Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Konica Minolta bizhub 130f Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Konica Minolta Anleitungen
  4. All-in-One-Drucker
  5. bizhub 130f
  6. Bedienungsanleitung
Konica Minolta bizhub 130f Bedienungsanleitung

Konica Minolta bizhub 130f Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für bizhub 130f:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

130f
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Konica Minolta bizhub 130f

Inhaltszusammenfassung für Konica Minolta bizhub 130f

  • Seite 1 130f Bedienungsanleitung...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis CE-Zeichen (Konformitätserklärung) ......... X-9 Ozon-Freisetzung ..............X-10 Schallleistungspegel..............X-10 Energy Star................X-11 Super G3 ................. X-11 Willkommen ................X-12 Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise zum ordnungsgemäßen Gebrauch ..1-1 1.1.1 Symbole Warnung und Achtung..........1-1 1.1.2 Bedeutung von Symbolen ............1-1 1.1.3 WARNUNG.................1-2 1.1.4 ACHTUNG..................1-3 1.1.5 Regelmäßige Vorsichtsmaßnahmen ..........1-4 1.1.6...
  • Seite 4 Einrichten des Systems ............... 2-6 2.4.1 Entriegeln des Spiegelwagens........... 2-6 2.4.2 Anbringen der Originalablage ............ 2-6 2.4.3 Anschließen des Systems............2-7 Anschließen des Fernsprechkabels ........... 2-7 Anschließen eines externen Telefons ........2-7 2.4.4 Installieren der Fotoleitertrommel und der Tonerkartusche ................2-8 2.4.5 Anschließen des Netzsteckers und Einschalten des Systems ................
  • Seite 5 2.6.5 Deinstallieren des Treibers............2-45 Windows® 98 und Windows® Me ..........2-45 Windows® 2000 Professional...........2-45 Windows® XP................2-45 Wichtige Anmerkungen Tipps für die Benutzung ...............3-1 3.1.1 Ändern des Systemmodus ............3-1 3.1.2 Eingeben von Zeichen..............3-2 Zeichenübersicht ................3-2 Umschalten zwischen Groß- und Kleinbuchstaben....3-3 Eingeben von Sonderzeichen.............3-3 Korrigieren eingegebener Zeichen ..........3-3 3.1.3 Sichern des Systemspeichers [CD] ..........3-4...
  • Seite 6 Erstellen von Kopien..............4-3 4.2.1 Erstellen von Kopien mit Hilfe des Originaleinzugs ....4-3 4.2.2 Erstellen von Kopien mit Hilfe des Originalglases ..... 4-3 Grundlegende Kopiereinstellungen..........4-4 4.3.1 Auswählen der Dokumentenart..........4-4 4.3.2 Scankontrast ................4-4 4.3.3 Zoomfaktor ................. 4-5 Umschalten zwichen Festwerten und 1 %-Schritten....
  • Seite 7 Scannen Vorbereitungen zum Benutzen des TWAIN-Treibers....6-1 6.1.1 So aktivieren Sie den Scannermodus ........6-1 6.1.2 Displayanzeige im Scan-Standby-Modus........6-1 6.1.3 Scanmethoden ................6-2 Direktscanmodus (RS-Modus) ...........6-2 Scanboxmodus (SB-Modus)............6-2 6.1.4 Zugriff auf den TWAIN-Treiber ...........6-2 So verwenden Sie den Direktscanmodus [CD] ......6-2 So verwenden Sie den Scanboxmodus [CD]......6-2 Automatische Wahl Grundlegendes zur automatischen Wahl ........7-1 7.1.1...
  • Seite 8 8.1.4 Unterschiedliche Auflösungs- und Kontrasteinstellungen für die einzelnen Seiten eines mehrseitigen Dokuments ... 8-2 8.1.5 Übertragungsmethoden ............. 8-3 Speicherübertragung ..............8-3 Express-Speicherübertragung ........... 8-3 Direktsenden................8-3 8.1.6 Die Meldung “Speicherüberlauf” ..........8-4 Senden eines Faxes ..............8-5 8.2.1 Speicherübertragung ..............8-5 Senden von Faxen mittels Originaleinzug .........
  • Seite 9 10 F-Code-Box-Funktionen [CD] 11 Sonderfunktionen [CD] 12 Einschränken des Systemzugriffs [CD] 13 Benutzereinstellungen [CD] 14 Berichte und Listen 14.1 Übersicht der Listen und Journale..........14-1 14.2 Journal ..................14-3 14.2.1 Einrichten des Journals ............14-3 14.2.2 Manuelles Ausdrucken des Journals........14-4 14.2.3 Einrichten der Druckreihenfolge des Journals......14-4 14.3 Sendebericht ................14-5 14.3.1...
  • Seite 10 15.2.2 Papierstaus ................15-13 So entfernen Sie gestautes Papier: ........15-13 Stau im Einzugsbereich ............15-14 Stau im Bereich der Fixiereinheit ........... 15-14 Stau im Kopienausgabebereich ..........15-14 Entfernen von gestautem Papier aus dem manuellen Einzug ..............15-17 15.2.3 Fehlermeldungen auf dem Display ........15-18 15.2.4 Gedruckte Prüfmeldungen .............

