Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
2OO
EXCEL
QUAD
BEDIENUNGSANLEITUNG
#PC-020-002
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für PulseTec EXCEL 200 QUAD

  • Seite 1 EXCEL QUAD BEDIENUNGSANLEITUNG #PC-020-002...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    NiMH/NiCd Programm ....................20 Bleiakku (Pb) Programm ..................24 Profilspeicher ......................26 Systemeinstellungen ....................28 Battery Meter ......................30 Messung Innenwiderstand..................31 Warn- & Fehlermeldungen ..................32 Pulsetec App......................33 Software “Charge Master” ..................39 Spannungskalibrierung .....................40 Technische Daten .....................41 Konformitätserklärung ....................42 Zulassung und Konformität..................43 Service & Gewährleistung ..................44 WARNUNG Dieses Ladegerät ist nicht für den Gebrauch durch Personen (einschließlich Kinder) mit...
  • Seite 3: Einführung

    LiPo-Akkus der neuesten Generation mit einer Ladeschlussspannung von 4,35V geladen werden. Das EXCEL 200 QUAD verfügt über ein LC Farbdisplay mit 480x320 Dots und vier un- abhängige Ladeausgänge mit unabhängigen Stromkreisen, um Batterien unterschiedli- cher Typen (LiPo / LiFe / Lilon / LiHV / NiMH / NiCd / Pb) gleichzeitig laden zu können.
  • Seite 4 EINFÜHRUNG Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor dem Gebrauch sorgfältig durch. Dieses Handbuch ent- hält wichtige Informationen zum sicheren Umgang mit diesem Ladegerät. Holen Sie sich ggf. Rat bei erfahrenen Benutzern ein oder fragen Sie Ihren Fachhändler. LC Farbdisplay Lüfter KANAL A KANAL D Ladeausgang 4mm...
  • Seite 5: Features

    FEATURES FOUR-CHANNEL CHARGER An dem PULSETEC EXCEL 200 QUAD können vier Akkus gleichzeitig angeschlossen und geladen / entladen werden. Sie können an jeden Ladeausgang einen unterschiedlichen Akkutyp (LiPo / LiFe / Lilon / LiHV / NiMH / NiCd / Pb) anschließen.
  • Seite 6 Akku zum Laden oder Entladen enthält. Die Erstellung der eindeutigen QR Codes erfolgt mit der PULSETEC-App. Nach dem Ausdrucken, wird der QR Code auf den Akku aufgeklebt. Verwenden Sie Ihr Smartphone, starten Sie die App „PULSETEC“ und scannen Sie den QR Code des Akkus. Der Lade-/Entladevorgang beginnt anschließend automatisch.
  • Seite 7 FEATURES UNTERSCHIEDLICHE TYPEN VON LITHIUM-AKKUS Der Lader ist ausgelegt für die Zellen-Typen LiPo, LiFe, LiIon und die neuen LiHV-Akkus mit 4,35V Ladeschlussspannung. SCHNELL- & SPEICHERLADUNG VON LITHIUM-ZELLEN Mit der Funktion Schnellladung, können Lithium-Akkus innerhalb kürzester Zeit geladen werden. Mit der Funktion Speicherladung können die Lithium-Akkus auf eine bestimmte Spannung / Kapazität geladen werden, um die Zellen für längere Zeit bei Nichtgebrauch lagern zu können.
  • Seite 8 Nach dem Erreichen der Zeitvorgabe, wird der Ladevorgang auto- matisch beendet. USB POWER 5V/2.1A Sie können Ihr Smartphone oder Tablet über den integrierten USB-Anschluss aufladen. LIEFERUMFANG EXCEL 200 QUAD Ladekabel mit XT60 Stecker (4 Stück) XH Balancerkabel (4 Stück) Ladekabel Netzkabel (2 Stück)
  • Seite 9: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE Beachten Sie beim Betrieb Ihres Ladegerätes unbedingt die nachfolgenden Hinweise, um einen sicheren und störungsfreien Betrieb zu gewährleisten! • Das Gerät darf ausschließlich mit einer Netzspannung von 100-240V~ oder mit 11-18V Gleichspannung betrieben werden. • Das Gerät niemals(!) öffnen! Es besteht die Gefahr eines Stromschlags! •...
  • Seite 10 SICHERHEITSHINWEISE • Vermeiden Sie Kurzschlüsse mit den Anschlusssteckern des Ladekabels. Schließen Sie zuerst das Ladekabel an den Ladebuchsen des Ladegerätes an. Danach das Ladekabel mit dem Akku verbinden. Beim Abklemmen des Akkus in umgekehrter Reihenfolge verfahren. • Überprüfen Sie nach jedem Ladevorgang, ob die eingeladene Menge in etwa Ihrer erwarteten Menge entspricht.
  • Seite 11 SICHERHEITSHINWEISE • Sollte der Akku während des Ladevorgangs extrem heiß werden, kann dies auf defekte Zellen hinweisen. In diesem Fall müssen die Zellen fachgerecht entsorgt werden. • Achten Sie stets auf sicheren Kontakt aller Steckverbindungen der Ladeanordnung. Kurzzeitige Wackelkontakte können einen Neustart des Ladevorgangs auslösen. •...
  • Seite 12: Software Flow Chart

