Hoover Syrene Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
INSTRUCTION MANUAL(GB)
MANUEL D'UTILISATION(FR)
BEDIENUNGSANLEITUNG(DE)
MANUALE ISTRUZIONI(IT)
GEBRUIKERSHANDLEIDING(NL)
MANUAL DE INSTRUÇÕES(PT)
MANUAL DE INSTRUCCIONES(ES)
BRUGERVEJLEDNING(DK)
BRUKSANVISNING(NO)
INSTRUKTIONSMANUAL(SE)
KÄYTTÖOHJE(FI)
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ(GR)
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ(RU)
INSTRUKCJA OBSŁUGI(PL)
NÁVOD K OBSLUZE(CZ)
NAVODILA ZA UPORABO(SI)
KULLANIM KILAVUZU(TR)
1
...................06
....................10
.................14
........................ 18
..............22
.................26
..........30
.........................34
...............................38
....................42
...........................................46
.............................50
...54
.......................58
.............................62
....................66
.........................70
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Hoover Syrene
Inhaltszusammenfassung für Hoover Syrene
- Seite 1 ....06 INSTRUCTION MANUAL(GB) ....10 MANUEL D’UTILISATION(FR) ....14 BEDIENUNGSANLEITUNG(DE) ......18 MANUALE ISTRUZIONI(IT) ....22 GEBRUIKERSHANDLEIDING(NL) ....26 MANUAL DE INSTRUÇÕES(PT) ..30 MANUAL DE INSTRUCCIONES(ES) ......34 BRUGERVEJLEDNING(DK) .......38 BRUKSANVISNING(NO) ....42 INSTRUKTIONSMANUAL(SE) ...........46 KÄYTTÖOHJE(FI) ......50 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ(GR) ...54 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ(RU) .......58 INSTRUKCJA OBSŁUGI(PL) ......62 NÁVOD K OBSLUZE(CZ) ....66 NAVODILA ZA UPORABO(SI)
- Seite 3 24 HRS 12 HRS...
-
Seite 14: Hinweise Für Die Sichere Benutzung
Aufsicht ausgeführt werden. Ist das Netzkabel beschädigt, darf das Gerät NICHT mehr benutzt werden. Im Falle eines Defektes, darf das Netzkabel nur durch einen autorisierten Hoover-Kundendiensttechniker ausgetauscht werden. Verwenden Sie nur das Originalladegerät, das mit dem Gerät geliefert wurde. - Seite 15 Sie das Gerät laufen, bis die Akkus leer sind und es von selber stoppt. Gebrauchte Akkus sollten zum Recycling zurückgegeben und nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Um die Akkus herauszunehmen, wenden Sie sich bitte an das Hoover-Kundendienst oder führen Sie folgende Schritte aus. WICHTIG: Entladen Sie die Akkus zunächst vollständig, bevor Sie diese herausnehmen und vergewissern sich, dass das Ladegerät nicht...
-
Seite 16: Produktbestandteile
Umweltbehörde, der Müllentsorgungsstelle Ihrer Kommune oder dem Händler, bei dem Sie das Produkt erworben haben. Dieses Gerät erfüllt die Europäischen Richtlinien 2014/35/EU, 2014/30/EU und 2011/65/EU. CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy PRODUKTBESTANDTEILE A. Handgriff Anschlussbuchse für das Ladegerät... -
Seite 17: Wartung Des Gerätes
WICHTIG: Halten Sie den Filter für optimale Leistung immer sauber. Wir empfehlen, den Filter je nach Nutzungshäufigkeit min. einmal pro Monat zu reinigen. FEHLERBEHEBUNG Falls Sie ein Problem mit Ihrem Gerät haben, befolgen Sie, bevor Sie den Hoover-Kundendienst kontaktieren, bitte folgende einfache Checkliste: A. Das Gerät lässt sich nicht einschalten Überprüfen Sie, ob die Akkus aufgeladen sind. - Seite 74 PRINTeD IN P.R.C. 48022182/1...