Équipement De Protection; Équipement De Protection Personnelle; Commande; Instructions Générales De Sécurité - Husqvarna DCR300 Bedienungsanweisung

Équipement de protection
Généralités
• Ne jamais utiliser une machine s'il n'est pas possible
d'appeler au secours en cas d'accident.
Équipement de protection personnelle
Un équipement de protection personnelle homologué doit
impérativement être utilisé lors de tout travail avec la
machine. L'équipement de protection personnelle n'élimine
pas les risques mais réduit la gravité des blessures en cas
d'accident. Demander conseil au concessionnaire afin de
choisir un équipement adéquat.
AVERTISSEMENT! Lorsqu'elle est en marche,
!
la machine peut générer de la poussière et
des fumées pouvant contenir des produits
chimiques nocifs. C'est pourquoi il est
essentiel de connaître le matériau travaillé et
de porter un masque à poussière ou
respiratoire approprié. Il est particulièrement
important de porter un système de securité
respiratoire lors de travaux en intérieur, en
raison de la ventilation limitée. Dans
certaines situations, il peut être également
approprié d'appliquer de l'eau afin de réduire
la poussière.
Une exposition prolongée au bruit risque de
causer des lésions auditives permanentes.
Toujours utiliser des protecteurs d'oreille
agréés. Soyez toujours attentifs aux signaux
d'alerte ou aux appels en portant des
protège-oreilles. Enlevez-les sitôt le moteur
arrêté.
Des produits chimiques tels que des dégraissants, de la
graisse et du fluide hydraulique peuvent donner des allergies
en cas de contacts repétés avec la peau. Évitez le contact
avec la peau, utilisez un équipement de protection.
Lorsqu'elle est en marche, la machine peut générer de la
poussière et des fumées pouvant contenir des produits
chimiques nocifs. C'est pourquoi il est essentiel de connaître
le matériau travaillé et de porter un masque à poussière ou
respiratoire approprié.
Il est particulièrement important de porter un système de
securité respiratoire lors de travaux en intérieur, en raison de
la ventilation limitée. Dans certaines situations, il peut être
également approprié d'appliquer de l'eau afin de réduire la
poussière.
Toujours utiliser:
• Casque de protection homologué
• Protecteur d'oreilles
• Des protège-yeux homologués. L'usage d'une visière doit
toujours s'accompagner du port de lunettes de protection
homologuées. Par lunettes de protection homologuées,
on entend celles qui sont en conformité avec les normes
ANSI Z87.1 (États-Unis) ou EN 166 (pays de l'UE). La
visière doit être conforme à la norme EN 1731.
• Masque respiratoire
• Gants solides permettant une prise sûre.
• Vêtements confortables, robustes et serrés qui
permettent une liberté totale de mouvement.
• Bottes avec coquille en acier et semelle antidérapante.
Attention! Les habits, les cheveux longs et les bijoux peuvent
se coincer dans les parties en mouvement.
22 –
French

COMMANDE

Autre équipement de protection
!
• Extincteur
• Une trousse de premiers secours doit toujours être
disponible.
• Utilisez un matériel de montage agréé pour sécuriser et
soulever des pièces lourdes de la machine.
Instructions générales de sécurité
!
Le présent chapitre décrit les consignes de sécurité de base
relatives à l'utilisation de la machine. Aucune de ces
informations ne peut remplacer l'expérience et le savoir-faire
d'un professionnel.
• Lire attentivement et bien assimiler le manuel d'utilisation
avant d'utiliser la machine. Conserver toutes ces
consignes et instructions pour toute consultation
ultérieure.
• Cette machine s'utilise avec d'autres produits. Lisez
attentivement le manuel fourni avec les produits et
assimilez-le bien avant toute utilisation.
• N'oubliez pas que c'est vous, l'opérateur, qui êtes
responsable de protéger les tiers et leurs biens de tout
accident ou danger.
• Tous les opérateurs doivent recevoir une formation sur
l'utilisation de la machine. Il incombe au propriétaire de
garantir que les opérateurs reçoivent une formation.
• La machine doit rester propre. Les signes et autocollants
doivent être parfaitement lisibles. Remplacez les
autocollants usés ou abîmés.
!
REMARQUE ! Lorsque vous travaillez avec la
machine, des étincelles peuvent se former et
mettre le feu. Gardez toujours à portée de
main les outils nécessaires à l'extinction d'un
feu.
AVERTISSEMENT! Lire toutes les consignes
et instructions de sécurité. Le non-respect
des consignes et instructions peut provoquer
une électrocution, un incendie et/ou des
blessures graves.
AVERTISSEMENT! La machine utilisée de
manière imprudente ou inadéquate peut
devenir un outil dangereux, pouvant causer
des blessures graves voire mortelles à
l'utilisateur et aux autres personnes
présentes.
Ne jamais permettre à des enfants ou à des
personnes ne possédant pas la formation
nécessaire d'utiliser ou d'entretenir la
machine. Ne jamais laisser d'autres
personnes utiliser la machine sans s'être
assuré au préalable que ces personnes ont
bien compris le contenu du mode d'emploi.
N'utilisez jamais la machine si vous êtes
fatigué, avez bu de l'alcool ou pris des
médicaments susceptibles d'affecter votre
vue, votre jugement ou la maîtrise de votre
corps.