Sicurezza Sul Lavoro; Sicurezza Dell'area Di Lavoro; Sicurezza Personale - Husqvarna DCR300 Bedienungsanweisung

Sicurezza sul lavoro

Sicurezza dell'area di lavoro

Area di rischio della macchina
Nessuno deve entrare nell'area di rischio della macchina
durante il funzionamento. Questo vale anche per l'operatore.
L'area di lavoro è limitata al raggio di azione della macchina,
tuttavia l'area di rischio varia in base alle procedure, al tipo di
lavoro, alla superficie, ecc. Studiare i possibili rischi prima di
iniziare il lavoro. Se le condizioni cambiano nel corso del
lavoro, l'area di rischio deve essere ridefinita di conseguenza.
Area di lavoro
• Definire e isolare l'area di rischio. Nessuno deve entrare
nell'area di rischio della macchina durante il
funzionamento.
• Assicuratevi che l'area operativa sia sufficientemente
illuminata in modo da creare un ambiente di lavoro sicuro.
• La macchina può essere telecomandata sulle lunghe
distanze. Non utilizzare la macchina se non si ha il
completo controllo della stessa e della relativa area di
rischio.
• Non utilizzare la macchina finché gli ostacoli non sono
stati rimossi dall'area di lavoro.
• Prestare attenzione quando si lavora in ambienti in cui vi
è un elevato rischio di slittamento dovuto a imperfezioni
del terreno, materiale sfuso, olio, ghiaccio o simili.
• Controllare le condizioni del terreno, le strutture portanti,
ecc. per evitare la caduta di materiali, macchine e
personale e gestire i possibili rischi prima di iniziare il
lavoro.
• Quando si lavora in altezza, ad esempio su tetti,
piattaforme e simili, è necessario estendere le dimensioni
dell'area di rischio. Definire e isolare l'area di rischio a
livello del suolo e assicurarsi che nessun materiale possa
cadere dall'alto e causare lesioni.
• Non utilizzare la macchina in ambienti in cui sia presente
il rischio di esplosione. Tener conto del rischio di scintille
quando si lavora in ambienti infiammabili.
• Controllare sempre e contrassegnare il posizionamento di
cavi elettrici e tubazioni.
• In spazi ristretti, l'aria può diventare rapidamente nociva
per la salute, ad esempio a causa di polvere e gas. Usare
abbigliamento protettivo e accertarsi che l'ambiente sia
ben ventilato.
FUNZIONAMENTO

Sicurezza personale

• Non usare la macchina in condizioni di stanchezza o sotto
l'effetto si alcool o medicinali in grado di compromettere
il vostro stato psichico e il controllo dei vostri atti.
• Usare sempre abbigliamento protettivo. Vedi istruzioni alla
voce Abbigliamento protettivo.
• Qualsiasi manovra errata o incidente imprevedibile può
provocare una caduta. Non sostare mai al di sotto
dell'oggetto di lavoro.
• Non sostare mai dove vi è il rischio di essere schiacciati.
La macchina può cambiare posizione repentinamente.
Non sostare mai al di sotto di un braccio sollevato, anche
quando la macchina è spenta.
• Quando si lavora da soli, ridurre i rischi assicurandosi che
sia disponibile un allarme per le emergenze via telefono
cellulare o altro tipo di dispositivo.
• Persone e animali possono distrarre l'operatore e fare
perdere il controllo della macchina. Mantenere la
concentrazione e l'attenzione sul lavoro da svolgere. Non
permettere mai a bambini di utilizzare la macchina.
• Lavorare sempre in maniera tale da consentire un facile
accesso all'arresto di emergenza.
Sicurezza idraulica
• Pericolo di ustione. L'olio idraulico, i tubi flessibili e i
raccordi possono raggiungere temperature molto alte con
o senza l'attrezzo collegato. Usare sempre abbigliamento
protettivo personale adeguato.
• Prima di intervenire sull'impianto idraulico, attendere che
la macchina si sia raffreddata.
• Controllare che tutti i raccordi, i connettori e i flessibili
idraulici siano integri.
• Tenere puliti flessibili idraulici e raccordi.
• Maneggiare i flessibili con cura.
• Non utilizzare manichette distorte, logore o danneggiate.
• Controllare che nessun tubo sfreghi contro bordi taglienti.
Fare attenzione al rischio di getti abrasivi.
• Regolare la lunghezza dei tubi idraulici in modo che non
siano mai completamente tesi.
• Assicurarsi che il tubo non venga ritorto durante il
montaggio.
• Evitare piegature eccessive del tubo.
• Controllare che i flessibili siano collegati correttamente
alla macchina e i raccordi idraulici siano bloccati prima di
mettere in pressione l'impianto idraulico. I raccordi si
bloccano girando il manicotto esterno sul raccordo
femmina, in modo da allontanare la scanalatura dalla
sfera.
I flessibili di mandata dell'impianto devono essere sempre
collegati all'ingresso dell'attrezzo. I flessibili di ritorno
dell'impianto devono essere sempre collegati all'uscita
dell'attrezzo. L'inversione dei collegamenti può provocare
il funzionamento inverso dell'attrezzo e conseguenti
lesioni personali.
• Verificare che non vi siano perdite dai connettori, raccordi
e cilindri del tubo. Una perdita o un cedimento possono
causare la 'penetrazione di olio" nel corpo o altre gravi
lesioni personali.
• Non tentare di rilevare le perdite con le mani. Sussiste il
rischio di gravi lesioni personali a causa dell'elevata
pressione nell'impianto idraulico.
• Non superare mai il flusso di olio specificato o la
pressione prevista per l'attrezzo utilizzato. Una pressione
o un flusso eccessivi possono causare cedimenti.
– 51
Italian