    SOFTWARE FLOW CHART Hinweis: Die Menüstruktur ist für Ladeausgang A, B, C & D identisch. START LiPo BALANCE CHG LiPo CHARGE LiPo FAST CHARGE LiPo STORAGE LiPo DISCHARGE BATT/PROGRAM 2.0A 7.4V (2S) 2.0A 7.4V (2S) 2.0A 7.4V (2S) 2.0A 7.4V (2S) 2.0A 7.4V (2S) LiPo BATT...
  • Seite 13: Bedienelemente

    BEDIENELEMENTE CH A / CH B Wechsel von Kanal A zu Kanal B oder umgekehrt BATT PROG / STOP Fortschritt stoppen oder zum vorherigen Schritt / Bildschirm zurückkehren DEC Taste (-) Verringert den Parameterwert INC Taste (+) Erhöht den Parameterwert ENTER-START-Taste Parameter auswählen / Lade-/Entladevorgang starten Um einen Parameterwert im Programm zu ändern, drücken Sie die ENTER-START-TASTE.
  • Seite 14: Anschlüsse

    ANSCHLÜSSE EINGANGSSPANNUNG Das Ladegerät kann wahlweise mit DC 11-18V= Gleichspannung oder AC 100-240V~ Wechselspannung betrieben werden. 1) EINGANGSSPANNUNG AC 100-240V~ Anschluss (Steckdose) DC 11-18V= Anschluss (Autobatterie oder Netzteil).
  • Seite 15 ANSCHLÜSSE Hinweis: Das Manual erklärt den Ablauf für einen Ladeausgang. Die Vorgehensweise für Kanal A, B, C und D ist identisch. 2) ANSCHLUSS DES AKKUS UM KURZSCHLÜSSE ZU VERMEIDEN, VERBINDEN SIE DAS LADEKABEL IMMER ZUERST MIT DEM LADEGERÄT UND DANACH MIT DEM AKKU. BEIM TRENNEN ZUERST DEN AKKU VOM LADEKABEL TRENNEN! LiPo Akku mit Balancer Adapter LiPo...
  • Seite 16: Inbetriebnahme

    INBETRIEBNAHME Eingangsspannung AC 100-240V~ Mode Das Ladegerät verfügt über ein leistungsstarkes Schaltnetzteil. Das Anschlusskabel wird direkt mit der Steckdose verbunden. Im AC Mode wird die Energieverteilung unterstützt. Die Gesamtleistung für Kanal A und Kanal C be- trägt 100W. Sie können die maximale Leistung für A wie folgt einstellen: BATT/PROGRAM Safety Timer SYSTEM SETTING->...
  • Seite 17: Lithium Programm (Lipo/Life/Liion/Lihv)

    LITHIUM PROGRAMM (LIPO/LIFE/LIION/LIHV) 1) Das Ladegerät verfügt über 20 Profilspeicher (10 Profilspeicher pro Kanal), um alle relevanten Lade-/Entladeparameter zu speichern. Durch das Aufrufen einer Profilspeichernummer kann der Lade-/Entladevorgang sofort gestartet werden. 2) Alternativ können Sie die erforderlichen Parameter auch manuell eingeben, ohne diese zu speichern.
  • Seite 18: Statusanzeige