  • Seite 11: Ce-Zeichen (Konformitätserklärung)

    Benutzerhandbücher oder andere Formen von Bedienungsanweisungen über die oben aufgeführten Informationen in Kenntnis gesetzt werden. Die komplette Konformitätserklärung erhalten Sie von KONICA MINOLTA unter Fax.: +49-511-7404-346 oder Tel.: +49-511-7404-367. Geben Sie dabei die Seriennummer Ihres Systems an. Dieses System ist nur für das Mehrfrequenzwahlverfahren (MFV) zugelassen.

  • Seite 12: Ozon-Freisetzung

    Ozon-Freisetzung ACHTUNG Stellen Sie das System in einem gut belüfteten Raum auf § Eine geringe Menge Ozon wird während des normalen Betriebs des Systems freigesetzt. In nicht ausreichend belüfteten Räumen könnte deshalb bei einem umfangreichen Kopiereinsatz ein unangenehmer Geruch auftreten. Um eine angenehme, gesunde und sichere Betriebsumgebung zu gewährleisten, empfehlen wir Ihnen, für ausreichende Luftzufuhr zu sorgen.

  • Seite 13: Energy Star

    Energy Star ® Als Partner von ENERGY STAR haben wir dafür gesorgt, dass dieses ® System die Richtlinien von ENERGY STAR für energiesparende Systeme erfüllt. ® Was ist ein ENERGY STAR -Produkt? ® Ein ENERGY STAR -Produkt verfügt über eine spezielle Funktion, die es nach einem bestimmten Zeitraum der Inaktivität automatisch in eine Betriebsart umschaltet, in der es nur wenig Strom verbraucht.

  • Seite 14: Willkommen

    MINOLTA 130f. In der vorliegenden Bedienungsanleitung sind Funktionen und Bedienung sowie Vorsichtsmaßnahmen und grundlegende Fehlerbehebung für das KONICA MINOLTA 130f enthalten. Lesen Sie bitte vor der Nutzung dieses Systems die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um sicherzustellen, dass Sie das System effizient einsetzen.

  • Seite 15: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise zum ordnungsgemäßen Gebrauch Dieser Abschnitt enthält detaillierte Anweisungen für den Betrieb und die Wartung dieses Systems. Um eine optimale Nutzung dieses Systems zu gewährleisten, sollten alle Benutzer die Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung sorgfältig durchlesen und befolgen. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung immer griffbereit in der Nähe des Systems auf.

