD DE-6...
  • Seite 61 PLATTENSPIELER 47)45 rpm Adapter 51)Tonarm-Verriegelung 48)Transportschraube 52)Autostop Ein / Aus 49)Lifthebel 53)Tonarm mit Nadel 50)Geschwindigkeitsauswahl 54)Plattenteller (33 & 45 & 78 rpm) DE-7...
  • Seite 62: Usb-Betrieb

    BEDIENUNGSANWEISUNGEN EINSCHALTEN 1)Um das System einzuschalten, drücken Sie für eine Sekunde auf die POWER- Taste auf der Vorderseite. 2)Drücken Sie die Taste FUNKTION, um Ihre gewünschte Funktion zu wählen. 3)Sie können die Lautstärke über den LAUTSTÄRKE-Regler einstellen. 4)Wenn Sie mit dem Hören fertig sind, drücken Sie die POWER-Taste erneut und halten Sie sie für drei Sekunden, um das Gerät auszuschalten.
  • Seite 63: Wiederholung/Zufallsfunktion Im Cd/Mp3-Modus

    Um zehn Titel ZURÜCK/DANACH zu springen, drücken Sie die Taste TRACK+10/TRACK-10 auf der Fernbedienung. WIEDERHOLUNG/ZUFALLSFUNKTION IM CD/MP3-MODUS (IM CD/USB-BETRIEB) Drücken Sie die Taste PLAY/MODE auf dem Gerät oder die Taste REPEAT auf der Fernbedienung, um den momentan gespielten Titel zu wiederholen und das Icon " "...
  • Seite 64: Kassettenaufnahme

    5)BLUETOOTH-AUFNAHME Stecken Sie einen USB-Datenträger in die USB-Buchse. Um in den BLUETOOTH -Modus zu wechseln, verbinden Sie Ihr Gerät mit "CL146" und spielen Sie Ihre Musik ab. Drücken Sie die Taste AUFNAHME, um die Aufnahme zu beginnen und die Taste STOP, um die Aufnahme zu beenden, wenn Sie fertig sind.
  • Seite 65 RADIO-BETRIEB 1)Drücken Sie die POWER-Taste auf der Vorderseite, um das System anzuschalten und stellen Sie die Lautstärke auf ein niedriges Niveau ein. Drücken Sie die Taste FUNKTION, um in den FM-Modus zu gelangen. 2)Drücken Sie TUNING- / TUNING+, um den gewünschten Radiosender einzustellen.
  • Seite 66: Schallplatten Abspielen

    6)Wenn das Bandende erreicht ist, stoppt der Player automatisch. Drücken Sie die EJ/FF-Taste vollständig, um die Kassette aus dem Player entfernen. Mit der EJ/FF -Taste können Sie die Wiedergabe jederzeit stoppen und die Kassette entfernen. 7)Um das System auszuschalten, drücken Sie erneut die POWER-Taste. SCHALLPLATTEN ABSPIELEN Dieses System umfasst einen Full-Size-Plattenteller mit Riemenantrieb und drei Geschwindigkeiten.
  • Seite 67: Bluetooth-Betrieb

    BLUETOOTH-BETRIEB 1)Drücken Sie FUNCTION, um in den BLUETOOTH-Modus zu gelangen. 2)Aktivieren Sie BLUETOOTH auf dem Gerät. 3)Ihr Gerät wird "CL146" in der Liste der koppelbaren Geräte finden. WICHTIG! • UM DEN PLATTENSPIELER VOR BESCHÄDIGUNGEN WÄHREND DES TRANSPORTS ZU SCHÜTZEN, BEFINDET SICH OBEN RECHTS AUF DER PLATTENSPIELERPLATTFORM EINE SILBERNE TRANSPORTSICHERUNGSSCHRAUBE.
  • Seite 68: Kopfhörer-Betrieb

    Bitte schließen Sie Ihren Kopfhörer an der Kopfhörer-Buchse an. PHILIPS LAUTSPRECHER-BETRIEB 1)Schalten Sie die Stromversorgung des CL146 und Ihres Lautsprechers ab, um Stromschläge zu vermeiden. 2)Stellen Sie INT/EXT auf EXT um, um das Gerät mit externen Lautsprechern zu betreiben. 3)Schalten Sie die Stromversorgung des CL146 und Ihres Lautsprechers an, um Musik zu spielen.
  • Seite 69: Lithium-Batterie-Installation Der Fernbedienung

    LITHIUM-BATTERIE-INSTALLATION DER FERNBEDIENUNG • Die Fernbedienung benötigt eine CR2025 (3V) Lithium-Batterie. • Halten und drücken Sie den Verschluss mit dem Daumen in die richtige Richtung des Pfeils in der Abbildung und entnehmen Sie das Batteriefach durch Schieben mit dem Zeigefinger in Ihre Richtung. Entnehmen Sie das Batteriefach der Fernbedienung.
  • Seite 70: Compact Disc-Pflege

    COMPACT DISC-PFLEGE • Um eine Disk aus dem Gehäuse zu entfernen, die Mitte des Gehäuses herunterdrücken und die Disk an den Rändern herausnehmen. Fingerabdrücke und Staub sollten mit einem weichen Tuch sorgfältig von der Aufnahme-Oberfläche der Disks abgewischt werden. Im Gegensatz zu herkömmlichen Schallplatten haben CDs keine Rillen, in denen sich Staub oder mikroskopischer Schmutz sammelt, Wischen Sie in einer geraden Linien von innen nach außen.
  • Seite 71 Sie die Wiedergabe ab und drehen die Schraube wieder um 45 Grad gegen den Uhrzeigersinn, bis der Plattenspieler nach dem vollständigen Abspielen der Schallplatte stoppen und automatisch zurückkehren kann. Hergestellt in der Volksrepublik China Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website www.lauson.es DE-17...
  • Seite 72 Model: CL146 Manual de instruções...
  • Seite 106: Instrukcja Obsługi

    Model: CL146 INSTRUKCJA OBSŁUGI...
  • Seite 108 CLASS I LASER PRODUCT PL-2...
  • Seite 109 ŚRUBA TRANSPORTOWA DŹWIGNIA ZABEZPIECENIE PL-3...
  • Seite 110 PL-4...
  • Seite 111 PL-5...
  • Seite 112 OP/CLS FUNCTION POWER FOLDER PLAY/PAUSE DN/FB UP/FF STOP RANDOM PRESET` REPEAT DELETE RECORD PL-6...
  • Seite 113 PL-7...
  • Seite 114 /TRACK-10 na pilocie. PL-8...
  • Seite 115 PL-9...
  • Seite 116 PL-10...
  • Seite 117 PL-11...
  • Seite 118 PL-12...
  • Seite 119 P H IL IPS PL-13...
  • Seite 120 Jamo Jamo PL-14...
  • Seite 121 PL-15...
  • Seite 122 PL-16...
  • Seite 123 PL-17...

Inhaltsverzeichnis