    LITHIUM PROGRAMM (LIPO/LIFE/LIION/LIHV) Das Ladegerät überprüft den angeschlossenen Akku. BATTERY CHECK WAIT... R zeigt die Zellenzahl des Akkus an, die das Ladegerät gemessen R:3SER S:3SER hat, S zeigt die Zellenzahl an, die Sie zuvor eingegeben haben. Wenn CANCEL(STOP) die beiden Werte nicht gleich sind, drücken Sie die STOP-TASTE. Sind die beiden Werte identisch, drücken Sie nochmals die ENTER- R:3SER S:3SER START-TASTE, um den Vorgang zu starten.
  • Seite 19 LITHIUM PROGRAMM (LIPO/LIFE/LIION/LIHV) ANGEZEIGTE DATEN WÄHREND DES LADE-/ENTLADEVORGANGS Während des Lade-/Entladevorgangs können zahlreiche Daten abgerufen werden. Durch drücken der Tasten INC oder DEC können die Screens durchgeblättert werden: Während des Lade-/Entladevorgangs werden Akku-Typ, Zellenzahl, Lp3s 1.5A 12.14V Strom, Spannung, Zeit und Kapazität angezeigt. BAL 000:50 00022 Wenn der Lithium-Akku mit dem Balancer-Port verbunden ist, können 4.07 4.06 4.11 V...
  • Seite 20: Nimh/Nicd Programm

    NIMH/NICD PROGRAMM NIMH CHARGE MODE Mit diesem Programm können NiMH- oder NiCd-Akkus mit 1-15 Zellen geladen bzw. entlad- en werden. Für Schnellladung stets die Herstellerhinweise beachten! Das Ladegerät verfügt über folgende Ladeprogramme: Charge, Auto Charge, Discharge, Re-Peak und Cycle. Auswahl des Akku-Typs (BATT/PROGRAMM) Mit den Tasten DEC &...
  • Seite 21 NIMH/NICD PROGRAMM NiMH Auto CHARGE CURRENT 1.3A Wenn Sie nach der Auswahl des richtigen Akkutyps nicht „AUTO CHARGE“ lesen, wechseln Sie mit der DEC- oder INC-Taste in den „AUTO CHARGE“ Mode. Drücken Sie die ENTER-START-TASTE, die Anzeige für den START/ENTER Ladestrom fängt an zu blinken.
  • Seite 22 NIMH/NICD PROGRAMM Sobald der Akku vollständig entladen ist, wird auf dem Bildschirm [ TIME: 00:04:04 ] „END: CUTOFF-VOL“ angezeigt und es ertönt ein Signalton. Das 9.6V 00640mAh Ladegerät zeigt die Batteriespannung, die entladene Kapazität und die abgelaufene Zeit an. Drücken Sie während des Lade-/Entlade- vorgangs STOP, um den Vorgang zu beenden.
  • Seite 23 NIMH/NICD PROGRAMM NIMH/NICD CYCLE MODE In diesem Programm werden automatische Ladezyklen (Laden>Entladen bzw. Entladen>Laden) bis zu fünfmal wiederholt ausgeführt. Dies ist sinnvoll, um einen Akku nach längerer Pause wieder zu aktivieren. Wählen Sie die Reihenfolge (Laden>Entladen oder Entladen>Laden) und legen Sie die Anzahl der Zyklen fest. Wählen Sie mit der DEC- oder INC-Taste den „NiMH CYCLE“...
  • Seite 24: Bleiakku (Pb) Programm

    NIMH/NICD PROGRAMM ANGEZEIGTE DATEN WÄHREND DES LADE-/ENTLADEVORGANGS Während des Lade-/Entladevorgangs können zahlreiche Daten abgerufen werden. Durch drücken der Tasten INC oder DEC können die Screens durchgeblättert werden: Delta Peak Eingangs- NiMH Sensitivity In Power Voltage Empfindlichkeit spannung D.Peak 4mV/CELL 12.56V Externe / interne Temperatur Ext.
  • Seite 25 BLEIAKKU (PB) PROGRAMM ENTER-START-TASTE nochmals drücken und die Zellenzahl (Spannung) Pb Charge des Akkus mit den der Tasten INC oder DEC einstellen. Anschließend die 1.5A 12.0V(6P) ENTER-START-TASTE für 3 Sekunden drücken und gedrückt halten, um den Vorgang zu starten. Während des Ladevorgangs werden die aktuellen Daten angezeigt: Akkutyp, Ladestrom, Akkuspannung, Lade Mode, abgelaufene Zeit und P-6 1.5A 13.56V eingeladene Kapazität.
  • Seite 26: Profilspeicher

