Werbung
1.0: EINLEITUNG
2.0: GRUNDLEGENDES
3.0: POSITIONIERUNG
4.0: ABMESSUNGEN PRECISION 6 und 8
5.0: LEISTUNGSKURVEN
6.0: TECHNISCHE DATEN
7.0: WARTUNG & PFLEGE
8.0: GARANTIE
9.0: BESCHEINIGUNG DES HERSTELLERS
1.0: EINLEITUNG
Danke fuer den Kauf der Tannoy Precision-Modelle.
Mit neuen Dual Concentric ™-Treibern ausgestattet, sind diese Monitore zum Einsatz auf Konsolen und fuer 5.1 Surround-Anwendungen im
Nah- und Mittelfeld konzipiert. Anders als Mehrweg-Systeme mit separaten Hoch- und Tieftoenern erzeugen Dual Concentric-Punktstrahler
horizontal und vertikal keine toten Stellen im Uebergangsbereich, und ihr Amplituden- und Phasenverlauf bleibt ueber den gesamten Hoer-
bereich linear. Der WideBand™
SuperTweeter
™
erweitert den Amplitudengang ueber das menschliche Hoervermoegen hinaus und bewirkt
einen ausgedehnten Phasengang bis 20kHz.
Beide Precision-Modelle besitzen die gleiche Ausgewogenheit und Abstrahlcharakteristik und eignen sich auch zum Einsatz in 5.1 Surround-
Situationen, z.B. mit einem Precision 8 fuer den Center-Kanal und den Precision 6 fuer die Surround-Kanaele. Beide Modelle erzeugen beim
Mischen und Abhoeren ein verfaerbungsfreies, natuerliches Klangbild, in dem Effekte und Sprache klar und deutlich zu orten sind.
Precision 6 und 8 sind magnetisch geschirmt und koennen nahe Bildschirmen betrieben werden, ohne Farbraender zu verursachen.
Diese Bedienungsanleitung bietet nuetzliche Hinweise zur Installation und zum Betrieb der Lautsprecher sowie technische Information und
Daten, damit Sie mit Ihrem Tannoy-Monitorsystem bestmoegliche Resultate erzielen.
2.0: GRUNDLEGENDES
2.0: GRUNDLEGENDES
Tannoy verfuegt ueber jahrelange, beispiellose Erfahrung bei der Entwicklung und Herstellung von Studio-Monitoren. Die Modelle Precision 6
und 8 zeichnen sich durch Detailtreue, Dynamik und linearen Frequenzgang aus – wesentliche Voraussetzungen fuer akkurates Abhoeren.
Die Dual Concentric™
-Treiber vereinen Hoch- und Tieftoener auf einer Achse zu einem akustischen Punktstrahler. Der SuperTweeter
kalotte dehnt den Amplitudenverlauf ueber 50kHz und das menschliche Hoervermoegen aus; so wird eine Korrektur des System-Phasengangs
im Hoerbereich bis 20kHz bewirkt.
Dual Concentric ™ und SuperTweeter ™ sind ueber eine praezise, verlustarme Frequenzweiche angepasst und auf einer massiven 40mm
starken Schallwand montiert, die zur Minimierung von Kanteneffekten abgerundet ist und fuer eine unverkennbare Optik sorgt. Alle Treiber
sind zum Einsatz in Naehe von Video-Monitoren vollstaendig abgeschirmt.
2
2.1 Auspacken und Sichtpruefung
2.2 Lautstaerke
2.3 Anschluss
2.4 Polaritaet
2.5 Endstufen
3.1 5.1 Surround
3.2 Reflexoeffnung
3.3 Eq
7.1 Gehaeuse
7.2 Treiberausbau
7.3 Frequenzweiche
7.4 Ersatzteile
2.1: AUSPACKEN & SICHTPRUEFUNG
Die Precision 6 sind paarweise, Precision 8 einzeln verpackt. Biegen Sie zum Auspacken die Klappen des Kartons vollstaendig zurueck und
stellen Sie ihn umgehrt auf den Boden, bevor Sie ihn abheben. Der/die Lautsprecher stehen nun frei auf dem Verpackungseinsatz. Untersuchen
Sie die Lautsprecher auf moegliche Transportschaeden, ein Bewegen sollte keinerlei Geraeusche erzeugen. Benachrichtigen Sie im Schadensfall
Spediteur und Haendler, und heben Sie das Verpackungsmaterial zum Nachweis aeusserer Krafteinwirkung auf. Der Karton bietet sich auch
zum weiteren Transport Ihrer Tannoy Reveal Digital-Monitore an.
2.2: LAUTSTAERKE
Tannoy-Monitore koennen hohe Lautstaerken ueber lange Dauer erzeugen. Pegel ueber 95dB acht Stunden taeglich sind langfristig imstande,
ernste Hoerschaeden hervorzurufen. Da Tannoy-Monitore nur geringste Verzerrungen bei Amplitude, Frequenzbereich und zeitlichem Verlauf
aufweisen, sind hohe Lautstaerken nicht unbedingt offensichtlich.
Bei langer Hoerdauer empfehlen wir gelegentliche Pegelmessungen zur Abstimmung der Lautstaerke auf die Hoerdauer und Einhaltung
sicherer Pegel.
2.3: ANSCHLUSS
Die Lautsprecherkabel zum Anschluss an die Endstufe haben einen geringen Einfluss auf den Klang, ihr Durchmesser sollte gross genug sein,
um den Daempfungsfaktor nicht zu beeintraechtigen. Generell werden mindestens 2,5mm empfohlen.