  • Seite 16: Warnung

    Sicherheitshinweise 1.1.3 WARNUNG • Bauen Sie das System niemals um oder auseinander. Hierbei besteht die Gefahr eines Brandes oder eines Stromschlags. Ist das System mit einem Lasermechanismus ausgestattet, kann der Laserstrahl zu Blindheit führen. • Versuchen Sie nicht, die Abdeckungen und gesicherten Klappen zu entfernen, die am System angebracht sind.

  • Seite 17: Achtung

    Sicherheitshinweise • Betreiben Sie das System nicht weiter, wenn es sehr heiß wird oder Rauch oder ungewöhnliche Gerüche oder Geräusche bemerkbar werden. Schalten Sie das System sofort aus, ziehen Sie den Netzstecker und wenden Sie sich an Ihren autorisierten Servicetechniker. Bei weiterer Verwendung besteht die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags.

  • Seite 18: Regelmäßige Vorsichtsmaßnahmen

    Sicherheitshinweise Die Steckdose muss sich in der Nähe des Systems befinden und leicht zugänglich sein, da ansonsten der Netzstecker im Notfall nur schwer zu ziehen ist. • Benutzen Sie dieses System immer in einem gut belüfteten Raum. Der längere Betrieb des Systems in einem schlecht belüfteten Raum kann gesundheitsschädlich wirken.

  • Seite 19: Verschiedenes

    Sicherheitshinweise 1.1.6 Verschiedenes • Lehnen Sie sich nicht auf das Bedienfeld. Es könnte zu einer Fehlfunktion kommen. • Die normale internationale Kommunikation ist je nach Leitungsbedingungen hin und wieder eventuell nicht möglich. • Wird in einem Luftbefeuchter Leitungs- oder Brunnenwasser verwendet, werden Verunreinigungen im Wasser an die Luft abgegeben und können sich im Drucker ablagern, was zu einer schlechten Bildqualität führt.

  • Seite 20: Symbole Und Begriffe

    Sicherheitshinweise Symbole und Begriffe VORSICHT Werden auf diese Weise gekennzeichnete Anweisungen nicht beachtet, kann dies zu schweren Personen- oder Sachschäden führen. § Beachten Sie alle Achtungshinweise, um eine sichere Verwendung des Systems sicherzustellen. Hinweis* (*Kann auch mit “Wichtig” oder “Tipp” bezeichnet sein. ) Auf diese Weise hervorgehobener Text enthält nützliche Informationen und Tipps, die den sicheren Betrieb des Systems sicherstellen.

  • Seite 21: Vorsichtsmaßnahmen

    Sicherheitshinweise Vorsichtsmaßnahmen Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen, damit das System immer unter den bestmöglichen Bedingungen arbeiten kann. 1.3.1 Vorsichtsmaßnahmen bei der Installation Aufstellort Um die optimale Sicherheit Ihres Systems zu gewährleisten und eventuell auftretende Störungen zu vermeiden, beachten Sie bitte bei der Installation des Systems folgende Hinweise: Nicht in der Nähe von Vorhängen und anderen leicht entzündlichen Gegenständen aufstellen.

  • Seite 22: Platzbedarf

    Sicherheitshinweise 1.3.3 Platzbedarf Den Mindeststellflächenbedarf, der benötigt wird, um das System zu bedienen und um Wartungen durchzuführen, entnehmen Sie bitte den nachstehenden Abbildungen. 40 cm 10 cm 10 cm 30 cm 40 cm Hinweis Um das System herum sollte genügend Platz sein, um Wartungsmaßnahmen und Ersatz von Verbrauchsmaterialien zu ermöglichen.