    PROFILSPEICHER Das Ladegerät verfügt über 10 interne Profilspeicher pro Ladeausgang (insgesamt 20 Profilspeicher), um Lade-/Entlade-Profile abzuspeichern. Diese Profilspeicher bleiben auch nach dem Trennen des Laders vom Stromnetz erhalten. Durch die Verwendung der Profil- speicher, wird die Bedienung des Laders noch einfacher: Sie rufen lediglich den Speicher- platz auf und alle Einstellungen sind bereits vorgenommen.
  • Seite 27 PROFILSPEICHER SAVE PROGRAM Der Profilspeicher wurde erfolgreich angelegt. SAVE…... Anzeige des Speicherplatzes, wählen Sie den gewünschten [ BATT MEMORY 3 ] Speicherplatz aus. LiPo 22.2V (6S) [ BATT MEMORY 3 ] C:4.9A D:2.2A PROFILSPEICHER AUFRUFEN BATT/PROGRAM BATT MEMORY Drücken und halten Sie die ENTER-START-TASTE für [ BATT MEMORY 3 ] 2 Sekunden, um den Speicher aufzurufen.
  • Seite 28: Systemeinstellungen

    SYSTEMEINSTELLUNGEN In den Systemeinstellungen werden globale Werte festgelegt. Werksseitig sind die Param- eter so eingestellt, dass sie für die meisten Anwendungen passen. Um die Werte zu verän- dern, drücken Sie die ENTER-START-TASTE, der Wert beginnt zu blinken. Mit den Tasten DEC &...
  • Seite 29 SYSTEMEINSTELLUNGEN AUSWAHL ANZEIGE BESCHREIBUNG NiMH Sensitivity D.Peak Default Diese Einstellung legt bei NiMH/NiCd- Default: 4mV/Cell Akkus die Empfindlichkeit für die 3-15mV/Cell Delta-Peak-Abschaltung fest. NiCd Sensitivity D.Peak Default Aktivieren oder deaktivieren Sie die Tas- Key Beep OFF/ON tentöne und die akustische Lade-/Entlade- Buzzer schluss-Signalisierung.
  • Seite 30: Battery Meter

    BATTERY METER Mit dieser Funktion können die Spannungen der einzelnen Zellen in Lithium-Akkupacks gemessen werden. Zusätzlich werden die Gesamtspannung und die höchste / niedrigste Zellenspannung im Akkupack angezeigt. DISPLAY MAIN: 11.5V MAIN: 7.58V 4.19 4.15 4.18V NiMH Battery 4.15 4.19 4.18V 4.19 4.15 4.18V...
  • Seite 31: Messung Innenwiderstand

    MESSUNG INNENWIDERSTAND Mit dieser Funktion kann der Innenwiderstand in Lithium-Akkupacks gemessen werden. Es können der Gesamt-Innenwiderstand, der höchste / niedrigste Innenwiderstand und die einzelnen Innenwiderstände der Zellen angezeigt werden. DISPLAY MAIN: 11.5V Ω MAIN 56m MAIN: 7.58V Ω MAIN 56m 4.19 4.15 4.18V Ω...
  • Seite 32: Warn- & Fehlermeldungen

    WARN- & FEHLERMELDUNGEN Das Ladegerät verfügt über zahlreiche Sicherheitsfunktionen, um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten. Im Falle einer Fehlfunktion, wird diese als Fehlermeldung im Display angezeigt und akustisch signalisiert. REVERSE POLARITY Akku ist verpolt angeschlossen. NO BATT DETECTED Verbindungsfehler im Akku. CONNECT ERROR Unterbrochene Verbindung zum Akku am Ladeausgang.
  • Seite 33: Pulsetec App

