Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. MaxPro Anleitungen
  4. Akku Bohrschrauber
  5. MPCD12VDQF/2
  6. Bedienungsanleitung

MaxPro MPCD12VDQF/2 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
MPCD12VDQF/2
Cordless Drill / Driver
Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time.
Save this manual.
.
User Manual
Cordless Drill/Driver
Akku Bohrmaschine
Perceuse / visseuse sans fil
Taladro / atornillador a batería
Furadeira sem fio
wiertarko -
GB 2
D
11
F
21
E
32
43
P
RU 53
PL
64
AR 91
/
FA
82

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für MaxPro MPCD12VDQF/2

Inhaltszusammenfassung für MaxPro MPCD12VDQF/2

  • Seite 1 MPCD12VDQF/2 Cordless Drill / Driver User Manual Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time. Save this manual. Cordless Drill/Driver GB 2 Akku Bohrmaschine Perceuse / visseuse sans fil Taladro / atornillador a batería...

  • Seite 2: Technical Data

    C C ordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual Cordless Drill/Driver TECHNICAL DATA Model MPCD12VDQF/2 Article code 112-0005 Battery voltage Motor type # 550 0-350/min No - load speed 0-1100/min Chuck capacity 0.8-10mm Peak torque 25Nm Clutch settings 15+1 Battery type Ni-cd Battery capacity 1.5Ah...
  • Seite 3 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual ACCESSORIES We recommend that you buy all your accessories from the store where you purchased the tool. Use good quality accessories marked with a well-known brand name. Choose the grade according to the work you intend to undertake. Refer to the accessory packaging for more details. Store personnel can also help and advice.
  • Seite 4 C C ordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual invites accidents. d) Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on. A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury.
  • Seite 5 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual Maxpro can assure flawless functioning of the tool only when the correct accessories are used which can be obtained from your Maxpro dealer at least the highest no-load speed of the tool (including children) with reduced physical, sensory or...
  • Seite 6 C C ordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual Wear eye protection Wear ear protection Wear dust mask Do not dispose of old appliances in the household garbage Keep your hands and feet away from all opening Indoor use only Ni-Cad batteries can be recycled. Drop them off at a disposal center for chemical wastes, so that they can be recycled or disposed of in an eco-friendly manner.
  • Seite 7 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual hexagonal shaft. by rotating the handgrip. hten the drill chuck so that the drill cutter is firmly clamped. Rotate the drill chuck in the opposite direction when you wish to change the cutter. Always follow the safety notes and the relevant safety code.
  • Seite 8 C C ordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual e direction reversing switch to the centre in order to lock the appliance in its disabled state. Only lay down the appliance when it has stopped running completely. Do not place it on a dusty surface as particles of dust could get into the mechanism.

  • Seite 9: Cleaning And Maintenence

    Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual As soon as you notice that the power or the maxi mum rotational speed is diminishing, you have to charge the battery. When you proceed using the drill and the battery becomes fully discharged, the so-called ‘switch of poles effect’ can occur. The polarity of the battery poles will be switched: the ‘+’will become ‘-‘and the ‘-‘will become the ‘+’.
  • Seite 10 C C ordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual Replace electric motor by Motor wearout repairer Wearout of motor gear wheel Replace gear wheel by repairer Running noise frequently Fracture in gearing box Replace gearing box by repairer Drill chuck in loosening...

  • Seite 11: Technische Daten

    C C ordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual Akku Bohrmaschine TECHNISCHE DATEN MPCD12VDQF/2 Modell Artikel Kode Batterie-Spannung Motor Typ Leerlaufdrehzahl Bohrfutter Kapazität Spitzen-Drehmoment Kupplung-Einstellungen Batterie-Typ Batterie-Kapazität Auflader Stunden Gewicht entsprechend EPTA-Procedure 01/2003 1.5KG 66.78 dB(A) LpA Schalldruckpegel LWA Schwingungsemissionswert 77.78 dB(A)

  • Seite 12: Allgemeine Sicherheitshinweise

    C C ordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual Schraube-Bit 112-0005-060~063 Bit-Halter 112-0005-059 Bohrer-Bit 112-0005-064~069 Batterien 112-0005-044 CE (Kalibrierungsfehler) 112-0005-072 Benutzerhandbuch 112-0005-073 Wir empfehlen, dass Sie alle Ihre Zubehöre aus dem Laden kaufen, wo Sie das Werkzeug einkauften. Verwenden Sie hochwertige Zubehöre mit einem bekannten Markennamen gekennzeichnet. Wählen Sie die Klasse nach der Arbeit, die Sie zu verpflichten beabsichtigen.

