Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Safescan 6165 Bedienungsanleitung

Geldwaage
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 6165:

Werbung

MANUELL
Englisch | Nederlands | Deutsch | Français | Español | Italiano
Português | Polski | Česky | Slovenčina | Magyar | България
6165
GELDWAAGE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Safescan 6165

  • Seite 1 MANUELL Englisch | Nederlands | Deutsch | Français | Español | Italiano Português | Polski | Česky | Slovenčina | Magyar | България 6165 GELDWAAGE...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS 01. EINFÜHRUNG 05. FEHLERBEHEBUNG Seite 3 Seite 17 1.1 Produkt 1.2 Display und Tasten 06. WIEDERAUFLADBARE BATTERIE 1.3 Inbetriebname Ihres Safescan 6165 Seite 19 1.4 Funktionstastenkürzel 02. ERSTBENUTZUNG / INBETRIEBNAME Seite 5 07. UPDATES Seite 19 2.1 Land festlegen 2.2 Währung auswählen...
  • Seite 3: Packungsinhalt

    Deutsch 1. EINLEITUNG Dieses Benutzerhandbuch ist eine ausführliche Bedienungsanleitung des Safescan 6165. Wir empfehlen Ihnen dringend, eine Kopie dieser Bedienungsanleitung auf Ihrem Computer für zukünftige Fragen aufzubewahren. PACKUNGSINHALT Die Retail-Box enthält die folgenden Elemente: - Münzbecher - Safescan 6165 Geldwaage...
  • Seite 4: Display Und Tasten

    Währung Einschalten / Ausschalten Menüeinstellungen Korrekturtaste Navigationstasten Menüpunkte bestätigen / Eingaben übernehmen 1.3 INBETRIEBNAME IHRES SAFESCAN 6165 AUF Stellen Sie das Gerät auf Führen Sie die Geldplattform Schließen Sie das Netzteil eine ebene und stabile in die Geldwaage. an das Gerät und an die Oberfläche.
  • Seite 5: Erstbenutzung / Inbetriebname

    Deutsch 2. ERSTBENUTZUNG / INBETRIEBNAME Wenn Sie Ihr Safescan 6165 starten, zeigt der Bildschirm einige wichtige Informationen: Software-Version Währungsgewichtstabelle (Beispiel) Region (Beispiel) Währungsgewichtstabelle Version (Beispiel) Software-Version und Währungsgewichtstabellen-Versionsnummern können sich durch kontinuierliche Verbesserungen ändern, es können zusätzliche Funktionen oder Währung-Updates hinzugefügt werden. Prüfen Sie auf www.safescan.com regelmäßig nach Verfügbarkeit von neuen Software-Updates.
  • Seite 6: Der Zählvorgang

    Gesamtbetrag addiert. Zur Bestätigung ertönt ein Piepton. Die 6165 wechselt automatisch zum nächsten Münz-Nennwert. Alternativ können Sie über die Tasten einen anderen Nennwert auswählen. Nachdem die Münzen mit dem höchsten Nennwert gezählt wurden, schaltet die 6165 automatisch auf den niedrigsten Nennwert der Banknoten. www.safescan.com...
  • Seite 7: Zählen Von Banknoten

    Zu viele Banknoten auf der Plattform Zu viele Banknoten wurden auf die Plattform gelegt. Das Wenn die 6165 Remove Some anzeigt, ist sie nicht in der Display zeigt "Remove .. - .. pcs. Lage die Anzahl der Banknoten zu bestimmen. Entfernen Entfernen Sie so viele Banknoten, wie vorgeschlagen, bis Sie einige Banknoten (max.
  • Seite 8: Zählen Von Eur1 Und Eur2 Banknoten Des Gleichen Nennwerts

    Falls bei gemischter Zählung von 2 Serien in eine Stückelung aufgrund der Gewichtsdifferenz nicht möglich ist, müssen sie mit der 6165 die Banknoten getrennt zählen, Serie 1 (alt) und Serie 2 (neu). Die Serie wird auf dem Display angezeigt und gezählt.
  • Seite 9: Beenden Einer Zählung

    Sie eine neue Zählung beginnen, wie in den Menüpunkten davor beschrieben. DRUCKEN DER ZÄHLERGEBNISSE Wenn der Zählvorgang beendet wurde, können Sie die Ergebnisse auf dem optionalen Safescan TP-230-Drucker drucken, wie in den Menüpunkten beschrieben. EXPORT DER ZÄHLERGEBNISSE AN MCS SAFESCAN Wenn Sie die optionale Geldzähl-Software auf Ihrem PC installiert haben, klicken Sie auf Zähldaten-Symbol, um die Zähldaten von...
  • Seite 10: Gerätemenü Und Funktionen

    Deutsch 4. GERÄTEMENÜ UND FUNKTIONEN Dieses Kapitel beschreibt die Funktionen der Safescan 6165, sowie die Menüstruktur des Gerätes. 4.1 ALLGEMEINES Wenn eine bestimmte Aktion erforderlich ist oder wenn mehrere Optionen möglich sind, können die Tasten zum Navigieren verwendet werden. Wenn die Navigation möglich ist oder wenn eine Wahl im Menü vorgenommen werden muss, erscheinen auf dem Bildschirm 2 blinkende Pfeile.
  • Seite 11: Neue Zählung

