Verwandte Anleitungen für Safescan 6185
Inhaltszusammenfassung für Safescan 6185
- Seite 1 HANDBUCH English | Nederlands | Deutsch | Français | Español | Italiano | Português | Polski |Česky | Slovenčina | Magyar | България 6185 GELDWAAGE...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
F+5: Zählergebnis senden 02. ERSTE SCHRITTE Seite 6 F+6: Tarieren des aktuellen Gewichts F+7: Währung auswählen F+8: Zählergebnis drucken 03. ZÄHLEN MIT DEM SAFESCAN 6185 Seite 7 6.10 F+9: Wägemodus 6.11 F+. : Zählergebnisse anzeigen Allgemeiner Betrieb 6.12 NEU: Neue Zählung starten 3.3.1 Zählen von Objekten... -
Seite 3: Einführung Und Einrichten
01. EINFÜHRUNG UND EINRICHTEN Dieses Handbuch enthält die detaillierte Bedienungsanleitung des Safescan 6185. Wir empfehlen Ihnen dringend, für Referenzzwecke eine Kopie dieses Handbuchs auf Ihrem Computer aufzubewahren. PACKUNGSINHALT Die Retail-Box enthält die folgenden Gegenstände: - Safescan 6185 Geldwaage - USB-Verbindungskabel (zu PC) (USB-A zu Micro-USB) Netzteil (12 V/1 A, 12 W) - USB-Druckerkabel (USB-B zu Micro-USB) für die Verwendung... -
Seite 4: Display
1.2 DISPLAY Zählen von Objekten (Münzen, Banknoten, Schecks, Karten und andere benutzeraktivierte Objekte) S12 S13 Einstellungsmenü Menge S6 S7 Kalibrationsmenü Batteriestandsanzeige Stückelung Stückelungsversion Aktueller Wert Zählwert insgesamt Bankfunktion aktiv Währung www.safescan.com... -
Seite 5: Steuertasten
Anzeigen der eingestellten Uhrzeit und des Datums (für 3 Sekunden) Bankbetrag hinzufügen Funktion nicht verfügbar Tarieren des aktuellen Gewichts auf der Plattform (nur im Wägemodus) Währung auswählen Aktuelles Zählergebnis drucken Zum Wägemodus wechseln Gespeicherte Zählergebnisse anzeigen FÜR EINE DETAILLIERTE BESCHREIBUNG SIEHE KAPITEL 6. www.safescan.com... -
Seite 6: Erste Schritte
Währungs-Gewichttabelle können sich aufgrund kontinuierlicher Verbesse- Drücken Sie zur Bestätigung auf Die Einstellungen werden gespei- rungen, zusätzlicher Funktionen oder chert. Der 6185 startet im Zählmodus Währungs-Updates ändern. Unter und zeigt die erste Münzstückelung www.safescan.com finden Sie regelmäßige an, die gezählt werden soll. -
Seite 7: Geld Zählen Mit Dem Safescan 6185
03. GELD ZÄHLEN MIT DEM SAFESCAN 6185 3.1 ALLGEMEINER BETRIEB 3.1.1 ZÄHLEN VON OBJEKTEN Der Safescan 6185 hat den folgende Zählablauf vorkonfiguriert: Münzen Zählen von Münzen 2: Zählen von Banknoten 3: Zählen von Zahlungskarten Schecks Banknoten 4: Zählen von Schecks. -
Seite 8: Zählen Von Banknoten
Wiederholen Sie diese Schritte, bis alle Münzstückelungen gezählt sind. Nachdem die Stückelung mit dem höchsten Wert gezählt ist, kehrt der 6185 automatisch zum niedrigsten Wert der Banknotenstückelung zurück. Sie können immer zum nächsten zu zählenden Objekt wechseln, indem Sie auf drücken. -
Seite 9: Zählen Alter Und Neuer Versionen Der Gleichen Stückelung
Wenn die gemischte Zählung von 2 Versionen derselben Stückelung aufgrund des Gewichtsunterschied nicht möglich ist, fragt der 6185 nach den Banknoten Version 1 (alt) und Version 2 (neu), um sie zu zählen. Die zu zählende Version wird auf dem Display angezeigt. -