  • Seite 13: Sicherheit Von Personen

    Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder sich bewegenden Geräteteilen. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages. e) Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im Freien arbeiten, verwenden Sie nur Verlängerungskabel, die auch für den Außenbereich zugelassen sind.

  • Seite 14: Sorgfältiger Umgang Und Gebrauch Von Akkugeräten

    Im Falle von atypischem Verhalten oder Fremdgeräuschen schalten Sie das Werkzeug sofort aus oder ziehen Sie den Netzstecker des Ladegeräts aus der Steckdose Maxpro kann nur dann die einwandfreie Funktion des Werkzeuges zusichern, wenn Original-Zubehör verwendet wird mindestens so hoch ist wie die höchste Leerlaufdrehzahl des Werkzeuges Personen (einschließlich Kinder) mit...
  • Seite 15 Sie das Gerät zwecks Überprüfung stets zu einer unserer offiziellen Maxpro-Vertragswerkstätten ter verwenden, wenn Kabel oder Stecker beschädigt sind, sondern Kabel oder Netzstecker sofort ersetzen bei einer unserer offiziellen Maxpro-Vertragswerkstätten sofort ersetzen as Ladegerät oder die Batterie -aufladbare Batterien mit dem Ladegerät zu laden Sie den Netzstecker des Ladegeräts aus der...

  • Seite 16: Bedienungshinweis

    C C ordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual Ni-Cad-Batterien kann recycelt werden. Fallen Sie sie bei einem Entsorgungszentrum für chemische Abfälle ab, damit sie in einer umweltfreundlichen Art und Weise wiederverwertet oder entsorgt werden. Nicht in den Müll setzen, Batterien immer recyceln.
  • Seite 17 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual Allgemeine Hinweise zum Bohren in allen Materialien Verwenden Sie immer scharfe Bohrer-Bits. Markieren Sie die Stelle, wo Sie das Loch gebohrt werden würde. Beginnen Sie mit einer langsamen Geschwindigkeit, um das Loch zu starten (siehe Abschnitt "...
  • Seite 18 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual Die Drehrichtung kann mit dem Vorwärts- / Rückwärts-Wahlschalter geändert wird, der sich über dem Schalter variabler Geschwindigkeit befinden. Um die vordere Bohrposition wählen, drücken Sie stark den Vorwärts- / Rückwärts-Wahlschalter links. Um die umgekehrte Bohrposition wählen, drücken Sie stark den Vorwärts / Rückwärts-Wahlschalter rechts.

  • Seite 19: Reinigung Und Instandhaltung

    Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual Legen Sie den Batterie Halter auf einem flachen Tisch, stecken Sie das Ladegerät in eine Steckdose. Das grüne Licht zeigt die Energie. Stecken Sie die Batterie in das Batteriefach. Während des Ladevorgangs blinkt die rote Lampe auf dem Batteriefach, indem die grüne Lampe leuchtet.

  • Seite 20: Störungen

    C C ordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual nur ein weiches Tuch. Blasen Sie die Lüftungsschlitze mit Druckluft regelmäßig aus. Stellen Sie sicher, dass die Maschine nicht laufen, wenn Sie Wartungsarbeiten am Motor durchführen. Diese Maschinen sind entworfen worden, um über eine längere Zeit mit einem Minimum von Wartung zu arbeiten.

