Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
SENSUL SIMBOLURILOR
NOTĂ: Unele unităţi nu le prezintă.
Simboluri
AVERTISMENT
Următoarele afi şează simbolurile utilizate pentru maşină. Asiguraţi-vă că le înţelegeţi sensul, înainte de
utilizare.
Moto sufl anta
Este foarte important să citiţi, să înţelegeţi pe
deplin şi să respectaţi următoarele măsuri de
siguranţă şi avertismente. Utilizarea neglijentă
sau improprie a maşinii poate cauza răni grave
sau fatale.
Citiţi,
conştientizaţi
avertismentele şi instrucţiunile din acest manual
şi de pe unitate.
Purtaţi întotdeauna echipament de protecţie
a ochilor, a capului şi a urechilor când folosiţi
unitatea.
Șoc – Poziţie de rulare (Deschis)
Șoc – Poziţie de pornire (Închis)
START
Activat/Pornire
STOP Dezactivat/Oprire
AVERTISMENT
Nu puneţi mâinile pe ventilatorul rotativ.
AVERTISMENT
Suprafeţe calde; Toba de evacuare și învelișul
acesteia pot deveni extrem de fi erbinţi. Staţi
întotdeauna departe de zona ţevii de eşapament
şi a tobei, căci în caz contrar pot să se producă
grave vătămări corporale.
Ţineţi copiii, privitorii şi ajutoarele la o distanţă
de 15 m de unitate. În cazul în care o persoană
se apropie de dumneavoastră, opriţi imediat
motorul.
Amestec combustibil şi ulei
Înainte de a utiliza maşina dumneavoastră
• Citiţi cu atenţie manualul.
• Verifi caţi ca atașamentul de cosire să fi e asamblat şi reglat corect.
• Porniţi unitatea şi verifi caţi reglajul carburatorului. Consultaţi "ÎNTREŢINERE".
NOTĂ: Nivelul echivalent de zgomot / nivelul echivalent de vibraţii se calculează ca totalul energiei ponderate în timp a
nivelurilor de zgomot / vibraţii, în diverse condiţii de lucru, cu următoarea distribuţie temporală:
* 1/7 în gol, 6/7 accelerat.
(Traducerea instrucţiunilor originale)
şi
respectaţi
toate
PERICOL
PERICOL
Reglare viteză mers în gol
Pompă de amorsare
Nivel garantat al puterii sonore
Deplasare
Bujie
Capacitate rezervor de combustibil
Greutate proprie (fără combustibil, cu toate
tuburile)
L
Nivel
presiune
pA, eq
echivalentului ISO 22868*
ISO22868
Nivel putere sunet măsurat LwA conform
L
WA, Ra(M)
2000/14/EC
2000/14/EC
Accelerare
Nivel putere sunet garantat LwA conform
L
WA, Ra(G)
2000/14/EC
2000/14/EC
Accelerare
Nivel vibraţie conform ISO 22867
a
hv, eq
Echivalent*
K
Nesiguranţă
141
Română
sunet
LpA
conform
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