Seite 10: Zählen Von Zahlungskarten
3.5 ZÄHLEN VON ZAHLUNGSKARTEN Nachdem die letzte Banknotenstückelung gezählt wurde, wechselt der 6185 automatisch zum Zählen von Zahlungskarten. Mit dieser Funktion können Sie dem Zählergebnis manuell den Wert der erhaltenen Kartenzahlungen hinzufügen. Das Kartensymbol wird auf dem Display Geben Sie den Wert der erhaltenen Der Wert wird der Gesamtsumme angezeigt. -
Seite 11: Optionen, Nachdem Ihre Zählung Beendet Ist
Wenn Sie das Zählen beendet haben, stehen folgende Optionen zur Verfügung: - Zählergebnisse überprüfen - Zählergebnisse bearbeiten oder korrigieren - Zählergebnisse speichern - Zählergebnisse drucken - Zählergebnisse zur Safescan Geldzähl-Software exportieren - Neue Zählung starten Diese Optionen werden unten im Detail beschrieben. 4.1 ZÄHLERGEBNISSE ÜBERPRÜFEN Verwenden Sie die Tasten, um die Zählergebnisse pro Objekt (Münzen, Banknoten und andere benutzeraktivierte Objekte) und Stüc-... -
Seite 12: Manuell Eine Gesamtzahl Von Münzen Oder Banknoten Eingeben
Piepton ertönt und das Gerät wechselt zur nächsten Stückelung. 4.3 ZÄHLERGEBNISSE SPEICHERN Der 6185 kann bis zu 30 Zählungen in seinem Speicher speichern. Gespeicherte Zählergebnisse können überprüft bzw. zu einer Drucker- oder PC-Software exportiert werden. Der 6185 speichert die Ergebnisse Nach ca. -
Seite 13: Gespeicherte Zählergebnisse Anzeigen
Zählungen zu speichern. Um Speicherplatz freizugeben, können Sie die Zählergebnisse in einem einigen Schritt aus dem Speicher lö- schen. Bei Bedarf können Sie zunächst die Zählergebnisse drucken oder an die Safescan PC-Software übertragen. HINWEIS: DAS LÖSCHEN DER ZÄHLERGEBNISSE IST IRREVERSIBEL. ES IST NICHT MÖGLICH, SIE AUF DEM GERÄT ZURÜCKZUGEWINNEN. -
Seite 14: Zählergebnisse Drucken
Zählung durch Zählergebnisse zu drucken. Drücken auf zu drucken. Wenn kein Drucker angeschlossen ist oder erkannt wird, zeigt der 6185 die folgende Meldung an: Der Safescan TP-230-Drucker ist ein optionales Zubehör; siehe www.safescan.com 4.5 ZÄHLERGEBNIS ZUR SAFESCAN GELDZÄHL-SOFTWARE EXPORTIEREN Führen Sie die Safescan Geldzähl-... -
Seite 15: 5. Menü
Sie zur Bestätigung auf Geben Sie mit den Zifferntasten den Tag Die eingestellte Uhrzeit und das einge- ein und drücken Sie zur Bestätigung stellte Datum werden auf dem Display angezeigt. Nach 5 Sekunden kehrt der 6185 zum Zähl-Display zurück. www.safescan.com... -
Seite 16: Kalibrieren Von Münz- Und Banknotenpaketen
Dieses Menü wird verwendet, um spezielle Objekte zu kalibrieren und zu aktivieren, die Sie gegebenenfalls in Ihrem täglichen Zählverfahren verwenden. Sie können auch eine zweite Münzschale mit einem anderen Gewicht als dem der Standard-Safescan-Münzschale kalibrieren. Kalibrierte Objekte werden automatisch aktiviert und erscheinen im Zählverfahren, wenn Sie eine neue Zählung beginnen. -
Seite 17: Kalibrieren Von Gutscheinen