    Deutsch 4.2 MENÜ STRUKTUR 4.2.1 NEUE ZÄHLUNG Wenn Sie eine neue Zählung beginnen, Die 6165 wird auf den Zähl-Bildschirm Der Text beginnt zu blinken. löschen Sie alle vorhandenen Ergebnisse, zurück gestellt, alle Werte sind auf Null Drücken Sie erneut zum und drücken Sie...
  • Seite 12: Wiegefunktion

    4.2.6 KALIBRIEREN VON MÜNZROLLEN, BANKNOTENBÜNDELN UND EINES WEITEREN MÜNZBECHERS Beim Safescan 6165 können Sie auch einen zweiten Münzbecher nutzen, außerdem zählt die 6165 auch Münzrollen und Banknotenbündel. Diese müssen erst auf dem 6165 kalibriert werden. Um in den Kalibrierungsmodus zu gehen, drücken Sie wenn CALIBRATE auf dem Bildschirm angezeigt wird.
  • Seite 13 Taste. KALIBRIEREN EINES ZWEITEN MÜNZBECHERS Der Safescan 6165 ist so konfiguriert, um mit Standard 33,5 Gramm schweren Münzbechern bestückt zu werden. Einige Kassenschubladen-Hersteller können jedoch Münzbecher mit einem anderen Gewicht haben. Sie können Ihre Safescan 6165 so konfigurieren, dass Sie unter Verwendung eines zweiten Münzbechers zählen.
  • Seite 14: Einstellungen

    Format zu bestätigen. drücken um durch die Stunden zu drücken um durch die Minuten zu laufen. Nun stellen Sie Jahr, Monat und Tag in der laufen. Drücken Sie zur Bestätigung. Drücken Sie zur Bestätigung. gleichen Weise ein. www.safescan.com...
  • Seite 15: C: Firmware-Update

    (Siehe Kasten oder geben Sie die ersten 7 Ziffern der Seriennummer ein ") - Sie erhalten nun eine Liste mit verfügbaren Downloads für Ihre 6165. Wählen Sie das Update-Paket und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Datei herunterzuladen.
  • Seite 16: D: Region Einstellung

    Deutsch D. REGION EINSTELLUNG Wählen Sie die Region, in der Sie Ihren Safescan 6165 verwenden. Verwenden Sie die Tasten, um zwischen "EUROPE", "UK", "USA" "SE ASIA” und “ AUSTRALIA” hin- und herzuschalten. Drücken Sie zur Bestätigung. 4.2.8 AUTO ADD Durch die Aktivierung der AUTO ADD Funktion, wird die Summe eines Nennwerts dem Gesamt-Zählergebnis automatisch hinzugefügt, sobald die Münzen/Banknoten/Münzrollen/Banknotenbündel von der Plattform entfernt werden.
  • Seite 17: Fehlerbehebung

    Prüfen Sie die Münzrolle auf den korrekten Wert. Gegebenenfalls entfernen oder fügen Sie Münzen hinzu um ein korrektes Ergebnis zu erzielen. Aufgrund der hohen Gewichtstoleranz von Banknoten, ist die 6165 nicht in der Lage, unvollständige Banknotenbündel zu erkennen. ALLE ENTFERNEN Es Es befinden sich noch Münzen oder Banknoten auf der Plattform - oder die...
  • Seite 18 Deutsch ENTFERNEN - .. STÜCK Das Gewicht auf der Waage ist zu hoch für die 6165, um den genauen Betrag von Münzen oder Banknoten zu bestimmen. LÖSUNG: Entfernen Sie so viele Münzen oder Banknoten aus der Geld Plattform wie angegeben, bis die 6165 die Stückzahl ermitteln konnte. konnte. Weiter zählen.
  • Seite 19: Installieren Des Safescan Lb-205 Akku

    Updates für die Gewichtstabelle erfolgen über das freie Währung Update-Software-Tool. Diese Software sucht automatisch nach Firmware-Updates und lädt die neueste Gewichtstabelle für Ihren 6165 herunter. Die Befehle hierzu werden mit dem Update-Paket geliefert, das über www.safescan.com heruntergeladen werden kann. www.safescan.com...
  • Seite 20: Vorsichtsmassnahmen Bei Der Verwendung

    8. VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER VERWENDUNG ALLGEMEIN - Positionieren Sie die 6165 auf einer ebenen und stabilen Oberfläche und halten Sie den Bereich rund um die Geld-Plattform sauber. - Legen Sie die Münzen/Banknoten vorsichtig auf die Wiegeplattform; nicht werfen oder fallen lassen.
  • Seite 22 Safescan ist ein eingetragenes Warenzeichen der Solid Control Holding BV ® Kein Teil dieses Katalogs darf nachgedruckt und in irgendeiner Form reproduziert werden, kopiert oder auf andere Weise ohne vorherige schriftliche Genehmigung der Holding BV vervielfältigt werden; die Solid Control Holding BV behält sich alle geistigen und gewerblichen Schutzrechte, wie alle Patente, Marken, Design, Herstellung,...

Inhaltsverzeichnis