    PULSETEC APP Mit der PULSETEC App kann das Ladegeräte über ein Smartphone / Tablet per Bluetooth gesteuert und überwacht werden. Die iOS-App kann im App Store heruntergeladen wer- den, die Android App im Google Play Store. Die Bedienung der App auf iOS und Android ist selbsterklärend.
  • Seite 34 PULSETEC APP 1. Schließen Sie das Ladegerät an eine Spannungsquelle an (AC oder DC).. 2. Schließen Sie die Akkus an die Ladeausgänge an. 3. Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion auf Ihrem mobilen Gerät und starten Sie die PULSETEC-App. STARTEN SIE DIE APP UND LEGEN SIE DAS PASSWORT FEST HINWEIS: Bitte setzen Sie das Passwort NICHT auf 5793, da dieser Code für...
  • Seite 35 PULSETEC APP LADEVORGANG Schließen Sie die Akkus an die Ladeausgänge an und wählen Sie den Batterietyp und die Zellenzahl aus. Drücken Sie “NEXT”, um den korrekten Ladestrom einzustellen. Pulsetec Pulsetec Pulsetec Back More CH. A CH. B CH. A CH. B CH.
  • Seite 36 PULSETEC APP Pulsetec Pulsetec Pulsetec Edit Cancel Save CH. A CH. B CH. A CH. B LiPo 6Cell BAL.CHARGE > 5.0 A Charge Current 4.20 V Voltage Cut-Off START EDIT CANCEL SYSTEM SYSTEM HOME PROGRAM HOME PROGRAM Ladestrom und Abschalt- Neues Akkuprofil Mit “START”...
  • Seite 37 SCAN TO GO ist ein innovatives Feature, um die Parameter eines Akkus per QR Code ein- fach, schnell und sicher zu erfassen. Mit Hilfe der PULSETEC App kann für jeden Akku ein QR Code erstellt werden, der dann auf den Akku aufgeklebt wird. Der QR Code enthält alle erforderlichen Daten zu dem jeweiligen Akku.
  • Seite 38 PULSETEC APP Pulsetec Pulsetec QR Code öffnen QR Code direkt vom Smart- QR Code auf den phone drucken oder Bild Akku kleben an einen PC senden um zu drucken. QR CODE DES AKKUS SCANNEN Pulsetec Pulsetec Pulsetec BACK BACK CH. A CH.
  • Seite 39: Software "Charge Master

    USB-Kabel Steckertyp “A” und “Micro-B” (nicht im Lieferumfang enthalten) mit Ihrem Rech- ner. Folgen Sie anschließend den Anweisungen in der Software. FIRMWARE UPDATE Verfahren Sie wie folgt, um die Firmware des EXCEL 200 QUAD zu aktualisieren. 1. Laden Sie die Firmware (Dateiname: EXCEL 200_Update_VX.XX.exe) von www.pulsetec.eu herunter.
  • Seite 40: Spannungskalibrierung

    SPANNUNGSKALIBRIERUNG Während des Fertigungsprozesses wird jede EXCEL 200 QUAD Ladegerät nach höchsten Qualitäts- standards getestet und kalibriert. Vorausgesetzt, Sie verfügen über präzises Messequipment, können Sie das Gerät auch selbst kalibrieren. Hinweis: Das Manual erklärt die Kalibrierung am Beispiel von Kanal D. Die Vorgehensweise für Kanal A, B und C ist identisch.
  • Seite 41: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN • DC Eingangsspannung: 11-18V • AC Eingangsspannung: 100-240V • Display: . . . 480x320 LCD Color • Display Beleuchtung: Cool White • Gehäuse: ..Kunststoff • Bedienung: ..5 Tasten •...
  • Seite 42: Konformitätserklärung

    KONFORMITÄTSERKLÄRUNG TCRP INTERNATIONAL LLC Ltd declares under sole responsibility that the battery charger EXCEL 200 QUAD to which this declaration relate, conforms with the following LVD standards; TEST STANDARDS TITLE EN55014-1: 2006+ Electromagnetic compatibility – Requirements for household ap- A1: 2009+A2: 2011 pliances, electric tools and similar apparatus –...
  • Seite 43: Zulassung Und Konformität

    Europäischen Union gleich. Dieses Produkt kann in allen EU-Ländern und in der Schweiz betrieben werden. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Pulsetec erklärt hiermit, dass sich das vorliegende Gerät in Überein- stimmung mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Vorschriften der entsprechenden EU-Richtlinien befindet. HINWEIS ZUR BATTERIEVERORDNUNG Defekte Akkus sind Sondermüll und dürfen nicht über die Mülltonne entsorgt...
  • Seite 44: Service & Gewährleistung

    SERVICE & GEWÄHRLEISTUNG Alle Pulsetec Artikel sind mit der gesetzlich vorgeschriebenen 24-monatigen Gewährleistung ausgestat- tet. Berechtigter Gewährleistungsanspruch muss bei Ihrem Händler geltend gemacht werden, der der Gewährleistungsgeber und für die Abwicklung zuständig ist. In diesem Zeitraum werden ggf. auftretende Funktionsmängel, Fabrikations- und Materialfehler kostenlos behoben. Weitergehende Ansprüche, wie beispielsweise bei Folgeschäden, sind ausgeschlossen.

Inhaltsverzeichnis