, um die Einstel- Drücken Sie auf , um mit dem scheinsymbol und "10x". Legen Sie 10 lungen zu speichern. Der 6185 fährt Kalibrieren des nächsten Gutscheins zu Gutscheine auf die Plattform, warten mit dem nächsten Gutschein fort, der beginnen, oder drücken Sie auf Sie auf den Piepton und drücken Sie... -
Seite 18: Kalibrieren Von Objekten Mit Freien Gewichten
5.2.4 KALIBRIEREN VON OBJEKTEN MIT FREIEN GEWICHTEN Der 6185 kann so konfiguriert werden, dass er das Gewicht von Objekten, die kein Bargeld sind, die Sie aber regelmäßig zählen möchten, wie zum Beispiel Büroklammern, erlernen kann. Wenn Sie dieses Objekt kalibriert haben, können Sie diese ganz einfach nach Gewicht zählen. -
Seite 19: Zählen Von Benutzerkalibrierten Objekten
, um die Zählergebnisse zur Gesamtsumme hinzuzufügen. 5.3.2 ZÄHLEN VON BÜNDELN, CLIPS UND HÜLLEN VON BANKNOTEN Banknoten der gleichen Stückelung können gebündelt werden. Der 6185 unterscheidet zwischen drei Arten von Bündeln: Bündel ein Stapel von Banknoten der gleichen Stückelung, der mit einem Band zusammengehalten wird... -
Seite 20: Zählen Von Gutscheinen
Geld-Plattform und fügen Sie Gutscheine zusammen oder drücken den nächsten Stapel der gleichen Sie auf , um die Ergebnisse der Stückelung hinzu. Fügen Sie weitere Gesamtsumme hinzuzufügen. Stapel (maximal 25 Stück) hinzu, bis alle Gutscheine im Wert von 25,00 € gezählt sind. www.safescan.com... -
Seite 21: Zählen Von Wertmünzen
Legen Sie die Objekte auf die Geld-Plat- Drücken Sie auf , gefolgt von Verwenden Sie die Tasten, tform. Der 6185 wiegt und zählt sie. (Zifferntaste 9), um die Wägeunktion um ein kalibriertes Objekt mit freiem aufzurufen. Gewicht zu wählen. Es beginnt mit dem Objekt REF-1. -
Seite 22: Rückkehr Zu Standardeinstellungen
5.4 RÜCKKEHR ZU STANDARDEINSTELLUNGEN Diese Funktion setzt den 6185 wieder auf die Standardwerkseinstellungen zurück. Alle benutzerkalibrierten Zählobjekte werden gelöscht. Drücken Sie auf und wählen Sie Drücken Sie zur Bestätigung auf Drücken Sie zur Bestätigung auf Das Display zeigt "ALLE ZURÜCKSET- . -
Seite 23: Gerät Einstellen
5.6 GERÄT EINSTELLEN Die Funktion "Region einstellen" sollte nur verwendet werden, wenn der 6185 in ein Land in einer anderen Region gebracht wird. 5.6.1 REGION EINSTELLEN Die Funktion "Region einstellen" sollte nur verwendet werden, wenn der 6185 in ein Land in einer anderen Region gebracht wird. -
Seite 24: Funktionstasten
Taste gedrückt haben). : HINZUFÜGEN/WEITERE EINSTELLUNGEN MIT dieser Funktion wählen Sie, ob Sie möchten, dass der 6185 das Zählergebnis automatisch zur Gesamtsumme hinzufügt und zur nächsten Stückelung weitergeht, oder ob Sie dies während einer Zählung manuell durchführen möchten. AUTO HINZUFÜGEN EIN = Nachdem die Objekte von der Geld-Plattform entfernt wurden, fügt das Gerät automatisch die Zähler... -
Seite 25: F+1: Referenznummer Zu Einer Zählung Hinzufügen
Geben Sie mit den Zifferntasten eine Die Referenznummer wird für 3 Se- Drücken Sie auf , gefolgt von Referenznummer von maximal 3 Ziffern kunden angezeigt. Der 6185 gibt einen (Zifferntaste 1). "Piepton" von sich und kehrt zum ein. Drücken Sie zur Bestätigung auf Zählmenü zurück. -
