SYLVAC-SCAN REFLEX-CLICK 52 Bedienanleitung
Optoelektronisches messsystem
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für SYLVAC-SCAN REFLEX-CLICK 52
Inhaltszusammenfassung für SYLVAC-SCAN REFLEX-CLICK 52
- Seite 1 Bedienanleitung SYLVAC-SCAN REFLEX-CLICK 52 Optoelektronisches Messsystem...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALT 1 Einleitung 1.1 Allgemeines 1.2 Sicherheitshinweise und Vorsichtsmaßnahme 1.2.1 Strenge Beachtung der Bedienungsanleitung 1.2.2 Verpfl ichtungen des Besitzers 1.2.3 Verpfl ichtungen des Personals 1.2.4 Körperliche und sachliche Sicherheit 1.2.5 Zweckmäßige Anwendung 1.2.6 Garantie und Haftung 1.2.7 Menschliche Sicherheit 1.2.8 Schutz- und Sicherheitseinrichtungen 1.2.9 Vorsichtsmaßnahmen 1.2.10 Schulung des Personals 1.2.11 Steuerung des Messgerätes... -
Seite 3: Einleitung
Die in dieser Gebrauchsanleitung enthaltenen Warnhinweise sowie den Abschnitt zur Sicherheit sorgfältig zu lesen. 1.2.4 Das SYLVAC-SCAN 52 REFLEX-Click wurde im heutigen Stand der Kenntnisse hinsichtlich der Technik, aber auch in Körperliche und Betrachtung der gültigen Sicherheitsvorschriften hergesgellt. sachliche Sicherheit Seine Anwendung kann jedoch mögliche Gefahren für den Bediener und Schaden am Gerät und Komponenten... -
Seite 4: Zweckmäßige Anwendung
1.2.5 Das Messgerät darf nur für berührungsloses Messen eingesetzt werden. SYLVAC haftet nicht für Folgeschäden, die Zweckmäßige mittelbar oder unmittelbar durch das Gerät oder dessen unsachgemäßer Gebrauch entstehen. Eine zweckmäßige Anwendung Anwendung unterliegt zusätzlich: • Die Einhaltung aller in der vorliegenden Gebrauchsanleitung enthaltenen Anweisungen. •... -
Seite 5: Vorsichtsmaßnahmen Beim Normalen Betrieb
1.2.11 • Unter keinen Umständen sollen Software-orientierte Änderungen am Messgerät untergenommen! Steuerung des • Die Stromversorgung ist durch den an der Vorderseite des Gerätes angebrachten Hauptschalter isoliert. Messgerätes • Die Steuerung des Messgerätes darf nur von einem geschulten Fachpersonal vorgenommen werden •... -
Seite 6: Systembeschreibung
Systembeschreibung Das von SYLVAC entwickelte Messsystem SYL- VAC-SCAN 52 REFLEX-Click zielt darauf ab, den Anwendern mit einer optimalen Lösung zum schnellen und einfachen Messen von rotationssymmetrischen Teilen. Das Messgerät dient dazu, geometrische Merkmale an Werkstücken durch statische Messungen (Länge, Durchmesser, Winkel, Radien usw.) oder dynamische Messungen (Rundlauf, Koaxialität, Anflächungen usw.) bei der mit dem drehenden Spindelstock (Option) aus- gerüstete Gerätausführung zu prüfen. -
Seite 7: Technische Daten
Technische Daten TECHNISCHE DATEN metrisch inch Abmessungen Messgerät (H x L x T) 840 x 1000 x 435 mm 33.1 x 39.4 x 17.1 in Masse Messgerät mit Zentrierspitzen ≈ 105 kg ≈ 230 lbs Verpacktes Messgerät ≈ 165 kg ≈... -
Seite 8: Installation
(niedriger als 5°C oder höher als 45°C) sind vor der Installation an seinen endgültigen Aufs- zu vermeiden. tellplatz für eine gewisse Zeit zwischengelagert Das SYLVAC-SCAN 52 REFLEX-Click muss manuell Heben des an den beiden Seiten hochgehoben werden. Dabei die Messgerätes allgemeinen und örtlichen Vorschriften zur Unfallve-... -
