Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Radio / Cassette
Meran CR 45
Bedienungsanleitung
Wichtig: Diese Nummer außerhalb des Fahrzeugs aufbewahren, da diese als Nachweis
im Falle eines Diebstahles dient.
Important: Keep this number outside of vehicle for reference in case of theft.
Important: Conservez ce numéro hors du véhicule afin de pouvoir le consulter en cas
de vol.
Nota bene: Tenete questo numero in un luogo separato dal veicolo, per proteggervi in
caso di furto.
Viktig! Förvara detta nummer på annan plats än i bilen i händelse av stöld.
N.B.: Houd dit nummer buiten uw voertuig als verwijzing in geval van diefstal.
Importante: Mantenga est número fuera del vehículo para referencia en caso de robo.
Importante: Mantenha este número fora do veículo para referência em caso de roubo.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Blaupunkt Meran CR 45
Inhaltszusammenfassung für Blaupunkt Meran CR 45
- Seite 1 Radio / Cassette Meran CR 45 Bedienungsanleitung Wichtig: Diese Nummer außerhalb des Fahrzeugs aufbewahren, da diese als Nachweis im Falle eines Diebstahles dient. Important: Keep this number outside of vehicle for reference in case of theft. Important: Conservez ce numéro hors du véhicule afin de pouvoir le consulter en cas de vol.
- Seite 2 Anordnung der Bedienelemente Location of Controls Ubicación de los Controles Emplacements des Commandes Ubicazione dei Controlli Postie van de afstemknoppen Posição dos Controles Reglagens placering 9 10 11 12 13 - 2 -...
- Seite 3 Deutsch Italiano Abnehmbares Bedienfeld ......4 Protezione con Frontalino Estraibile ..40 Elektrische Anschlüsse und Einbau ..5 Collegamenti elettrici ed installazione ... 41 Einbau ............. 7 Installazione .......... 42 Wartung ..........8 Manutenzione ........43 Anordnung der Bedienelemente ..2 + 9 Ubicazione dei Controlli ....2 + 44 Bedienungsanleitung- Istruzioni-Funzionamento Generale ..
- Seite 4 Abnehmbares Bedienfeld Abnehmen und Anbringen des Bedienfeldes: Das Bedienfeld kann abgenommen werden, um einem Diebstahl vorzubeugen. Abnehmen des Bedienfeldes: Das Radio muß zuerst mit der Power-Taste abgeschaltet werden, bevor das Bedienfeld abgenommen wird. Bedienen Sie die REL-Taste und ziehen Sie das Bedienfeld vor- sichtig, wie abgebildet, ab.
-
Seite 5: Elektrische Anschlüsse Und Einbau
Elektrische Anschlüsse und Einbau Allgemeine Hinweise • Falls Sie nicht sicher sind, daß Sie das Gerät korrekt einbauen können, lassen Sie es durch eine qualifizierte Werkstatt einbauen. • Dieses Gerät darf nur mit 12 Volt (11 - 16 Volt) Gleichstrom (DC) und Karosserie als Masse betrieben werden. - Seite 6 RÜCKSEITE DES GERÄTES ANTENNEN- ABZIEHBARER STECKER ANSCHLUSS GELB BATTERIE SICHERUNG (5 A) (KONSTANTE SPANNUNG) BLAU LAUTSPRECHER LAUTSPRECHER VORNE LINKS VORNE RECHTS ZÜNDSCHLOSS ODER ANTENNEN-MOTOR KONSTANTE SPANNUNG (FALLS VORHANDEN) SCHWARZ MASSE WEISS MIT SCHWARZEM STREIFEN GRAU WEISS GRAU MIT SCHWARZEM STREIFEN GRÜN MIT SCHWARZEM STREIFEN VIOLET GRÜN...
