Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Galeski POLIFOX 1700 VARIO
Inhaltszusammenfassung für Galeski POLIFOX 1700 VARIO
- Seite 1 POLIFOX 1700 VARIO WINKELPOLIERER NASS • WET ANGLE POLISHER POLISSEUSE ANGULAIRE A EAU Originalbetriebsanleitung Original instructions Mode d‘emploi original GALESKI MANUFAKTUR • BOSCHSTR. 4 • 56457 WESTERBURG • TEL.: 02663-94370 • FAX: 02663-943737 INFO@GALESKI.DE • WWW.GALESKI.DE...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
DEUTSCH SEITE ENGLISH PAGE FRANÇAIS PAGE Inhaltsverzeichnis 1. Vorwort 2. Technische Daten 3. Hinweise für ihre Sicherheit 4. Bestimmungsgemäße Verwendung 5. Vor der Inbetriebnahme Arbeitswerkzeug montieren Inbetriebnahme Netzanschluss Ein-/Ausschalten Sanftanlauf Elektronik 7. Arbeitshinweise 8. Wartung und Reinigung 9. Änderungen 10. Zubehör 11. -
Seite 3: Vorwort
GALESKI Betriebsanleitung POLIFOX 1700 VARIO 1. Vorwort • Vor jedem Gebrauch Gerät, Anschluss- kabel, Verlängerungskabel und Stecker auf Der Nass-Winkelpolierer GALESKI POLIFOX Beschädigung und Alterung untersuchen. 1700 VARIO ist ein haltbares und sicheres Beschädigte Teile nur von einem Fachmann Elektrowerkzeug. Effektives und weitgehend reparieren lassen. -
Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung
GALESKI Betriebsanleitung POLIFOX 1700 VARIO Leitungen, Gas- und Wasserrohren. Den 6.2 Ein- / Ausschalten Arbeitsbereich überprüfen; z.B. mit einem Einschalten: Den grauen Schalter nach vorne Metallortungsgerät. und oben drücken. • Geräuschmesswerte: Der A-bewertete Ausschalten: Den grauen Schalter nach Geräuschpegel des Gerätes beträgt typischer- oben drücken. -
Seite 5: Instandhaltung & Reinigung
Qualität und Art des Arbeits- • Sollte das Gerät trotz sorgfältiger Herstel- werkzeugs ab. lungs- und Prüfverfahren, einmal ausfallen, ist Anwendungen die Reparatur von einer autorisierten GALESKI Kundendienststelle ausführen zu lassen. Arbeiten mit: Pos. Siliciumcarbid Schleifpapier 9. Änderungen... -
Seite 6: Ce-Konformitätserklärung
GALESKI Betriebsanleitung POLIFOX 1700 VARIO 13. CE-Konformitätserklärung Wir, Westerburg, 2016 -10-20 Firma Galeski Manufaktur innovativer Maschinen Boschstr.4 D-56457 Westerburg Frank Wegner erklären in alleiniger Verantwortung, dass folgende Produkte: Produktentwicklung POLIFOX 1700 VARIO Bevollmächtigt die technischen Unterlagen zusammenzustellen. den Anforderungen der Richtlinie 2006/42/EG, 2004/108/EG entsprechen. - Seite 7 GALESKI Operating Instructions POLIFOX 1700 VARIO Table of Contents 1. Foreword 2. Technical Data 3. Safety Advice 4.Intended Use 5. Before use Fitting the Tools 6. Commissioning Power supply On / Off Soft Start Electronic Device 7. Working instructions 8. Maintenance and Cleaning 9.
-
Seite 8: Safety Advice
1. Foreword • After switching off, the machine will not be idle immediately. (After-running of the work The wet angle polisher GALESKI POLIFOX 1700 spindle.) Allow the machine to come to a stop VARIO is a reliable and secure electrical ma- before putting down. -
Seite 9: Before Use
GALESKI Operating Instructions POLIFOX 1700 VARIO The angle polisher is designed for grinding is decreased electronically. The machine and polishing mineral materials, e.g. marble, continues granite, manmade stone, porcelain, ceramics, to run slowly to cool down the motor coil. After glass, soapstone, and similar. -
Seite 10: Maintenance And Cleaning
Westerburg, 2016 -10-20 at: www.galeski.de. If you have any further questions, please do not hesitate to contact your dealer or GALESKI Manufaktur directly. Frank Wegner Manager Product Development 11. Warranty... - Seite 11 GALESKI Operating Instructions POLIFOX 1700 VARIO 1 - Spindle Lock 4 - Water Control Valve 2 - Water Rinsing Head 5 - On- / Off Switch 3 - Working Spindle 6 - Speed Adjustment...
- Seite 12 GALESKI Mode d‘emploi POLIFOX 1700 VARIO Sommaire 1. Préface 2. Données techniques 3. Notes pour votre sécurité 4. Domaine d’utilisation 5. Avant la mise en service Montage des outils de travail 6. Mise en service Alimentation électrique Marche / Arrêt Démarrage progressif...
-
Seite 13: Préface
1. Préface l’écart de la zone de travail de la machine. • Avant toute utilisation, vérifiez que l’appareil, Le polisseuse angulaire à eau GALESKI POLI- le cordon d’alimentation, les rallonges et la FOX 1700 VARIO est un outil électrique durable fiche ne sont pas endommagés ou usés. -
Seite 14: Domaine D'utilisation
GALESKI Mode d‘emploi POLIFOX 1700 VARIO tion des accidents VBG 119 de l’association 6.1 Alimentation électrique professionnelle. Depuis la machine est conçue pour une • En cas de conditions extrêmes, une grande utilisation dans les zones humides, il ne peut quantité... -
Seite 15: Modifi Cations
Humidité relative: 11. Garantie 10% à 95°C Cet appareil GALESKI est couvert à partir de la • Pour retirer l’outil de travail, appuyez sur le date d’achat (la facture d’achat ou le borde- dispositif de blocage de l’axe et desserrer l’outil reau de livraison faisant foi) par une garantie de travail à... -
Seite 16: Déclaration De Conformité Ce
GALESKI Mode d‘emploi POLIFOX 1700 VARIO 12. Élimination les produits suivants: POLIFOX 1700 VARIO Ne jetez pas les outils électriques dans les ordures ménagères ! sont conformes aux exigences de la directive 2006/42/EG, 2004/108/EG. Selon la directive européenne 2002/96/CE concernant les appareils électriques usagés, et Normes harmonisées appliquées:... - Seite 17 GALESKI Betriebsanleitung POLIFOX 1700 VARIO Notizen...
- Seite 18 GALESKI Betriebsanleitung POLIFOX 1700 VARIO Notizen...
- Seite 19 GALESKI Betriebsanleitung POLIFOX 1700 VARIO Notizen...
- Seite 20 HÄNDLER IHRES VERTRAUENS...