Seite 3
INSTRUKTIONER FÖR INSTALLATION Läs anvisningarna noga innan du installerar grillen. Installera grillen på ett platt och rent underlag. Observera: Var försiktig när du installerar grillen. Verktygen kan skada den glaserade ytan. Vissa skruvar kan bli över efter installation. www.barbecook.com...
Seite 17
1. Wind the gas hose (1) onto the newly gio del connettore mediante due chiavi. fitted connector (2) of the apparatus. Utilizzare una chiave fissa da 17mm per Tighten by hand first. serrare il tubo del gas, mentre si tiene www.barbecook.com...
Seite 18
• Inspuiter hoofdbranders: 0,83 • Inspuiter zijbrander: 0,81 Marquage des injecteurs • Injecteur des brûleurs principaux: 0,83 • Injecteur du brûleur latéral: 0,81 Marking of the injectors • Injector main burners: 0,83 • Injector side burner: 0,81 Markierung der Einspritzdüsen • Einspritzdüse Hauptbrenner: 0,83 • Einspritzdüse Seitenbrenner: 0,81 Indicazioni relative agli iniettori • Iniettore bruciatori principali: 0,83 • Iniettore bruciatore laterale: 0,81 Oznaczenia wtryskiwaczy • Wtryskiwacz palników głównych: 0,83 • Wtryskiwacz palnika bocznego : 0,81 www.barbecook.com...
Druckminderventil an den Grill an- • VERWENDEN SIE DEN GRILL AUSSCH- Linksgewinde vorgesehen, um das Ventil schließen. LIESSLICH AUSSERHALB DES HAUSES an der Gasflasche anzuschließen.Befol- • Niemals eine Gasflasche ohne Re- AN EINEM GUT BELÜFTETEN ORT MIT gen Sie die Anweisungen zum fraglichen gelung an den Grill anschließen. EINEM ABSTAND VON MINDESTENS 3 Druckminderventil. www.barbecook.com...
Die Dichtung 4. Der Gasschlauch zwischen Gerät und sollte an folgenden Stellen überprüft Flasche werden: 1. Die Schweißnähte an der Flasche b. Schrauben Sie das Druckminder- ventil an den Anschluss links neben der Flasche (siehe Abb. A) an. www.barbecook.com...
Seite 42
DAS GERÄT NICHT IN BETRIEB NEHMEN. • Dass der Grill korrekt zusammenge- Eine Liste der Vertretungen finden Sie auf baut wurde. unserer Website. • Dass es keine undichten Stellen Melden Sie sich bei www.barbecook.com gibt, an denen Gas austritt (siehe Abschnitt „Dichtheitsprüfung“). • Dass die Brenner korrekt installiert • Nach dem Überprüfen auf Gaslecks sind (das Ventil muss fest in die stellen Sie die Gaszufuhr ab, spülen ANZÜNDEN DES HAUPTBRENNERS MIT...
Stufe gegrillt gute Flamme muss eher blau aussehen, ners eindrücken und in die Position werden. mit einem dünnen gelben Rand. Falls die „HIGH“ drehen. • Sicherstellen, dass die Öffnung für Flamme anormal klein oder eher gelblich ablaufendes Fett nicht verstopft ist ist, den Grill ausdrehen und die Ven- www.barbecook.com...
Lassen Sie den Grill nach jedem Gebrauch Brenner auf eine möglichst niedrige abkühlen und reinigen Sie die Roste mit Temperatur einstellen. einer nicht scheuernden Bürste. Die Roste lassen sich auch mit “Barbecook® All HINWEIS: Wenn der Deckel geschlossen Cleaner”, einem sanften Reiniger, oder mit ist, ist die Innentemperatur gleichmäßiger Natriumbikarbonat reinigen. Keinen Ofen- und verbraucht der Grill weniger Gas.
Seite 45
Zubehör und über leckere Rezepte. GERÄT VERSTAUEN finden ist: • Auf dem Typenschild innen an der Barbecook® legt sehr viel Wert auf Daten- Stellen Sie das Gas an der Flasche ab, Frontblende des Geräts schutz. Wir versprechen, dass Ihre Daten wenn das Gerät nicht gebraucht wird.
• D ie Elektrode verbiegen, bis sie nah genug am Brenner ist Funken vorhanden, jedoch nicht bei • S chlechte Erdung • A lle Verbindungen zum Funkengenerator und zu den Elektro- allen Elektroden und/oder nicht stark den entfernen und neu anschließen genug • F unkenbildung zu weit von Brenner(n) entfernt • W enn Funken vorhanden sind, die nicht von den Brennern stammen, kann Verdrahtung beschädigt sein. Verdrahtung • B atterie zu schwach ersetzen. • E lektroden feucht • D urch neue AA-Batterie ersetzen • E lektroden geborsten oder gebrochen • S chmutz mit Papiertuch entfernen • B eschädigte Elektroden austauschen www.barbecook.com...