Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Betriebsanleitung
Kühlstellenregler UA 300 L
Temperaturaufzeichnungsregler
Version V1.14
eckelmann.de
VORSTAND: DR.-ING. GERD ECKELMANN, VORSITZENDER − DR.−ING. PETER CORDES, DR.-ING. FRANK-THOMAS MELLERT
VORSITZENDER DES AUFSICHTSRATES: HUBERTUS G. KROSSA
AMTSGERICHT WIESBADEN HRB 12636

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ECKELMANN UA 300 L

  • Seite 1 Betriebsanleitung Kühlstellenregler UA 300 L Temperaturaufzeichnungsregler Version V1.14 eckelmann.de VORSTAND: DR.-ING. GERD ECKELMANN, VORSITZENDER − DR.−ING. PETER CORDES, DR.-ING. FRANK-THOMAS MELLERT VORSITZENDER DES AUFSICHTSRATES: HUBERTUS G. KROSSA AMTSGERICHT WIESBADEN HRB 12636...
  • Seite 2 Sämtliche Rechte zu jedweder Nutzung, Verwertung, Weiterentwicklung, Weitergabe und Kopieerstellung blei- ben Firma ECKELMANN AG vorbehalten. Insbesondere haben weder die Vertragspartner von Firma ECKELMANN AG noch sonstige Nutzer das Recht, die DV−Programme/Programmteile bzw. abgeänderte oder bearbeitete Fassungen ohne ausdrückliche schriftli- che Genehmigung zu verbreiten oder zu vertreiben.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ......E 2011 − ECKELMANN | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | FON +49(0)611 7103-0 | FAX 49(0)611 7103-133 | eckelmann.de...
  • Seite 4 ..........Reglertyp UA 300 L − Menübaum (Rx.1 .. Rx.0) .
  • Seite 5 ............. E 2011 − ECKELMANN | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | FON +49(0)611 7103-0 | FAX 49(0)611 7103-133 | eckelmann.de...
  • Seite 6 Inhaltsverzeichnis Notizen: Version 2.03 26. April 2011...
  • Seite 7: Konventionen

    Auf der folgenden Seite sind die in dieser Dokumentation verwendeten Warnzeichen und Symbole der Sicherheits− und Gefahrenhinweisen näher beschrieben. E 2011 − ECKELMANN | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | FON +49(0)611 7103-0 | FAX 49(0)611 7103-133 | eckelmann.de Version 2.03 26. April 2011...
  • Seite 8: Verwendete Warnzeichen Und Symbole

    Verwendete Warnzeichen und Symbole Erläuterung zu den in dieser Dokumentation verwendeten Warnzeichen und Symbole von Sicherheits− und Ge- fahrenhinweise: S Achtung−Symbol − Warnung vor einer allgemeinen Gefahr 1. Warnung vor Gefahr Das Achtung−Symbol kennzeichnet alle Sicherheitshinweise dieser Betriebs− und Serviceanleitung, bei deren Nichtbeachtung Gefahr für Leib und Leben von Personen besteht.
  • Seite 9: Sicherheitshinweise

    Temperaturen an der Abtauheizung (Übertemperatur−Schutzschalter) zu berücksichtigen. Weitere Informationen zum CAN−Bus siehe Handbuch Grundlagen und Allgemeine Sicherheits− und Anschlusshinweise". E 2011 − ECKELMANN | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | FON +49(0)611 7103-0 | FAX 49(0)611 7103-133 | eckelmann.de Version 2.03 26. April 2011...
  • Seite 10: Haftungsauschluß Bei Nichtbeachtung

    Sicherheitshinweise Arbeiten an der elektrischen Anlage sind nur durch autorisiertes Fachpersonal (gem. Definition für Fachkräfte in DIN/VDE 0105 und IEC364, siehe Kapitel 1.2) auszuführen unter Beachtung der/ des jeweils gültigen − VDE−Bestimmungen − Örtlichen Sicherheitsvorschriften − Bestimmungsgemäßen Gebrauchs siehe Kapitel 1.3 −...
  • Seite 11: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Arbeitsbereich benachbarte Betriebsmittel unter Spannung, sind diese mit geeigneten Mitteln (z. B. Isoliertüchern/−platten) abzudecken. E 2011 − ECKELMANN | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | FON +49(0)611 7103-0 | FAX 49(0)611 7103-133 | eckelmann.de Version 2.03 26. April 2011...
  • Seite 12: Elektrostatisch Gefährdete Bauelemente Und Baugruppen (Egb)

    Sicherheitshinweise 1.5 Elektrostatisch gefährdete Bauelemente und Baugruppen (EGB) Elektronische Bauelemente und Baugruppen (z. B. Leiterkarten) sind durch elektrostatische Ladun- gen gefährdet. Daher sind die Richtlinien zur Handhabung von elektrostatisch gefährdeten Bauele- menten und Baugruppen unbedingt zu beachten, siehe Kapitel 1.5.1. Alle elektrostatisch gefährdeten Bauelemente und Baugruppen (im folgenden EGB genannt) sind mit dem abge- bildeten Warnhinweis gekennzeichnet.
  • Seite 13: Systemaufbau Ua 300 L

    Anschluss für 2−Leiter−NTC−Temperaturfühler Echtzeituhr: mit Gangreserve, Lithiumzelle, nur UA 300 L Tx/Ax (für Stand−Alone−Betrieb) E 2011 − ECKELMANN | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | FON +49(0)611 7103-0 | FAX 49(0)611 7103-133 | eckelmann.de Version 2.03 26. April 2011...
  • Seite 14 Systemaufbau UA 300 L Notizen: Version 2.03 26. April 2011...
  • Seite 15: Aufgaben Ua 300 L

    Die Abkürzung AS steht für die englische Bezeichnung All−in−one in Switchbox (zur Schalttafel- montage). E 2011 − ECKELMANN | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | FON +49(0)611 7103-0 | FAX 49(0)611 7103-133 | eckelmann.de Version 2.03 26. April 2011...
  • Seite 16: Reglertyp Ua 300 L

    5 unabhängigen Kühlstellen). Die Auswahl des Reglertyps UA 300 L erfolgt über den DIP−Schalter S3, der sich in der Mitte der Platine (UA 300 L xC) bzw. auf der Rückseite des Gerätes (UA 300 L xS) befindet (siehe Kapitel 5.2.2 Einstellung Reglertyp und Master−/Slave−Modus).
  • Seite 17: Funktion Ua 300 L

    Er gilt im LDSWin als unbenutzt (keine Meldung/Alarmierung/Aufzeichnung), wenn er auf −− eingestellt wurde. E 2011 − ECKELMANN | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | FON +49(0)611 7103-0 | FAX 49(0)611 7103-133 | eckelmann.de Version 2.03 26. April 2011...
  • Seite 18: Beschreibung Der Reglerfunktion

    Dieses Vorgehen weicht ab vom Vorgehen bei den anderen Kühlstellenreglern, bei denen die Alar- mierung des Fühlerbruch mit dem Fühlerscan eingestellt werden kann. 4.2 Beschreibung der Reglerfunktion In den nächsten Kapiteln werden die verschiedenen Funktionen des Kühlstellenreglers UA 300 L zur Regelung und Temperaturaufzeichnung von Kühlstellen beschrieben. 4.2.1 Kühlung (Magnetventil)
  • Seite 19: Temperaturregelung (Mit Aufzeichnung)

    Ventil 4 Rx.5 Ventil 5 Rx.1 .. Rx.5: 5 Temperaturfühler für Kühlung (mit Aufzeichnung) E 2011 − ECKELMANN | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | FON +49(0)611 7103-0 | FAX 49(0)611 7103-133 | eckelmann.de Version 2.03 26. April 2011...
  • Seite 20: Notbetrieb

    Funktion UA 300 L 4.2.1.2 Notbetrieb Bei Ausfall der Temperaturmessung bzw. der Regeltemperaturfühler geht die Kühlung in den Dauerlauf, d. h. die Kühlung wird dauerhaft eingeschaltet. 4.2.1.3 Temperaturaufzeichnung Kühlstellen- regler UA 300 L Rx.6 Rx.1 Rx.7 Rx.2 Rx.8 Rx.3 Rx.9 Rx.4...
  • Seite 21: Abtauung

    Vor der Einleitung der Abtauung wird geprüft, ob die Bedingung für eine Abtauung erfüllt ist. Die Bedingung lautet: Temperatur des Temperaturfühlers < Abtauendtemperatur E 2011 − ECKELMANN | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | FON +49(0)611 7103-0 | FAX 49(0)611 7103-133 | eckelmann.de Version 2.03 26. April 2011...
  • Seite 22: Überwachung

    4.2.3 Überwachung Mit dem UA 300 L können bis zu 10 unabhängige Kühlstellen überwacht werden. Dazu kann bei jedem Fühler eine Über− und Untertemperatur eingestellt werden. Zusätzlich kann jedem Fühler eine Verzögerungszeit und Priorität gegeben werden. Liegt die gemessene Temperatur über bzw. unter der Warnschwelle läuft die Fühler−...
  • Seite 23: Betriebsdatenarchivierung

    Temperaturen archiviert werden. Das Aufzeichnungsintervall beträgt in allen Fällen 15 Minuten, die Dauer der Aufzeichnung beträgt 1 Jahr. E 2011 − ECKELMANN | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | FON +49(0)611 7103-0 | FAX 49(0)611 7103-133 | eckelmann.de Version 2.03 26. April 2011...
  • Seite 24 Prüfung nach DIN EN 13486 unterzogen werden. Die Gebrauchstaug- lichkeit des UA 300 L nach DIN EN 12830 ist in Kapitel 9 Technische Daten beschrieben. Im Marktrechner CI 3000 werden die Daten aus dem Kühlstellenregler (UA 300, UA 300 D, UA 300 E, usw.) und dem Aufzeichnungsregler UA 300 L archiviert.
  • Seite 25: Uhr

    Adresse 2 Adresse 3 Adresse 4 grün weiss grün weiss grün weiss grün weiss E 2011 − ECKELMANN | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | FON +49(0)611 7103-0 | FAX 49(0)611 7103-133 | eckelmann.de Version 2.03 26. April 2011...
  • Seite 26: Faqs − Häufig Gestellte Fragen Und Antworten

    Rx.2 Rx.3 Rx.4 Die Anzeige erfolgt für die ersten vier Temperaturfühler. Vor dem Anschluss an den Kühlstellenregler UA 300 L sind alle BT 30 über die beiden herausgeführten Draht- brücken zu adressieren (siehe obiges Bild): Drahtschleife Konfiguration BT 30 Adresse 1...
  • Seite 27: Installation Und Inbetriebnahme Ua 300 L

    Signalleitungen und Leitungen mit Netzspannung in getrennten Kabelkanälen verlegt werden. Schutzart und Abmessungen sind im Kapitel Technische Daten nachzulesen. E 2011 − ECKELMANN | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | FON +49(0)611 7103-0 | FAX 49(0)611 7103-133 | eckelmann.de Version 2.03 26. April 2011...
  • Seite 28: Ua 300 L Xs Schalttafelmontage

    Schutzart und Abmessungen sind im Kapitel Technische Daten nachzulesen. Anbringung der Befestigungsspangen und Montage: Dem UA 300 L xS sind zwei Befestigungsspangen beigefügt, die zur Montage rechts und links am Gehäuse an- gebracht werden müssen: 1. UA 300 L xS (2) frontseitig durch den Montageausschnitt in der Schalttafel (1) schieben. Befestigungs−...
  • Seite 29: Parameter−Grundeinstellung

    S Erstanlauf (optionale Einstellung auf voreingestellte Werte, um einen definierten Ausgangszustand für einen laufenden Betrieb zu erreichen). S Grundparametrierung. E 2011 − ECKELMANN | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | FON +49(0)611 7103-0 | FAX 49(0)611 7103-133 | eckelmann.de Version 2.03 26. April 2011...
  • Seite 30: Einstellung Der Can−Bus Adresse

    Knoten−Nummer bzw. CAN−Bus Adresse an den zwei Dekadenschaltern (S1, S2) eingestellt wer- den. Bei Kühlstellenreglern, die im Schaltschrank eingebaut sind (UA 300 L xS), wurde die CAN−Bus Adresse vom Hersteller eingestellt. Sie kann aber nachträglich angepasst werden. Um Verwechslungen zu vermeiden wird empfohlen (falls möglich), die Positionsnummer des Kühl- möbels als CAN−Bus Adresse zu verwenden.
  • Seite 31: Einstellung Reglertyp

    Im Betrieb müssen alle DIP−Schalter in der OFF−Stellung stehen. Der Betrieb mit einer nicht unter- stützten DIP−Schalter−Einstellung ist nicht erlaubt. E 2011 − ECKELMANN | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | FON +49(0)611 7103-0 | FAX 49(0)611 7103-133 | eckelmann.de Version 2.03 26. April 2011...
  • Seite 32: Grundparametrierung

    5 Fernbedienung auswählen. Kühlstellenregler auswählen: In der Auswahlliste den zu parametrierenden Kühlstellenregler UA 300 L mit der entsprechenden Knoten− Nummer (Kn.nnn = 1 .. 99) mittels Cursor oder Direkteingabe auswählen. Enter−Taste ( ↵ ) betätigen. Es erscheint das Hauptmenü des Kühlstellenreglers UA 300 L.
  • Seite 33 Auswahl des Temperaturfühlertyps 2 Fühler Typ Mit zweimaligem Betätigen der Taste ESC das entsprechende Menü verlassen. E 2011 − ECKELMANN | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | FON +49(0)611 7103-0 | FAX 49(0)611 7103-133 | eckelmann.de Version 2.03 26. April 2011...
  • Seite 34: Wartung Und Batteriewechsel

    5.3 Wartung und Batteriewechsel Im Kühlstellenregler UA 300 L Tx befindet sich eine Pufferbatterie vom Typ CR 2450 N, 3 V Lithium. Für das Wechseln der Batterie ist es erforderlich, dass der Kühlstellenregler aus der Anlage entfernt wird. In diesem Fall wird die Kühlstelle nicht mehr geregelt und überwacht.
  • Seite 35: Batteriewechsel Ua 300 L Xc

    Tuch abreiben. Die neue Batterie mit einem Tuch anfassen und in die Batteriehalterung hineindrücken. E 2011 − ECKELMANN | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | FON +49(0)611 7103-0 | FAX 49(0)611 7103-133 | eckelmann.de Version 2.03 26. April 2011...
  • Seite 36: Batteriewechsel Ua 300 L Xs

    Marktrechners CI 3000/Bedienterminals AL 300 über den CAN−Bus automatisch wiedererkannt. Datum, Uhrzeit und automatische Umschaltung Sommer−/Winterzeit erfolgen automatisch über die zen− trale Uhrzeitsynchronisation. 11. Regler ohne CAN−Bus (UA 300 L TC/TS/AC/AS): Die Eingabe von Datum, Uhrzeit und automatische Umschaltung Sommer−/Winterzeit ist für die Datenarchivierung (EU−Archiv) erforderlich. 5.3.2 Batteriewechsel UA 300 L xS Kühlstellenregler oder Kühlstelle spannungslos schalten.
  • Seite 37 10. Regler ohne CAN−Bus (UA 300 L TC/TS/AC/AS): Die Eingabe von Datum, Uhrzeit und automatische Umschaltung Sommer−/ Winterzeit ist für die Datenarchivierung (EU−Archiv) erforderlich. E 2011 − ECKELMANN | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | FON +49(0)611 7103-0 | FAX 49(0)611 7103-133 | eckelmann.de Version 2.03 26. April 2011...
  • Seite 38 Installation und Inbetriebnahme UA 300 L Notizen: Version 2.03 26. April 2011...
  • Seite 39: Anschluss Und Klemmenbelegung Ua 300 L

    Spannungsversorgung Reglertyp Spannungs− Schutzleiter versorgung Klemmen−Nr. N, L UA 300 L 230 V AC E 2011 − ECKELMANN | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | FON +49(0)611 7103-0 | FAX 49(0)611 7103-133 | eckelmann.de Version 2.03 26. April 2011...
  • Seite 40: Wirkungsweise Der Relais−Ansteuerung

    Anschluss und Klemmenbelegung UA 300 L 6.1 Wirkungsweise der Relais−Ansteuerung Die Tabelle zeigt die Wirkungsweise der digitalen Ausgänge des Reglers. Reglertyp Kühlung Alarm UA 300 L positiv invertiert Positiv bedeutet: Das Relais arbeitet nicht invertiert. Wenn der Regler den Funktionsausgang einschaltet (z. B. Kühlung = EIN) dann wird das Relais an- gesteuert (bedeutet bei einem Schließer−Relais, dass der Kontakt geschlossen ist).
  • Seite 41: Ua 300 L Xc

    R x.4 R x.5 R x.6 R x.7 R x.8 R x.9 R x.0 E 2011 − ECKELMANN | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | FON +49(0)611 7103-0 | FAX 49(0)611 7103-133 | eckelmann.de Version 2.03 26. April 2011...
  • Seite 42: Ua 300 L Xs

    Anschluss und Klemmenbelegung UA 300 L 6.3 UA 300 L xS Reglertyp UA 300 L − Anschlussbelegung gültig für UA 300 L CS/TS/AS grün grün GROUND GROUND braun braun CAN-LOW CAN-LOW DISPLAY weiß weiß CAN-HIGH CAN-HIGH DISPLAY CAN-BUS SHIELD 24V DC AUSGANG...
  • Seite 43: Bedienung Ua 300 L

    Taste MODE; Umschaltung Groß−/Kleinbuchstaben bei Texteingabe Cursor−Tasten (10) Taste ESC (11) Display (4 Zeilen x 20 Zeichen) E 2011 − ECKELMANN | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | FON +49(0)611 7103-0 | FAX 49(0)611 7103-133 | eckelmann.de Version 2.03 26. April 2011...
  • Seite 44: Menüs Und Bedienmasken

    Der folgende Buchstabe bzw. die folgenden Buchstaben geben an, dass in dieser Maske eine wei- tere Bedienmaske oder Auswahlliste über eine Anwahl (→) erreichbar ist. Die Buchstaben geben dabei deren Reihenfolge in der Maske an. Beim UA 300 L kann jede Bedienmaske über eine Zahleneingabe erreicht werden. Menüs Masken 1 Analogwerte PoIst TK1 +1.76b...
  • Seite 45 Die Verriegelung wird automatisch 10 Minuten nach dem letzten Tastendruck und nach Einschalten des Bedienterminals aktiviert. E 2011 − ECKELMANN | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | FON +49(0)611 7103-0 | FAX 49(0)611 7103-133 | eckelmann.de Version 2.03 26. April 2011...
  • Seite 46 Bedienung UA 300 L Superuser−Modus (Superuserrechte freischalten) Der Superuser−Modus ist ausschließlich dem Service−Personal vorbehalten! - Im Hauptmenü Punkt 9 Parametrierung auswählen. - In diesem Menü Punkt 3 Verriegelung auswählen. - Aktuelles Datum rückwärts eingeben (es erfolgt keine Anzeige im Display).
  • Seite 47 Tastendruck verlassen. Hierbei erfolgt ein Sprung zum Hauptmenü oder zum Alarmmenü, falls eine Fehlermeldung ansteht. E 2011 − ECKELMANN | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | FON +49(0)611 7103-0 | FAX 49(0)611 7103-133 | eckelmann.de Version 2.03 26. April 2011...
  • Seite 48: Fernbedienung/−Parametrierung Des Kühlstellenreglers

