Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Galeski TYPHOON DCS series Originalbetriebsanleitung

Galeski TYPHOON DCS series Originalbetriebsanleitung

Trocken-winkelschleifer

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

TYPHOON DCS
35/2 • 35/2-W
70/2 • 70/2-W
TROCKEN-WINKELSCHLEIFER • DRY ANGLE GRINDER
MEULEUSE ANGULAIRE A SEC
Originalbetriebsanleitung
Original instructions
Mode d'emploi original
GALESKI MANUFAKTUR • BOSCHSTR. 4 • 56457 WESTERBURG • TEL.: 02663-94370 • FAX: 02663-943737
INFO@GALESKI.DE • WWW.GALESKI.DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Galeski TYPHOON DCS series

  • Seite 1 TYPHOON DCS 35/2 • 35/2-W • 70/2 • 70/2-W TROCKEN-WINKELSCHLEIFER • DRY ANGLE GRINDER MEULEUSE ANGULAIRE A SEC Originalbetriebsanleitung Original instructions Mode d‘emploi original GALESKI MANUFAKTUR • BOSCHSTR. 4 • 56457 WESTERBURG • TEL.: 02663-94370 • FAX: 02663-943737 INFO@GALESKI.DE • WWW.GALESKI.DE...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    DEUTSCH SEITE ENGLISH PAGE FRANÇAIS PAGE Inhaltsverzeichnis 1. Vorwort 2. Technische Daten 3. Hinweise für ihre Sicherheit 4. Bestimmungsgemäße Verwendung 5. Vor der Inbetriebnahme Arbeitswerkzeug montieren Inbetriebnahme Netzanschluss Ein-/Ausschalten Sanftanlauf Elektronik 7. Arbeitshinweise 8. Wartung und Reinigung 9. Änderungen 10. Zubehör 11.
  • Seite 3: Vorwort

    Betriebsanleitung TYPHOON DCS 1. Vorwort Drehzahleinstellungen Typhoon 70/2 DCS und 70/2-W DCS: Die Trocken-Winkelschleifer Pos. Drehzahl Pos. Drehzahl GALESKI TYPHOON 35/2 DCS, 1/min. 1/min. GALESKI TYPHOON 35/2-W DCS, GALESKI TYPHOON 70/2 DCS, 1.700 5.000 GALESKI TYPHOON 70/2-W DCS 2.400 6.000 sind haltbare und sichere Elektrowerkzeu- 3.200...
  • Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung

    GALESKI Betriebsanleitung TYPHOON DCS • Schleifwerkzeuge vor dem Gebrauch über- zeughersteller. prüfen. Das Schleifwerkzeug muss einwand- Dieses Gerät darf nur, wie angegeben, bestim- frei montiert sein und sich frei drehen können. mungsgemäß verwendet werden. Probelauf mind. 30 sec. ohne Belastung durchführen.
  • Seite 5: Sanftanlauf

    GALESKI Betriebsanleitung TYPHOON DCS 6.3 Sanftanlauf bearbeiten. Zum Weiterarbeiten auf der Fläche die Der elektronische Sanftanlauf erhöht die Maschine ausschalten, und den Verschluss in Lebensdauer von Motor und Getriebe, der Ein- umgekehrter Reihenfolge wieder befestigen, schaltstrom wird um ca. die Hälfte reduziert.
  • Seite 6: Instandhaltung & Reinigung

    überlastet und beschädigt wird. cke zusammen mit der Maschine im Koffer transportieren. 8. Instandhaltung & Reinigung • Nur original GALESKI Filtersäcke verwenden, • Maschine stets sauber halten und trocken da nur sie durch ihre patentierte Stoffstruk- aufbewahren. tur die gefährlichen Feinstaubpartikel vom •...
  • Seite 7: Änderungen

    12. Entsorgung • Sollte das Gerät trotz sorgfältiger Herstel- lungs- und Prüfverfahren, einmal ausfallen, ist Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in die Reparatur von einer autorisierten GALESKI den Hausmüll! Kundendienststelle ausführen zu lassen. Gemäß Europäischer Richtlinie 2002/96/ EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte, 9.
  • Seite 8 GALESKI Betriebsanleitung TYPHOON DCS 1.) Ein-/ Ausschalter 2.) Drehzahlregler 3.) Spindelarretierung 4.) Werkzeugaufnahme 5.) Wendescheibe 6.) Arbeitswerkzeug 7.) Scheibe 8.) Befestigungsmutter 9.) Sechskantschlüssel 10.) Saugstutzen 11.) Befestigungsschraube Zahnriemenschutz 12.) Saugschlauch 13) Saugschlauch-Endstück 14.) Filtersack 15.) Klettband...
  • Seite 9 GALESKI Betriebsanleitung TYPHOON DCS Wendescheibe - zum Werkzeughöhenausgleich Gleiches gilt auch für den Riementrieb unter- Säuberung und Wechsel der Riemen halb des Werkzeugs. Nachdem das Arbeits- Einmal im Monat sollten die Riemen (A + B) werkzeug entfernt wurde, muss die Schraube kontrolliert werden.
  • Seite 26 GALESKI Mode d‘emploi TYPHOON DCS...
  • Seite 27 GALESKI Mode d‘emploi TYPHOON DCS...
  • Seite 28 HÄNDLER IHRES VERTRAUENS...

Inhaltsverzeichnis