  • Seite 21: Données Techniques

    C C ordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual Perceuse/visseuse sans fil DONNÉES TECHNIQUES MPCD12VDQF/2 Poids suivant EPTA-Procedure 01/2003 1.5KG LpA niveau de pression acoustique 66.78 dB(A) LWA niveau de ppuissance acoustique 77.78 dB(A) Incertitude 3 dB(A) 1.33 m/s² Valeur d'émission des vibrations Incertitude 1.5 m/s²...

  • Seite 22: Instructions Generales De Securite

    C C ordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual Les pièces de vis 112-0005-060~063 Les pièces de support 112-0005-059 Les pièces de drille 112-0005-064~069 Batteries 112-0005-044 112-0005-072 L’usage manuel 112-0005-073 Nous recommandons que vous achetez tous vos accessoires dans le magasin où vous avez acheté cet outil.Utilisez des accessoires de bonne qualité...
  • Seite 23 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual ou pour l’accrocher ou encore pour le débrancher de la prise de courant. Maintenez le câble éloigné des sources de chaleur, des parties grasses, des bords tranchants ou des parties de l’appareil en rotation. Un câble endommagé ou torsadé augmente le risque d’un choc électrique.
  • Seite 24 Maxpro ne peut se porter garant du bon fonctionnement de cet outil que s’il a été utilisé avec les accessories d’origine vitesse admissible des accessoires utilisées doit être au moins aussi élevée que la vitesse à vide maximale de l’outil...
  • Seite 25 N’utilisez jamais un chargeur endommagé; confiez-le à une des stations-service agréées SKIL que effectuera un contrôle de sécurité endommagé; remplacez le câble ou la fiche au plus vite dans l’une des stations-service agréées Maxpro -ci est endommagée; remplacez-la au plus vite avec le chargeur prévoyez de ne pas utiliser l’outil pendant quelques temps, il serait préférable de débrancher le...
  • Seite 26 C C ordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual Porter les bouchons d’oreille Porter la masque protecteur Les produits du déchet électriques ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Cet outil devrait être pris à votre centre de recyclage local pour un traitement sûr.
  • Seite 27 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual Avant de monter un accessoire toujours retirer de la batterie Montage et démontage des coupeurs de forage En plus des pièces de tournevis avec un arbre hexagonal, cet outil peut également accueillir des mèches avec un arbre hexagonal.
  • Seite 28 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual Inversion du sens de rotation Le sens de rotation peut être modifié au moyen du sélecteur de marche avant / marche arrière qui est situé au-dessus de l'interrupteur à vitesse variable. t / arrière sélecteur gauche dure. Pour sélectionner la position de forage inverse, pousser la droite dure sélecteur de marche avant / arrière.

  • Seite 29: Nettoyage Et Entretien

    Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual Chargement de la batterie Placez le support de la pile sur une surface plane de brancher le chargeur sur une prise de courant. Le voyant vert indique la puissance. Mettez la batterie dans le compartiment à piles.

  • Seite 30: Depannage

    C C ordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual Lorsqu'il n'est pas utilisé, la perceuse doit être conservée dans un endroit sec, sans givre, et hors de portée des enfants. Gardez les fentes de ventilation de la perceuse propres en permanence et empêchez toute matière étrangère d'entrer.
  • Seite 31 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual La fiche de rechargeur ne branche pas à Brancher la fiche dans la prise de courant la douille électrique Hors de circuit Réparer et connecter la source Il ne faut pas charger d'alimentation complètement les batteries La coupe ou le détriment...

  • Seite 32: Datos Técnicos

    C C ordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual Taladro / atornillador a batería DATOS TÉCNICOS Modelo MPCD12VDQF/2 Código de artículo 112-0005 Tensión de la batería Tipo de motor # 550 0-350/min Velocidad sin carga 0-1100/min Capacidad del porta-brocas 0.8-10mm Par máximo 25Nm Configuración de velocidad...