  • Seite 23: Vorsichtsmaßnahmen Für Den Betrieb

    Sicherheitshinweise 1.3.4 Vorsichtsmaßnahmen für den Betrieb Betriebsumgebung Für einen korrekten Betrieb des Systems müssen folgende Anforderungen an die Betriebsumgebung erfüllt werden: Temperatur: 10 °C bis 32 °C mit Schwankungen von maximal 10 °C innerhalb einer Stunde Feuchtigkeit: 20 % bis 80 % mit Schwankungen von maximal 10 % innerhalb einer Stunde Korrekte Verwendung Um eine optimale Funktionalität Ihres Systems zu gewährleisten,...

  • Seite 24: Transport Des Systems

    Sicherheitshinweise ACHTUNG Der Bereich um die Fixiereinheit ist extrem heiß. § Berühren Sie nur die im Handbuch als zulässig angegebenen Bereiche, um das Risiko von Verbrennungen zu verringern. Achten Sie besonders darauf, dass Sie keine Teile und die sie umgebenden Bereiche berühren, die mit Warnschildern versehen sind.

  • Seite 25: Rechtliche Einschränkungen Beim Kopieren

    Sicherheitshinweise 1.3.5 Rechtliche Einschränkungen beim Kopieren Es ist verboten, Kopien bestimmter Dokumente zu erstellen, wenn die Absicht besteht, diese Kopien als Originaldokumente auszugeben. Die nachfolgende Liste ist zwar nicht vollständig, sie kann aber als Leitfaden für verantwortungsbewusstes Kopieren herangezogen werden. Finanzunterlagen Gewöhnliche Schecks Reiseschecks...
  • Seite 26 Sicherheitshinweise 1-12 130f...

  • Seite 27: Systemübersicht Und Installation

    Systemübersicht und Installation Systemübersicht und Installation Paketinhalt Fotoleitertrommel Tonerkartusche Originalanlage Drucker- & Scanner- Haupteinheit mit Papierkassette für 500 Blatt treiber-CD Dokumentation & Etiketten Fernsprechkabel Netzkabel - Bedienungsanleitung (dieses Buch) - Papierformatetikett - Zielwahltastenetikett Ferritkern - Funktionstastenetikett Hinweis Das Aussehen des Netz- und Fernsprechkabels kann entsprechend den lokalen Gegebenheiten von der Abbildung abweichen.

  • Seite 28: Systemübersicht

    Systemübersicht und Installation Systemübersicht Automatischer Original- Original- Originaleinzug führungen Original- ablage anlage Bedien- feld Manueller Einzug Papierkassette 2. Seitenklappe 2. Papierkassette Originalbdeckung (Sonderzubehör) 1. Seitenklappe Frontklappe Papierstands- anzeige Telefon- anschlüsse P H O N P H O N L IN E Originalglas Paralleler Anschluss (Sonderzubehör)

  • Seite 29: Bedienfeldübersicht

    Systemübersicht und Installation Bedienfeldübersicht 2345 16 17 18 10 11 12 13 14 21 22 1. Taste “Modus Wählen” Drücken Sie diese Taste, um den Systemmodus auszuwählen. 2. Leuchtanzeige “Papierzufuhr” Zeigt die ausgewählte Papierzufuhr an. 3. Fehlerleuchtanzeige Leuchtet beim Auftreten eines Fehlers. 4.
  • Seite 30 Systemübersicht und Installation 11. Menü/Zurück Greift auf die Systemeinstellungen zu und ermöglicht das Anpassen des Systembetriebs. Mit dieser Taste gelangen Sie auch zurück zur vorhergehenden Menüebene. 12. Cursortasten Dienen der Navigation in Menüs, bewegen den Cursor auf dem Display und wählen Einstellungen und Elemente aus. Im Faxmodus: + (Wahlwiederholung): Wählt zuvor gewählte Nummern erneut.
  • Seite 31 Systemübersicht und Installation 19. Numerischer Tastenblock Zur Eingabe numerischer Werte, Fax-/Telefonnummern und anderer Zeichen. 20. Rücksetzung Setzt Einstellungen auf die Standardwerte zurück oder aktiviert erneut den Standby-Modus des Systems. 21. Start Startet Vorgänge. 22. Stop Stoppt Vorgänge. Wenn Sie Faxübertragungen anhalten möchten, dann drücken Sie die Taste [Aufträge/Fax Abbruch].

