Festina IFM6S10 Betriebsanleitung Seite 4

I
FRANÇAIS MANUEL D'INSTRUCTION
A) INDICATIONS ET BOUTON
Aiguille des minutes du
Trotteuse 1/20 de seconde du
chronographe
Aiguille des minutes du
chronographe
Trotteuse ordinaire
B) RÉGLAGE DE L'HEURE
1. Tirez la couronne jusqu'au 2è clic.
2. Tournez la couronne dans le sens horaire pour régler les aiguilles des heures et des minutes.
3. Une fois l'heure réglée, replacez la couronne en position normale.
C) RÉGLAGE DE LA DATE
1. Tirez la couronne jusqu'au 1er clic.
2. Tournez la couronne dans le sens horaire pour régler la date.
* Si vous réglez la date entre 9 h 00 PM et 1 h 00 AM, la date risque de ne pas basculer le jour suivant.
3. Une fois la date réglée, replacez la couronne en position normale.
D) UTILISATION DU CHRONOGRAPHE
Ce chronographe est capable de mesurer et d'afficher le temps jusqu'à 59 minutes 59 secondes, par unités de 1/20 de
seconde minimum. La trotteuse 1/20 de seconde du chronographe tourne en continu pendant 30 secondes après avoir
démarré, puis s'arrête à la position zéro.
[Mesure du temps avec le chronomètre]
1. Appuyez sur le bouton « A » pour démarrer le chronographe.
2. Le chronographe peut être démarré et arrêté chaque fois que vous appuyez sur le bouton « A ».
3. Appuyez sur le bouton « B », le chronographe est réinitialisé et l'aiguille des minutes et la trotteuse du chronographe
retournent à Zéro.
E) RÉINITIALISATION DU CHRONOGRAPHE (Y COMPRIS APRÈS REMPLACEMENT DE LA PILE)
Effectuez cette procédure lorsque la trotteuse du chronographe ne reviennent pas à zéro.
1. Tirez la couronne jusqu'au 2è clic.
2. Appuyez une fois sur le bouton « A » pour placer la trotteuse du chronographe sur la position zéro.
3. Appuyez une fois sur le bouton « B » pour placer la trotteuse 1/20 de seconde du chronographe surla position zéro.
* La trotteuse du chronographe peut être avancée rapidement en appuyant continuellement sur le bouton « A » ou « B ».
4. Une fois les aiguilles placées sur la position zéro, réinitialisez le temps et ramenez la couronne en position normale.
En application de la réglementation sur les déchets des équipements électriques et électroniques, les produits horlogers à quartz en fin de vie font l'objet dúne
collecte sélective en vue de leur traitement. Vous pouvez ainsi déposer nos produits horlogers à quartz dans l'un de nos points de vente agréés, ainsi que
dans tout point de collecte habilité. La collecte sélective, le traitement, la valorisation et le recyclage contribuent à la sauvegarde de notre environnement et
à la protection de notre santé.
Trotteuse du
chronographe
Aiguille heures
chronographe
Trotteuse ordinaire
Remise à Zéro
6S20
6S10 6S30
Mesure du temps
IFM6S10/20/30
Bouton « A »º
Aiguille des minutes
Trotteuse 1/20 de seconde du
Position normale
Bouton « B »
Calendrier
Arrêt
chronographe
Position 2è clic
Position 1er clic
Aiguille des minutes du
chronographe
Trotteuse 1/20
de seconde du
chronographe
Trotteuse ordinaire