Seite 9: Anschlüsse
Das Messgerät darf nicht im eingeschalteten Zustand A Netzspannung Anschlüsse verbunden werden. B RS232-Kabelanschluss Das Verdrahtungsplan zeigt normalen Umgebungs- (zur Steuerung der Servomotoren) bedingungen und kann sich entsprechend dem einge- setzten Rechner ändern. C USB-Kabelanschluss (zur Verbindung mit dem Messgerät) Die Stelle der jeweiligen Kabelanschlüsse am Rechner hängt von seiner Eigenschaften ab. -
Seite 10: Reitstock
Der Reitstock wird zuerst auf dem Schlitten aufgebaut, danach mit Präzision über die auf der Gerätebasis aus Hart- Reitstock gestein montierte Führungsbahnen zentriert. Das Spannfutter wurde so ausgelegt, dass es kein Spiel besteht und die Zentrierung optimal eingestellt werden kann. Zur Anpassung des Spannfutters an den verschiedenen Werkstücklängen kann seine Lage jeweils geändert werden (siehe nachstehend). -
Seite 11: Kurzanleitung Für Den Betrieb
4 KURZANLEITUNG FÜR DEN BETRIEB Das Messsystem verwendet lichtempfi ndliche werden jeweils durch einen inkremental geteilten Messsystem Diodenzellen (CCD-Arrays) Analyse Glasmaßtab erfasst. Werkstückbildes. Das mitgelieferte Einstellnormal zur Kalibrierung Dabei wird die Messzone auf dem beleuchteten beim Starten sichert eine langfristige Genauigkeit Werkstückes mit einem parallelen grünen Licht ab. -
Seite 12: Messen
1 Nachdem die Software SYLVAC-REFLEX Scan Messen gestartet und die Kalibrierung ausgeführt wurden, erscheint die nebenstehende Benutzeroberfläche. Standardmäßig wird der Messmodus REFLEX Click angewählt. 2 Das zu messende Werkstück in der Werkstüc- kaufnahme einsetzen, und Taste REFLEX-Click drücken. 3 Durch Betätigen die Edit-Taste kann ein Mess- programm für die Eingabe von Nennwerten zum Vergleich mit den Messwerten erstellt werden. -
Seite 13: Unterhalt
5 UNTERHALT Monatlich Jährlich Unterhaltsplan • Die Aussenseite des Gerätes mit einem weichen Die nachstehend angeführten Wartungsarbeiten Putztuch reinigen. Keine Lösungsmittel mit sind jedes Jahr von einem qualifi zierten und durch Methylenchlorid oder Cellulose verwenden. SYLVAC SA berechtigten Wartungspersonal auszuführen. •... -
Seite 14: Störungen Bei Der Inbetriebnahme
System nicht funktionsfähig: • Alle Kabelverbindungen überprüfen. Störungen bei der • Sich an die örtliche SYLVAC-Vertretung wenden. Inbetriebnahme • Stromversorgung Kabelverbindungen nachprüfen, einschließlich diejenige am Rechner 3 Das Messgerät konnte starten, aber die Kali- und Bildschirm. brierung erfolgt nicht: • Sicher stellen, dass... -
Seite 15: Konformitätserklärung
8 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Name des Herstellers SYLVAC SA Anschrift des Herstellers Chemin du Closalet 16 CH-1023 Crissier Suisse erklärt hierbei, dass das Produkt SYLVAC-SCAN 52 Opto-elektronisches Messsystem Bestellnummer Name Spindel Software 902.5520 SYLVAC-SCAN 52 Spindelstock Sylvac-Reflex-Scan 902.5521 SYLVAC-SCAN 52 Reitstock Sylvac-Reflex-Scan Seriennummer siehe am Messgerät... - Seite 16 Changes without prior notice Sous réserve de toute modification Änderungen vorbehalten Edition : 2015.09 / 681.101.06-110...