-
Seite 7: Einbau
Einbau Hinweise • Die Abbildung zeigt einen typischen Einbau, Abweichungen je nach Wagentyp sind jedoch möglich. Für Fragen oder Einbaumaterialien wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. • Versichern Sie sich, daß das Gerät fest angebracht ist. Einbaumaterialien Ausbauwerkzeug Rahmen Einbau des Gerätes in die meisten Armaturenbretter Stecken Sie den Rahmen (1) in das Armaturenbrett. -
Seite 8: Wartung
Hören Sie deshalb während der Fahrt Ihr Programm nur in angemessener Lautstärke. Einbau/Anschluß Wollten Sie die Anlage selbst einbauen oder erweitern, so lesen Sie unbedingt vorher die beiliegenden Einbau- und Anschlußhinweise. Verbinden Sie die Lautsprecher-Ausgänge nicht mit Masse! Benutzen Sie nur die von Blaupunkt zugelassenen Zubehör- und Ersatzteile. - 8 -... -
Seite 9: Anordnung Der Bedienelemente (Siehe Vordere Umschlagseite Innen)
Anordnung der Bedienelemente (siehe vordere Umschlagseite innen) Entriegelungstaste (REL) PWR Taste (Power) Cassettenauswurf-Taste Cassettenschlitz FR-Taste (schneller Rücklauf für Cassette) FF-Taste (schneller Vorlauf für Cassette) PROG-Taste (Änderung der Laufrichtung) SENS Taste (Empfangsempfindlichkeit)/LD (Loudness Taste) + Taste: Lautstärke + Bass + Höhen + Balance links Fader vorne - Taste:... - Seite 10 Bedienungsanleitung - Allgemeine Bedienung Einschalten des Gerätes Zum Einschalten die PWR-Taste (2) betätigen oder eine Kassettte einschieben. In manchen Fahrzeugen muß die Zündung eingeschaltet sein. Ausschalten des Gerätes Zum Ausschalten die PWR-Taste (2) betätigen. Lautstärke Um die Lautstärke auf den gewünschten Pegel schnell zu heben oder zu senken, bedienen Sie die + und - Tasten (8+9).
- Seite 11 Anzeigenwechsel • Um die Anzeige-Priorität von Uhr auf Funktion oder von Funktion auf Uhr umzu- schalten, bedienen Sie die AUD-Taste (13) für zwei Sekunden. Danach wechselt die Anzeige-Priorität. • Um die Anzeige kurzzeitig von Uhr auf Funktion oder von Funktion auf Uhr umzu- schalten, bedienen Sie die AUD Taste (13) nur kurz.
-
Seite 12: Bedienung Des Radios
Bedienung des Radios Band-Wahl (Wellenbereich) Durch Drücken der BND-Taste (12) werden die Bänder UKW1, UKW2 und MW in dieser Reihenfolge angewählt. Das angewählte Band (UKW1, UKW2 oder MW) wird im Display zusammen mit der empfangenen Rundfunk-Frequenz angezeigt. Automatische Stereo/Mono-Empfangs-Einstellung Falls ein UKW-Radiosender mit einer Signalstärke von mindestens 50 dBµV eingestellt ist, erscheint das Stereo-Symbol im Display. - Seite 13 Sender-Scan Wählen Sie das gewünschte Band, UKW oder MW. Betätigen Sie die Taste (11) für zwei Sekunden, um den Sender-Scan einzuschalten. Der Suchlauf wird an allen empfangbaren Sendern angehalten und den Sender für 6 Sekunden anspielen. Um den Sender-Scan anzuhalten, bedienen Sie die Taste erneut.
-
Seite 14: Bedienung Des Cassettenteils
Bedienung des Cassettenteils Spielen einer Cassette: • Schieben Sie eine Cassette in den Cassettenschlitz (4). Hinweis: Bitte beachten Sie, daß das Band nach rechts zeigt und vor dem Einschieben fest aufgespult ist. • Durch Einschieben einer Cassette schaltet das Gerät automatisch von Radio auf Cassettenbetrieb und die Cassette wird abgespielt. -
Seite 15: Technische Daten
Technische Daten Empfänger Empfangsbereich: ..........87,5 - 108,0 MHz “Io” Suchempfindlichkeit: ........51 dBµV Signal/Rauschabstand: .......... 65 dB (Stereo), 70 dB (Mono) Klirrfaktor: ............... 0,7 % (Stereo), 0,5 % (Mono) Frequenzgang: ............40-15000 Hz Empfangsbereich: ..........531 - 1602 kHz ”lo“... - Seite 16 Blaupunkt-Werke GmbH Bosch Gruppe 9/95 K7/VKD 8 622 400 232...