Sebson AC_OUT_TIMER_D1 Bedienungsanleitung Seite 3


10 different time periods programmable
 Weekday in 16 combinations selectable (see table: „ Overview of the selectable combinations").
Note: The weekdays are shown in English language. The table („Meaning of the abbreviations")
lists the abbreviations in each language.

The timer can be switched on and off manually.

Random function

Daylight saving time adjustable
 12/24 HOUR MODE. The modus can be activated by pressing the button "CLOCK" and "TIME" at
once.

10 unterschiedliche Zeiträume programmierbar
 Wochentage in 16 Kombinationen auswählbar (siehe Tabelle „Übersicht der wählbaren
Kombinationen"). Hinweis: Die Wochentage sind in englischer Abkürzung dargestellt. In der
Tabelle zur „Bedeutung der englischen Abkürzungen" sind die Abkürzungen in jeder Sprache
erläutert.

Zeitschaltuhr kann manuell ein- und ausgeschaltet werden

Zufallsfunktion

Sommerzeit einstellbar

10 intervalles de temps différents programmables.

Semaine en 16 combinaisons sélectionnables (voir tableau « Aperçu des différentes combinaisons
sélectionnables »). Remarque: Les jours de la semaine sont chacun représentés par leur
abréviation anglaise. Dans la tableau « Signification des abréviations anglaises », les abréviations
sont expliquées dans toutes les langues.

La minuterie peut être activée et désactivée manuellement.

Fonction aléatoire
 Heure d'été réglable.

10 periodos de tiempo diferentes programables.
Semana 16 combinaciones seleccionables (véase tabla "Vista resumen de las combinaciones

seleccionables"). Advertencia: Los días de la semana están representados por una abreviatura en
inglés. En la tabla "Significado de las abreviaturas en inglés" se describen las abreviaturas en cada
idioma.

El temporizador se puede encender y apagar de forma manual

Función aleatoria

Ajustable al horario de verano.

10 diversi intervalli di tempo programmabili.

Settimana 16 combinazioni selezionabili (vedere tabella "Panoramica delle combinazioni
disponibili"). Nota: I giorni della settimana sono rappresentati con l'abbreviazione inglese. Nella
tabella sul "Significato delle abbreviazioni inglesi", le abbreviazioni sono spiegate in ciascuna
lingua.

Il timer può essere acceso e spento manualmente.

Funzione casualità

Possibilità di impostare l'ora legale
SEBSON - Sebastian Sonntag - Gernotstr.17 - 44319 Dortmund Germany - www.sebson.de
3