  • Seite 33: Instrucciones Generales De Seguridad

    Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual Juego de brocas 112-0005-064~069 112-0005-044 112-0005-072 Manual de usuario 112-0005-073 Le recomendamos que compre todos los accesorios de la tienda donde adquirió la herramienta. Use accesorios de buena calidad de marca conocida y elija el grado de acuerdo con el trabajo que se pretende a realizar.
  • Seite 34 C C ordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual de la toma de corriente. Mantenga el cable de red alejado del calor, aceite, esquinas cortantes o piezas móviles. Los cables de red dañados o enredados pueden provocar una descarga eléctrica. e) Al trabajar con la herramienta eléctrica en la intemperie utilice solamente cables de prolongación homologados para su uso en exteriores.
  • Seite 35 Maxpro únicamente puede garantizar un funcionamiento correcto de la herramienta al emplear accesorios originales revoluciones permitido sea como mínimo igual a las revoluciones en vacío máximas de la herramienta utilizado/a por personas (incluidos niños) con...
  • Seite 36 Maxpro cambiada inmediatamente sarme el cargador o la batería cargador herramienta, sería conveniente desenchufar el...

  • Seite 37: Instrucciones De Uso

    Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual Sólo para usos interiores Las baterías de Ni-Cad son reciclables. Hay que dejarlos en un centro de eliminación de residuos químicos, y para que puedan ser recicladas o desechadas de una manera ecológica y correcta.
  • Seite 38 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual Consejos generales para la perforación de los materiales -Siempre use brocas afiladas. -Marque el punto donde desea perforar con la máquina. -Comienza con una velocidad lenta para iniciar la operación (véase la sección del "Control de velocidad"...
  • Seite 39 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual Cambiar el sentido de giro -El sentido de giro del taladro puede cambiarse con el selector de marcha de adelante / atrás, este que se encuentra por encima del interruptor de velocidad variable. -Para seleccionar la posición de perforación hacia adelante, empuje el selector de avance / retroceso de la parte izquierda del aparato.
  • Seite 40 C C ordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual -La luz LED ilumina las zonas oscuras en curvas cerradas para poder ayudar con el trabajo de la perforación y atornillado. Esto ayuda a lograr un resultado más preciso en la pieza de trabajo.

  • Seite 41: Mantenimiento Y Limpieza

    Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual tiempo sin usarla, recárguelas en cada mes o cada dos meses. Esto servirá para prolongar la vida útil de la baterías. Asegúrese de que la máquina no está en vivo bajo la realización de trabajos de mantenimiento del motor.
  • Seite 42 C C ordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual Desconexión de la alimentación Reparar y conectar la fuente de alimentación El fusible del cargador está roto Reparar o cambiar el cargador de la batería o dañado por un profesional La batería está dañada Cambiar la batería...

  • Seite 43: Dados Técnicos

    Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual Furadeira sem fio DADOS TÉCNICOS Modelo MPCD12VDQF/2 Código do produto 112-0005 Voltagem da bateria Tipo do motor # 550 0-350/min Velocidade sem carga 1100/min Capacidade do mandril(broca) 0.8-10 mm Torque máximo 25Nm Configurações da embreagem...

  • Seite 44: Instruções De Segurança Gerais

    Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual 112-0005-072 Manual do usuário 112-0005-073 Recomendamos que você compre todos os seus acessórios da loja onde adquiriu a ferramenta. Use acessórios de boa qualidade, nomeados com uma marca bem conhecida. Escolha o grau de acordo com o trabalho que você...
  • Seite 45 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual interruptor ao transportar a ferramenta eléctrica ou se o aparelho for conectado à alimentação de rede enquanto estiver ligado, poderão ocorrer acidentes. d) Remover chaves de ajustes ou chaves de fenda, antes de ligar a ferramenta eléctrica. Uma chave de fenda ou chave de ajuste que se encontre numa parte móvel do aparelho, pode levar a lesões.
  • Seite 46 ão toque nos terminais do carregador a temperatura não exceda os 50°C ou baixe os 0°C utilize o carregador se estiver danificado; levo-o a um dos Postos de Assistência autorizados Maxpro para proceder a um teste...

