NGS Nomad Bedienungsanleitung Seite 92

aggiornamento del software via Internet
Per migliorare il rendimento del dispositivo,
l'utente può aggiornare il software operativo.
Selezionare "Software Upgrade" (Aggiornamento
software) nel menú "System Setup"
(Configurazione sistema). Per accedere a quest'op-
zione, consultare la Figura 18 qui in basso.
Figura 18: accesso al menú aggiornamento software
Quando si apre la connessione a Internet la radio
puó cercare automaticamente aggiornamenti del
software. É possibile che ci impieghi alcuni secon-
di. Se la radio non é collegata alla rete, o non si é
Figura 19: procedimento di aggiornamento del software in Internet
92
ancora configurata nessuna connessione, bisognerà
seguire le istruzioni della sezione 3.3 per impostare
la connessione a Internet.
Se è disponible una versione più aggiornata del sof-
tware, il sistema chiederà all'utente di confermare
l'aggiornamento. Una volta iniziato il procedimen-
to, apparirá sul display una barra di avanzamento e
il messaggio intermittente "not to remove power"
(non rimuovere l'alimentatore). Per portare a
termine il processo di aggiornamento, é molto im-
portante non scollegare la radio dall'alimentatore.
Se si scollega la radio durante l'aggiornamento, si
potrebbero perdere informazioni o impostazioni.
Una volta completato l'aggiornamento, appari-
rà il messaggio "upgrade successful" (software
aggiornato con successo) o "failure" (errore). Se
l'operazione ha avuto successo, premere <select>
per riavviare la radio con il nuovo software.
Attenzione: l'aggiornamento del software non
altera le impostazioni dell'utente.
La Figura 19 riassume tutto il procedimento: