Caractéristiques Générales - Yamaha C-5000 Bedienungsanleitung

Tension de sortie nominale/Impédance de sortie
(entrée de 200 mV, 20 Hz à 20 kHz, DHT 0,01%)
BAL (BYPASS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Vrms/150Ω
BAL (ATT. −6dB) . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Vrms/150Ω
LINE 1/LINE 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Vrms/150Ω
LINE 2 OUT (enregistrement) . . 200 mVrms/1,2 kΩ
Tension de sortie maximale (1 kHz, DHT 0,05%)
BAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Vrms
LINE 1/LINE 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Vrms
LINE 2 OUT (enregistrement) . . . . . . . . . . . 3 Vrms
Sensibilité et impédance d'entrée
BAL/LINE 1/LINE 2, 1 V
BAL 1/BAL 2 . . . . . . . . . . . . . . 200 mVrms/52 kΩ
TUNER/CD/LINE 1/LINE 2 IN
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 mVrms/47 kΩ
EXT.IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Vrms/20 kΩ
LINE 2 OUT (enregistrement) (150 mV, 1 kHz)
PHONO (MC 300Ω) . . . . . . . . . 100 μVrms/300Ω
PHONO (MC 100Ω) . . . . . . . . . 100 μVrms/100Ω
PHONO (MC 30Ω) . . . . . . . . . . . 100 μVrms/30Ω
PHONO (MC 10Ω) . . . . . . . . . . . 100 μVrms/10Ω
PHONO (MM, type XLR) . . . . . 2,5 mVrms/52 kΩ
PHONO (MM, type RCA) . . . . . 2,5 mVrms/47 kΩ
Signal d'entrée maximal
LINE 2 OUT (enregistrement) (1 kHz, DHT 0,05%)
BAL (BYPASS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,8 Vrms
BAL (ATT. −6dB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,6 Vrms
TUNER/CD/LINE 1/LINE 2 IN . . . . . . . . . 2,8 Vrms
PHONO (MC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 mVrms
PHONO (MM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 mVrms
EXT.IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,6 Vrms
Réponse en fréquence (JEITA, charge de 22 kΩ)
10 Hz à 100 kHz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +0/−3 dB
20 Hz à 20 kHz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +0/−0,3 dB
74
Caractéristiques générales
Distorsion harmonique totale plus bruit
(JEITA, entrée de 0,5 V, 20 Hz à 20 kHz)
BAL 1/BAL 2/TUNER/CD/LINE 1/LINE 2 IN →
BAL/LINE 1/LINE 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,0100%
PHONO (MC) → LINE 2 OUT (enregistrement)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,0200%
PHONO (MM) → LINE 2 OUT (enregistrement)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,0200%
Séparation des voies
(entrée terminée à 1,0 kΩ, 1 kHz/10 kHz, JEITA)
BAL 1/BAL 2/TUNER/CD/LINE 1/LINE 2 IN
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 dB ou plus
PHONO (MC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 dB ou plus
PHONO (MM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 dB ou plus
Séparation de fonction
(réseau IHF-A, entrée terminée à 1,0 kΩ, JEITA)
BAL 1/BAL 2/TUNER/CD/LINE 1/LINE 2 IN
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 dB ou plus
PHONO (MC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 dB ou plus
PHONO (MM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 dB ou plus
Rapport signal/bruit
(réseau IHF-A, entrée terminée à 1,0 kΩ, JEITA)
BAL 1/BAL 2/TUNER/CD/LINE 1/LINE 2 IN
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 dB ou plus
PHONO (MC 300Ω) . . . . . . . . . . . . . . 80 dB ou plus
PHONO (MM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 dB ou plus
Bruit résiduel (réseau IHF-A)
BAL/LINE 1/LINE 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 μV
Caractéristiques de contrôle du timbre
Grave
Accentuation/atténuation . . . . . . . . . . 30 Hz/±9 dB
Fréquence de transition . . . . . . . . . . . . . . . 350 Hz
Aigu
Accentuation/atténuation . . . . . . . . . 20 kHz/±9 dB
Fréquence de transition . . . . . . . . . . . . . . . 3,5 kHz