Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
TKA295
Einbauanleitung Installation instructions
Notice de montage Monteringsvejledningen
Bar
4
5
6
3
7
2
8
9
1
P
10
100
50
150
0
bar
200
Druck-Prüfset
Anleitung zum späteren Gebrauch aufbewahren!
Keep instructions for later use!
Pressure-Test Kit
Conserver la notice pour usage ultérieur!
Vejledning opbevares for senere brug!
xxx
Tryk-testsæt
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Honeywell TKA295
Inhaltszusammenfassung für Honeywell TKA295
- Seite 1 TKA295 Einbauanleitung Installation instructions Notice de montage Monteringsvejledningen Druck-Prüfset Anleitung zum späteren Gebrauch aufbewahren! Keep instructions for later use! Pressure-Test Kit Conserver la notice pour usage ultérieur! Vejledning opbevares for senere brug! Tryk-testsæt...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
14,0 bar 6. Alle Nadelregulier- und Entlüftungsventile schließen. 7. Kugelhähne P1 und P2 öffnen. Anzeigebereich Differenzdruck (Δp) 0-1,0 bar • Entlüftungsleitung wenn möglich in Ablauf legen oder Messgenauigkeit +/- 0,014 bar Auffangbehälter unterstellen. Gewicht komplett 1,6 kg Honeywell GmbH MU1H-1227GE23 R1111... -
Seite 3: Funktionskontrolle Ausgangsseitiger Rückflussverhinderer
4. Nadelregulierventil (Schwarz) an Gehäuserückseite wieder schließen. Druck-Prüfset gründlich reinigen und abtrocknen! 5. Schlauch (Schwarz) an Kugelhahn P3 anschließen. Alle Nadelregulier- und Entlüftungsventile während 6. Kugelhahn P3 langsam öffnen. der Lagerung geöffnet lassen! Druck-Prüfset nicht feucht in Tragebox legen! Honeywell GmbH MU1H-1227GE23 R1111... -
Seite 4: Instandhaltung
Die örtlichen Vorschriften zur ordnungsgemäßen außerhalb der Messgenauigkeit (siehe Kapitel 4.) muss der Abfallverwertung bzw. Beseitigung beachten! Differenzdruckmanometer neu kalibriert werden. Komplettes Druck-Prüfset einsenden an: Automation & Control Solutions Honeywell GmbH Hardhofweg D-74821 Mosbach 10. Störungen / Fehlersuche Störung Ursache... -
Seite 5: Safety Guidelines
(green) on the back of the housing. 6. Close all needle and bleed valves. 7. Open ball valves P1 and P2. • If possible sewage the bleed tube to a discharge or use a vent surge tank. Honeywell GmbH MU1H-1227GE23 R1111... - Seite 6 4. Close needle valve (black) on the back of the housing. 5. Connect hose (black) to ball valve P3. 6. Slowly open ball valve P3. 7. Slowly open bleed valve (green) on the top of the housing. Honeywell GmbH MU1H-1227GE23 R1111...
-
Seite 7: Maintenance
Install correct adapter fittings gauge Hoses faulty Check hoses for bends and if necessary replace Needle valves or bleed valves faulty Check or replace needle valves or bleed valves Filters in the hoses are contaminated Replace filter or worn Honeywell GmbH MU1H-1227GE23 R1111... -
Seite 8: Consignes De Sécurité
1. Fermer le robinet d'arrêt B. 2. Ouvrir le robinet d'arrêt A. • Le disconnecteur est sous pression. • De l'eau s'écoule du clapet anti-retour. 3. Monter des adaptateurs de montage adéquats sur tous les robinets à boisseau sphériques. Honeywell GmbH MU1H-1227GE23 R1111... - Seite 9 2. Raccorder le tuyau (vert) entre le robinet à boisseau sphérique P2 et le raccord de la vanne à pointeau (vert) dans le dos du boîtier. 3. Fermer tous les vannes à pointeau et les soupapes d'échappement. Honeywell GmbH MU1H-1227GE23 R1111...
-
Seite 10: Maintenance
Contrôler si les tuyaux sont pliés et les remplacer le sant cas échéant Vanne à pointeau ou soupape d'échappement Contrôler les vannes à pointeau ou soupapes d'échap- défectueuse pement et les remplacer le cas échéant Filtres dans les tuyaux sales ou usés Remplacer les filtres Honeywell GmbH MU1H-1227GE23 R1111... -
Seite 11: Sikkerhedsanvisning
5. Slange (grøn) monteres mellem kuglehane P2 og tilslut- Vægt komplet 1,6 kg ning nålereguleringsventil (grøn) på husets bagside. 6. Alle nåleregulerings- og udluftningsventiler lukkes. 7. Kuglehaner P1 og P2 åbnes. • Udluftningsledninger føres så vidt muligt i afløb eller opfangsbeholder. Honeywell GmbH MU1H-1227GE23 R1111... - Seite 12 5. Slange (sort) tilsluttes på kuglehane P3. 6. Kuglehane P3 åbnes langsomt. 7. Udluftningsventil (grøn) på husets overside åbnes langsomt. 8. Udlufftningsventil (grøn) lukkes igen så snart viseren på differencemanometer har nået det øvre område af måles- kalaen. Honeywell GmbH MU1H-1227GE23 R1111...
-
Seite 13: Vedligeholdelse
Slange defekt Slange kontrolleres for knæk og udskiftes efter behov Nåleregulerings- eller udluftningsventil defekt Nåleregulerings- eller udluftningsventil kontrolleres og udskiftes efter behov Filtre i slanger tilsmudset eller lukket Filtre udskiftes Honeywell GmbH MU1H-1227GE23 R1111... - Seite 14 MU1H-1227GE23 R1111 Honeywell GmbH...
- Seite 15 Honeywell GmbH MU1H-1227GE23 R1111...
- Seite 16 Automation and Control Solutions Honeywell GmbH Manufactured for and on behalf of the Environmental and Combustion Controls Division of Hardhofweg Honeywell Technologies Sàrl, Z.A. La Pièce 16, 74821 MOSBACH 1180 Rolle, Switzerland by its Authorised Represen- tative Honeywell GmbH GERMANY...
- Seite 17 Honeywell GmbH MU1H-1227GE23 R1111...
-
Seite 18: Inhaltsverzeichnis
7. Inspection backflow preventer ..5 7. Inspektion Systemadskiller ..... 11 8. Maintenance ........7 8. Vedligeholdelse ....... 13 9. Disposal ..........7 9. Materialer ......... 13 10. Troubleshooting ......... 7 10. Fejl / Fejlårsager ......13 MU1H-1227GE23 R1111 Honeywell GmbH...