X4-TECH Bobby Joey Bedienungsanleitung Seite 5

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
Mikrofon | Microphone | Microfono | Microfoon | Microphone
Taste zum Ein- und Ausschalten des Mikrofons | Microphone oN/
oFF-Switch | Microfono oN / oFF | Microfoon aan / uit-schakelaar
| Microphone oN / oFF
Schutzabdeckung | Security cover | Copertura di protezione |
Deksel | Couvercle de protection
USB-Anschluss | USB port | orificio USB | USB bus | port USB
Stop-Taste | Stop button | pulsante stop | Stopknop | Bouton
Stop
Vorheriger Titel | previous track | Traccia precedente | Vorige titel
| Titre préccédent
MIC VoL – Mikrofon-Lautstärke | Microphone volume |
Volume del microfono | Volume van de microfoon | Volume du
microphone
VoL/oN - Ein/Aus und Regler für die Lautstärke | VoL/oN - on/
off-Switch and volume control | VoL/oN - on/off e conotrollo
di volume | VoL/oN - In-/Uitschakelen en volumeregelaar | VoL/
oN - on/off et volume
wiedergabe und pause Taste | playback and pause mode |
Riproduzione e in modalità di pause | Afspelen en pauzeren |
Reproduction et repos
Nächster Titel | Next track | Traccia successiva | Volgende titel |
prochain titre
Lautsprecher | Speaker | Altoparlante | Spreker | Haut-parleur
Mikrofonanschluss | Microphone jack | presa microfono |
Microfoon aansluiting | Emplacement de microphone
(Sicherheits-) Batteriefach | Safety battery compartment |
Vano batteria sicurezza | Veiligheid batterijcompartiment |
Compartiment de la batterie de sécurité
5 5