    KÜHLSTELLE Pos: UA300 ↑ 1 Temp. Rx.0 2 Temp. Rx.1 3 Temp. Rx.2 ↓ 0 Temp. Rx.0 Es erscheint nachfolgendes Hauptmenü des Temperaturfühlers/Kühlstellenreglers UA 300 L: KÜHLSTELLE Pos: XXXXX ↑ 1 Istwerte 2 Sollwerte 3 Uhr 4 Meldungen 5 Archiv ↓...
  • Seite 49: Eingabe Der Kühlstellenparameter

    Einschränkungen entstehend durch den Einsatz eines kleineren Displays und weniger Tasten. Eine Benennung der Kühlstelle ist nur bei den Reglertypen UA 300 D und UA 300 L möglich. Werden keine Tasten betätigt, so zeigt das Display an, ob ein Alarm vorliegt.
  • Seite 50: Kühlstellendefinition

    Zur Definition des grundsätzlichen Regelverhaltens kann nur ein Reglertyp ausgewählt werden. Es ist der Reg- ler UA 300 L vorgesehen (siehe Kapitel 5.2.2 Einstellung Reglertyp). Der Regler ist über eine bei der Fertigung vergebene im EPROM abgespeicherte 6stellige Gerätenummer identifizierbar. Der Softwarestand ist durch eine im EPROM abgespeicherte Versionsnummer gekennzeichnet (siehe Menü...
  • Seite 51: Menüstruktur Ua 300 L

    KONFIGURAT Kühlstelle 6−1 KÜHLSTELLE Regler 6−2 REGLER 6−2−1 VERSION 6−2−2 FÜHLERTYP Sprache 6−3 SPRACHE E 2011 − ECKELMANN | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | FON +49(0)611 7103-0 | FAX 49(0)611 7103-133 | eckelmann.de Version 2.03 26. April 2011...
  • Seite 52: Menü 0 Hauptmenü

    Menüstruktur UA 300 L 8.2 Menü 0 Hauptmenü Eingabe Temp. Rx.y POS: XXXXX Weiter zu Maske 1 1 Istwerte Weiter zu Maske 2 2 Sollwerte Weiter zu Maske 3 3 Uhr Weiter zu Maske 4 4 Meldungen Weiter zu Maske 5...
  • Seite 53: Menü 3 Uhr

    Abtau 2 xxxxx hh:mm Wochentag, Uhrzeit (Mo−So etc.) 18:00 oder Ziffern (hh:mm) Abtau 14 xxxxx hh:mm E 2011 − ECKELMANN | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | FON +49(0)611 7103-0 | FAX 49(0)611 7103-133 | eckelmann.de Version 2.03 26. April 2011...
  • Seite 54: Menü 4 Meldungen

    Menüstruktur UA 300 L 8.6 Menü 4 Meldungen Eingabe MELDUNGEN POS: XXXXX Weiter zu Maske 4−1 Meldespeicher anzeigen 1 ansehen Die Meldungen im Meldespeicher werden quittiert; nach Anzeige Alarme 2 quittieren quittiert: zurück mit ESC Weiter zu Maske 4−3 3 löschen S Maske 4−1 Meldungen Anzeigen...
  • Seite 55: Menü 6 Konfiguration

    300 L ist nicht möglich. Ebenso ist eine Eingabe über das Bediengerät BT 300 x nicht möglich. S Maske 6−2 Regler E 2011 − ECKELMANN | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | FON +49(0)611 7103-0 | FAX 49(0)611 7103-133 | eckelmann.de Version 2.03 26. April 2011...
  • Seite 56 Menüstruktur UA 300 L Eingabe REGLER POS: XXXXX Weiter zu Maske 6−2−1 1 Typ und Version Weiter zu Maske 6−2−5 2 Fühler Typ S Maske 6−2−1 Typ und Version Eingabe Vorgabe VERSION POS: XXXXX Wird über den DIP−Schalter S3 eingestellt −...
  • Seite 57: Außerbetriebnahme Und Entsorgung