Umso geringer der Kabelwiderstand zwischen Endstufe und Lautsprecher, desto besser ist der Daempfungsfaktor, der auf den Lautsprecher wirkt
(s. hierzu Beitraege in allen einschlaegigen Audio-Magazinen). Gutes Kabel muss nicht ueberteuert sein, sollte aber aus feinen Litzen bestehen,
die sorgfaeltig abgeschnitten und verdreht sein muessen, um Kurzschluesse durch einzelne lose Leiter an den Anschlussklemmen zu vermeiden.
Kabelenden koennen verstaerkerseitig vorsichtig ausgeduennt werden, falls ihr Durchmesser fuer den vorhandenen Anschluss zu gross ist. Stellen
Sie sicher, dass die Schraubklemmen fest, aber nicht ueberdreht sind.
2.4: POLARITAET
Verbinden Sie den positiven Anschluss eines Monitors mit dem entsprechenden positiven Anschluss der Endstufe, und stellen Sie sicher, dass
beide Stereokanaele "in Phase" sind - beim Betrieb beider Lautsprecher ist die Basswiedergabe deutlich staerker (nie geringer) als bei Einzel-
betrieb. Absolute Polaritaet – die Beibehaltung einer positiven Druckwelle im Signalweg – ist schwieriger zu bestimmen. Das Fell einer Bass
Drum wird beispielsweise vom Fusspedal getroffen, bewegt dadurch Luft vorwaerts, die wiederum die Mikrophon-Membran bewegt. Nach
Durchlaufen der Elektronik sollte das Signal als positive Welle vom Monitor wiedergegeben werden, wobei sich die Lautsprechermembran (wie
das Fell) nach vorne bewegt. Ein Test mit konventionellem Aufnahmematerial ist unzuverlaessig, denn eine Beibehaltung absoluter Polaritaet
laesst sich so nicht bestaetigen, sie kann sogar von Spur zu Spur variieren. Bei einer Stereo-Mikrophonaufstellung und fuer korrekte Signal-
Plazierung in einem Mix ist sie aber von wesentlicher Bedeutung und sollte an jedem Mikrophon und Signalweg genau ueberprueft werden
(z.B. durch den Bass Drum-Test mit allen angeschlossenen Mikrophonen). Spielen Sie zur Verdeutlichung der Auswirkungen ein bekanntes
Stueck ab und schalten Sie dabei die Polaritaet beider Master-Kanaele gleichzeitig wiederholt um - klares Stereobild, verschwommenes
Stereobild, klares Stereobild...
2.5: ENDSTUFEN
Die Leistung der Endstufe sollte gut auf die Lautsprecher abgestimmt sein (s. techn. Daten). Eine Endstufe mit hoeherer Leistung (d.h. ueber
dem empfohlenen Wert) bietet mehr Uebersteuerungsfestigkeit, die bei Material mit hohem Dynamikumfang von Vorteil ist.
Durch die hohe Spitzenbelastbarkeit von Tannoy-Monitoren lassen sich auch besonders leistungsstarke Endstufen gefahrlos einsetzen, solange
sie nicht uebersteuert werden.
3.0: POSITIONIERUNG
Denken Sie bei der Aufstellung Ihrer Tannoy-Monitore daran, dass der Aufstellungsort einen grossen Einfluss auf die Leistung eines Laut-
sprechers haben kann. Fuer beste Ergebnisse sollten sie mit vier Fuessen aus weichem, gummiartigem Material auf einem stabilen Untergrund
stehen.
Stellen Sie sicher, dass Toningenieur und Produzent in der Hoerposition klare Sicht auf die Monitore haben und der direkte Schallweg durch
keinerlei Objekte behindert wird.
3.1: 5.1 SURROUND
Fuer eine ausgewogene Akustik sollten der Raum um die Mittelachse der Monitore und seine Oberflaechengestaltung uniform und symmetrisch
sein, gemischte schalltote und nachhallende Flaechen sind nicht von Vorteil. Bei Aufstellung der Lautsprecher an Waenden sollte deren Struktur
identisch sein.
Als Effektlautsprecher der Klangfront ist die Plazierung des Precision 6 oder 8 massgeblich fuer seine Funktion. Ein Center-Lautsprecher sollte
immer moeglichst nahe am Bildschirm stehen. Die Blickposition im Sitzen bestimmt die Aufstellungshoehe, die vorzugsweise auf Ohrlinie sein
™
mit Titan-
sollte, notfalls muss der Monitor auf die Mix-Position geneigt werden. Im Idealfall sind die Schallwaende der Frontlautsprecher auf einer
Ebene mit dem Bild, die Monitore links/rechts knapp ausserhalb und derCenter-Lautsprecher auf Achse. Bei einer akustisch transparenten
Leinwand werden die Monitore links/rechts innen an den Bildraendern aufgestellt, wobei die Surround-Lautsprecher immer die gleiche
Entfernung zur Mix-Position aufweisen muessen. Der Subwoofer ist schwierig zu orten, da er nur tiefste Frequenzen wiedergibt, er kann also
praktisch ueberall im Raum aufgestellt werden, wirkt allerdings am besten auf der Bildebene. Sein Pegel liegt beim Abmischen 10dB ueber
dem der anderen Kanaele und muss beim Abhoeren dementsprechend eingestellt sein.
3
Werbung
