Deutsch
Das Gerät darf von Kindern unter 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten
bzw. ohne Erfahrung oder erforderliche Kenntnisse verwendet werden, wenn diese beaufsichtigt werden oder nachdem sie
Anweisungen hinsichtlich des sicheren Gebrauchs des Geräts und zum Verständnis der damit verbundenen Gefahren erhalten haben.
Reinigungs- und Wartungseingriffe können von Kindern ab 8 Jahren vorgenommen werden, sofern sie beaufsichtigt sind.
Sorgen Sie dafür, dass das Produkt und das Netzkabel nicht in die Hände von Kindern unter 8 Jahren gelangen.
GEFAHR für Kinder
Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzugehen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
Das Gerät ist nicht für den Gebrauch seitens Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten körperlichen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder fehlender Erfahrung und Kenntnis der Maschine bestimmt, soweit diese nicht
durch eine für deren Sicherheit verantwortliche Person eingewiesen oder beaufsichtigt werden.
Die Maschine nicht unbeaufsichtigt lassen.
GEFAHR durch elektrischen Strom
Bevor die Maschine angeschlossen oder von der Stromversorgung getrennt wird, sicherstellen, dass der Schalter auf „0" steht.
Überprüfen Sie vor dem Anschließen des Geräts, ob die Daten des Typenschilds (Aufkleber auf der Rückseite der
Maschine) mit denen des Stromverteilungsnetzes übereinstimmen. Der Hersteller haftet nicht bei Missachtung der
vorstehenden Ausführungen bzw. für Schäden aufgrund einer nicht erfolgten Erdung der Anlage. Zur elektrischen
Sicherheit des Geräts ist die Erdungsanlage einschließlich Fehlerstromschutzschalter zwingend erforderlich.
Niemals das Gerät mit nassen Händen oder Füßen berühren.
Um gefährliche Überhitzungen zu vermeiden, das Netzkabel ganz abwickeln.
Das Netzkabel darf nicht vom Tisch oder der Theke herabhängen bzw. heiße Oberflächen berühren.
Zum Auffüllen des Wasserbehälters oder für Kontrollen jedweder Art grundsätzlich den Netzstecker vom Gerät ziehen.
Das Gerät im Störungsfall oder bei nicht einwandfreier Funktion ausschalten und den Netzstecker ziehen; keine Änderungen am Gerät vornehmen
und nicht versuchen, es selbst zu reparieren. Wenden Sie sich für Reparaturen bitte ausschließlich an einen Kundendienst des Herstellers und
fordern Sie die Verwendung von Original-Ersatzteilen. Die Nichteinhaltung dieser Hinweise kann die Sicherheit des Geräts beeinträchtigen.
Sollte das Netzkabel beschädigt sein, darf es zur Vermeidung von Risiken nur vom Hersteller oder von dessen
Kundendienst bzw. durch ähnlich qualifizierte Personen ausgetauscht werden. Das Gerät muss in einem Abstand von circa
15 cm von Wänden oder anderen Maschinen aufgestellt werden, um eine korrekte Belüftung zu gewährleisten.
Niemals am Netzkabel ziehen, um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen; stets direkt den Stecker greifen.
Das Gerät ist geerdet. Kontrollieren, ob die entsprechende Steckdose korrekt geerdet ist.
GEFAHR durch andere Ursachen
Niemals die heißen Maschinenteile berühren. Einige Teile der Maschine werden während des Betriebs sehr heiß und dürfen
deshalb nicht berührt werden. Zur Beförderung der Maschine ausschließlich die entsprechenden Griffe oder Knöpfe benutzen.
Das Gerät keinesfalls in Wasser tauchen.
Die Kaffeemaschine nicht unter dem Abtropfständer oder in der Nähe des Spülbeckens aufstellen, um Wasserspritzer zu
vermeiden.
Die Kaffeemaschine nicht in der Nähe von Backöfen oder anderen Hitzequellen aufstellen.
Das Gerät grundsätzlich während des Betriebes überwachen.
Die Umgebungstemperatur für den Betrieb und die Lagertemperatur müssen über 0 °C liegen.
Die Maschine darf keinen Witterungseinflüssen (Sonne, Regen usw.) ausgesetzt werden.
ACHTUNG mögliche Sachschäden
Keine Fremdkörper oder Körperteile in die Kapselfachklappe einführen.
Ausschließlich L'OR*-Kapseln verwenden.
*Die Marke L'OR ist kein Eigentum der SGL Italia Srl oder mit dieser verbundener Unternehmen.
56