    Elektronikschrott entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen auf Basis der Richtlinie 2002/96/EG über Elektro− und Elektronik−Altgeräte durchzuführen. E 2011 − ECKELMANN | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | FON +49(0)611 7103-0 | FAX 49(0)611 7103-133 | eckelmann.de Version 2.03 26. April 2011...
  • Seite 58 Außerbetriebnahme und Entsorgung Notizen: Version 2.03 26. April 2011...
  • Seite 59: Alarme Und Meldungen Ua 300 L

    Reglertyp umstellen (siehe Kapitel 4 − Ein- stellt stellung des Reglertyps) Sollwertverstellung Ein Sollwert wurde verstellt. −− E 2011 − ECKELMANN | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | FON +49(0)611 7103-0 | FAX 49(0)611 7103-133 | eckelmann.de Version 2.03 26. April 2011...
  • Seite 60: Alarmierung

    Alarme und Meldungen UA 300 L 10.1 Alarmierung Alarm bei Über− oder Untertemperatur Ein Alarm wegen Über− oder Untertemperatur erfolgt, wenn die Fühler ihren eingestellten Alarm−Sollwert er- reicht haben und die Verzögerungszeit abgelaufen ist. °C Übertemperatur Temperatur Sollwert Untertemperatur Alarm an Alarm aus v = Verzögerungszeit...
  • Seite 61: Meldungen

    Folgende Alarme sind transiente Alarme: - Zeitliches Abtauende - Sollwertverstellung - Spannungsausfall - Erstanlauf E 2011 − ECKELMANN | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | FON +49(0)611 7103-0 | FAX 49(0)611 7103-133 | eckelmann.de Version 2.03 26. April 2011...
  • Seite 62: Meldeliste

    Alarme und Meldungen UA 300 L 10.1.3 Meldeliste In einer Meldeliste werden maximal 25 Alarme und Meldungen mit Datum und Uhrzeit für Kommen und Gehen eingetragen. Diese werden in einem Ringpuffer gespeichert. Ist der Ringpuffer voll, wird bei jedem neuen Ein- trag die älteste Meldung gelöscht.
  • Seite 63: Technische Daten Ua 300 L

    Ganggenauigkeit: Ganggenauigkeit: typ. 8 Min./Jahr bei 25 °C typ. 8 Min./Jahr bei 25 °C E 2011 − ECKELMANN | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | FON +49(0)611 7103-0 | FAX 49(0)611 7103-133 | eckelmann.de Version 2.03 26. April 2011...
  • Seite 64 Gewicht ca. 750 g CE−Konformität Entsprechend EG−Richtlinie 73/23/EWG (Niederspannungsrichtlinie) 89/336/EWG (EMV−Richtlinie) Ergänzung zur Norm DIN EN 12830 für Temperaturregistriergeräte (UA 300 L xy mit Temperaturfühler L243) Art des Registriergerätes Eignung für Lagerung Allgemeine Anforderungen Meßbereich −50 °C ... +50 °C Schutzart des Gehäuses...
  • Seite 65: Mechanische Daten

    C steht für in Cabinet/DIN rail mounting, zur Hutschienenmontage. Darstellung ohne Gegenstecker Gegenstecker mit Kabel E 2011 − ECKELMANN | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | FON +49(0)611 7103-0 | FAX 49(0)611 7103-133 | eckelmann.de Version 2.03 26. April 2011...
  • Seite 66: Schalttafelmontage Ua 300 L Xs

    Technische Daten UA 300 L 11.2.2 Schalttafelmontage UA 300 L xS S steht für Switchbox, Einbau in Schalttafel 109,5 +0,8 (1): Schalttafel (2): Montageausschnitt Version 2.03 26. April 2011...
  • Seite 67: Artikel−Nummern Und Zubehör Ua 300 L

    UA 300 CC STVSETUA01 UA 300 TC STVSETUA02 UA 300 CS STVSETUA03 UA 300 TS STVSETUA04 E 2011 − ECKELMANN | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | FON +49(0)611 7103-0 | FAX 49(0)611 7103-133 | eckelmann.de Version 2.03 26. April 2011...
  • Seite 68 Artikel−Nummern und Zubehör UA 300 L Notizen: Version 2.03 26. April 2011...

Inhaltsverzeichnis