  • Seite 47: Manual De Instruções

    Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual danificados; quer o fio, quer a tomada deverão ser imediatamente substituidos num dos Postos de Assistência autorizados Maxpro imediatamente carregador zar a ferramenta por um longo periodo, deverá desligar o carregador da fonte de corrente SÍMBOLOS...
  • Seite 48 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual Siga sempre as indicações de segurança e o código de segurança pertinentes. Segure o aparelho e pressione a furadeira firmemente sobre a peça de trabalho. Não sobrecarregue o aparelho. Só use brocas sem desgaste visível. Brocas gastas terão um efeito negativo sobre o funcionamento do aparelho.
  • Seite 49 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual Ao utilizar a broca para variadas aplicações de uso, torna-se necessário aumentar ou diminuir a potência e o torque para evitar a possibilidade de avarias nas cabeças de parafusos, fios, peças de trabalho, etc Em geral, a potência e o torque devem corresponder à dificuldade para guiar o parafuso. Se o torque for muito alto, os parafusos podem ser danificados ou quebrados.
  • Seite 50 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual Controle de velocidade A furadeira tem uma caixa de engrenagens de 2 velocidades e o seletor de velocidade está localizado na sua parte superior . A 1ª marcha tem uma variação de 0-350 r/min e a segunda marcha tem uma variação de 0-1100 r/min. a velocidade pode ser mudada de 0 até...

  • Seite 51: Limpeza E Manutenção

    Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual , vamos dizer com um terço da capacidade, pode provocar o chamado "efeito memória". Pois durante o carregamento, apenas a parte descarregada da capacidade da bateria da bateria está sendo carregada, e a bateria pode começar a cristalizar no terço que ainda está...

  • Seite 52: Resolução De Problemas

    Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual - de acordo com a directiva europeia 2002/96/CE sobre ferramentas eléctricas e electrónicas usadas e a transposição para as leis nacionais, as ferramentas eléctricas usadas devem ser recolhidas em separado e encaminhadas a uma instalação de reciclagem dos materiais ecológica RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS...
  • Seite 53 C C ordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual MPCD12VDQF/2 112-0005 # 550 0-350/min 0-1100/min 0.8-10mm 25Nm 15+1 Ni-cd 1.5Ah Âåñ ñîãëàñíî EPTA Procedure 01/2003 1.5KG 66.78 dB(A) 77.78 dB(A) 3 dB(A) 1.33 m/s² 1.5 m/s² 112-0005-058 112-0005-060~063 112-0005-059 112-0005-064~069 112-0005-044...
  • Seite 54 C C ordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual 112-0005-072 112-0005-073...
  • Seite 55 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual...
  • Seite 56 C C ordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual – – Maxpro...
  • Seite 57 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual Maxpro Maxpro...
  • Seite 58 C C ordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual...
  • Seite 59 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual...
  • Seite 60 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual Stop...
  • Seite 61 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual 0-350/ 0-1100/...
  • Seite 62 C C ordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual...
  • Seite 63 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual www.maxp ro-tools.com...