Seite 26: F+3: Uhrzeit- Und Datumseinstellungen Überprüfen
Sie auf , um die Eingabe zu löschen und erneut einen BANKwert einzugeben. Der 6185 kehrt zum Zählmodus zurück. Auf dem Display wird das BANKsymbol angezeigt, das angibt, dass die Bank- funktion nun aktiv ist. Der Bankwert wird vom gesamten gezählten Betrag... -
Seite 27: F+5: Zählergebnis Senden
Der Tara-Modus wird deaktiviert. 6.8. : WÄHRUNG AUSWÄHLEN Wenn Sie zum ersten Mal den 6185 installieren, wird Ihre Standardwährung eingestellt. So wählen Sie eine andere Währung: Die Pfeiltasten um die gewählte Drücken Sie auf , gefolgt von Verwenden Sie die Tasten, um Währung blinken, um anzuzeigen, dass... -
Seite 28: F+8: Zählergebnis Drucken
: ZÄHLERGEBNIS DRUCKEN Um Ihr Zählergebnis zu drucken, schließen Sie zunächst den optionalen Safescan TP-230-Drucker mit dem mitgelieferten Druckerkabel an den 6185 an. Auf dem Display erscheint "DRUCKEN". Nach dem Drucken geht der 6185 Drücken Sie auf , um Wenn Sie eine gespeicherte Zählung au- zurück in den Zählmodus oder in den... -
Seite 29: Taste: Neue Zählung Starten
Sie auf der Tastatur auf , um eine tiven Zählung zurückzukehren möchten. neue Zählung zu starten. Auf dem Display blinkt der Text NÄCHSTE Drücken Sie auf , um den Start ZÄHLUNG. einer neuen Zählung zu bestätigen. Ihre vorherigen Zählergebnisse werden gelöscht. www.safescan.com... -
Seite 30: Fehlerbehebung
Das Gerät kann bis zu 30 Zählungen in seinem Speicher speichern. Wenn der Spei- cher voll ist, gibt der 6185 einen Alarmton von sich und zeigt den Alarm an. Die Gerät lässt dann keine neue Zählung zu. Um eine neue Zählung durchzuführen, muss der Speicher gelöscht werden. - Seite 31 Achten Sie darauf, dass sich keine Objekte auf der Plattform befinden, während sich der 6185 tariert. ENTFERNEN ..-.. PCS Das Gewicht auf der Waage ist zu hoch für den 6185, um die genaue Anzahl der Münzen oder Banknoten zu bestimmen. Lösung: Entfernen Sie so viele Münzen oder Banknoten von der Geld-Plattform wie ange-...
- Seite 32 Banknoten auf der Plattform nicht bestimmen. Lösung: Entfernen Sie eine kleine Menge von Banknoten, bis der 6185 die Menge der Ban- knoten bestimmen konnte. Weiterzählen. Banknoten sollte immer in Stapeln von maximal 25 Stück auf einmal auf die Plattform gelegt werden.
-
Seite 33: Wiederaufladbare Batterie (Optionales Zubehör)
Sie das Netzteil an, um die Batterie aufzuladen. HINWEIS: DIE LEISTUNG DER BATTERIE KANN SICH NACH VIELEN LADEZYKLEN VERSCHLECHTERN - DIES IST NORMAL, WENN WIEDERAUFLADBARE BATTERIEN VERWENDET WERDEN. 09. UPDATES Weitere Informationen zum Gerät und zu Währungs-Updates finden Sie unter www.safescan.com . www.safescan.com... -
Seite 34: Vorsichtsmassnahmen Bei Der Anwendung
10. VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER ANWENDUNG Allgemeines - Stellen Sie den 6185 auf eine ebene und stabile Oberfläche und halten Sie den Bereich rund um die Geld-Plattform frei. - Legen Sie die Objekte vorsichtig auf die Wägeplattform. Nicht hineinwerfen oder hineinfallen lassen.