  • Seite 64: Specyfikacja Techniczna

    C C ordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual wiertarko - akumulatorowa SPECYFIKACJA TECHNICZNA MPCD12VDQF/2 Ciężar odpowiednio do EPTA-Procedure 01/2003 1.5KG 66.78 dB(A) 77.78 dB(A) Poziom mocy akustycznej LWA 3 dB(A) 1.33 m/s² 1.5 m/s² ZASTOSOWANIE plastiku. Opis...
  • Seite 65 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual 112-0005-058 112-0005-060~063 Uchwyt bitu 112-0005-059 Bit do wiercenia 112-0005-064~069 Akumulatory 112-0005-044 112-0005-072 112-0005-073 plastikowymi torebkami! Grozi to uduszeniem! przepisy. wskazowek dalszego zastosowania. sieci (z przewodem (bez przewodu 1) BEZPIEC od dzieci i innych osob. Niezmienione wtyczki i powierzchniami jak rury, grzejniki, piece i lodowki.
  • Seite 66 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual lekarstw. zawsze okulary ochronne. Noszenie osobistego ochrona Trzymanie palc wypadkow. sytuacjach. elementow. przewidziane. akumulator. niebezpieczne. Wiele wypadkow spowodowanych jest przez dzi. niebezpiecznych sytuacji. ZASILANYCH AKUMULATORAMI...
  • Seite 67 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual akumulatory. przewidzianych do tego akumulatorow. 6) SERWIS oryginalnych To gwarantuje, WIERTARKO- pracy elektrycznych Maxpro akcesoriów, których dopuszczalna wiedzy, zszycia (miejsce przeznaczone do zszycia umieszczone w zaciskach lub imadle jest utrzymywane w miejscu izolowanych powierzchniach uchwytu, gdy...
  • Seite 68 C C ordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual czasie transportu lub podczas przechowywania opadów atmosferycznych zawsze przechowywane w pomieszczeniu o Maxpro serwisowego ele Maxpro sieciowego SYMBOLE gospodarstwa domowego. Akumulatory Ni- centrum utylizacji dla odpadów...
  • Seite 69 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual zapadnie. instrukcji w tym zakresie)
  • Seite 70 C C ordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual Wiercenie w metalu Wiercenie w drewnie przez drewno Ustawienia zacisku (Regulacja mocy wiertarki) elementów itp. Regulacja momentu obrotowego Zmiana kierunku obrotów Stop...
  • Seite 71 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual Wiertarko- na górze wiertarki. Pierwszy bieg ma zakres 0-350/min, a drugi bieg 0- danej aplikacji Pomaga to or do uchwytu akumulatora.

  • Seite 72: Czyszczenie I Konserwacja

    C C ordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual -‘, a ‘- akumulatora. Akumulator rodzaju wykonywanej pracy. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA uruchomione w trakcie prac konserwacyjnych. Czyszczenie Smarowanie Maszyna nie wymaga dodatkowego smarowania.
  • Seite 73 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual i opakowania wraz z odpadami z gospodarstwa domowego elektronicznego oraz dostosowaniem jej do prawa akumulatorze akumulator Uszkodzenie akumulatora - przez serwisanta akumulator - przez serwisanta - przez serwisanta - przez serwisanta - przez serwisanta Poluzowany uchwyt...
  • Seite 74 C C ordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual • /EC - 2002/96 www.maxpro-tools.com...
  • Seite 75 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual " " " " "+" "-" "-" "+"...
  • Seite 76 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual Stop 0-1100 0-350...
  • Seite 77 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual " "...
  • Seite 78 C C ordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual...
  • Seite 79 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual • • • Maxpro• • • • • • « » • • • • • • • • • • • Maxpro • Maxpro • • • • •...
  • Seite 80 C C ordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual...
  • Seite 81 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual 112-0005-058 112-0005-060~063 112-0005-059 112-0005-064~069 112-0005-044 112-0005-072 112-0005-073 85dB(A) « »...
  • Seite 82 C C ordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual MPCD12VDQF/2 Ni-cd EPTA-Procedure 01/2003 ‫وزن ﻣﻄﺎﺑﻖ اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬ 1.5KG 66.78 dB(A) 77.78 dB(A) 3 dB(A) 1.33 m/s² 1.5 m/s²...
  • Seite 83 C C ordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual • /EC - 2002/96 www.maxpro-tools.com...
  • Seite 84 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual " " " . " " ."+" "- " "-" "+...
  • Seite 85 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual Stop 0 -1100 0-350...
  • Seite 86 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual " "...
  • Seite 87 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual...
  • Seite 88 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual • • • Maxpro • • • • • • • • • • • • • • • • • Maxpro • Maxpro • • • • •...
  • Seite 89 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual...
  • Seite 90 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual 112-0005-058 112-0005-060~063 112-0005-059 112-0005-064~069 112-0005-044 112-0005-072 112-0005-073 » «...
  • Seite 91 Cordless drill/driver MPCD12VDQF/2 User Manual MPCD12VDQF/2 EPTA-Procedure 01/2003 ‫اﻟﻮزن ﺣﺴﺐ‬ 1.5KG 66.78 dB(A) 77.78 dB(A) 3 dB(A) 1.33 m/s² 1.5 m/s²...
  • Seite 92 www.krebs-tools.com...

Inhaltsverzeichnis