  • Seite 32: Einrichten Des Systems

    Systemübersicht und Installation Einrichten des Systems 2.4.1 Entriegeln des Spiegelwagens Wichtig Schalten Sie das System erst ein, nachdem Sie die Scannereinheit entriegelt haben. Ansonsten könnte dies zu Schäden am System führen. Schieben Sie die Verriegelung der Scannereinheit zum Entriegeln in die unten gezeigte Position.

  • Seite 33: Anschließen Des Systems

    Systemübersicht und Installation 2.4.3 Anschließen des Systems Anschließen des Fernsprechkabels Bringen Sie den Ferritkern wie unten abgebildet am Fernsprechkabel an. Stecken Sie einen Kabelstecker in den Systemanschluss “LINE” und den anderen in die Telefonanschlussbuchse. Ferritkern Anschließen eines externen Telefons Wenn Sie mit dem System sowohl Faxe als auch Anrufe entgegennehmen möchten, schließen Sie das externe Telefon (bzw.

  • Seite 34: Installieren Der Fotoleitertrommel Und Der Tonerkartusche

    Systemübersicht und Installation 2.4.4 Installieren der Fotoleitertrommel und der Tonerkartusche Ziehen Sie zum Öffnen der Seitenklappe am Entriegelungshebel. Öffnen Sie die Frontklappe. Schieben Sie die Tonerkartuschenverriegelung zum Entriegeln nach links. 130f...
  • Seite 35 Systemübersicht und Installation Nehmen Sie die Fotoleitertrommel aus der Verpackung, und führen Sie sie in das System ein, bis sie vollständig einrastet. Hinweis Setzen Sie die Fotoleitertrommel möglichst nicht dem Licht aus, und vermeiden Sie vor allem sehr starke Lichtquellen. Nehmen Sie die Startkartusche aus der Verpackung.
  • Seite 36 Systemübersicht und Installation Schließen Sie die Frontklappe und die Seitenklappe. Hinweis Das System arbeitet nur, wenn beide Klappen ordnungsgemäß geschlossen sind. 2-10 130f...

  • Seite 37: Anschließen Des Netzsteckers Und Einschalten Des Systems

    Systemübersicht und Installation 2.4.5 Anschließen des Netzsteckers und Einschalten des Systems Stecken Sie das stiftlose Ende des Netzkabels in den Netzanschluss des Systems und das andere Ende in eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose. WICHTIG Vergewissern Sie sich vor dem Einschalten des Systems, dass die Scannereinheit nicht mehr verriegelt ist.

  • Seite 38: Ausschalten Des Transportmodus (Mirror Locked / Spiegel Block.)

    Systemübersicht und Installation 2.4.6 Ausschalten des Transportmodus (Mirror Locked / Spiegel block.) Befindet sich das System im Transportmodus, wird die folgende Mirror Locked Meldung angezeigt: So schalten Sie den Transportmodus aus: Hinweis Beim Drücken von [Menü], [*], [1] ertönt ein Doppelsignal. Dieses ist bei dieser Eingabe nicht das Zeichen für eine Fehleingabe Drücken Sie [Menü], [1], [1], [4].

  • Seite 39: Grundeinstellungen

    Systemübersicht und Installation Grundeinstellungen 2.5.1 Löschen gespeicherter Einstellungen Löschen Sie den integrierten Benutzerdatenspeicher, bevor Sie das System benutzen. Dadurch stellen Sie sicher, dass der Speicher ausschließlich Ihre eigenen Einstellungen enthält. Hinweis Beim Drücken von [*], [2] ertönt ein Doppelsignal. Dieses ist bei dieser Eingabe nicht das Zeichen für eine Fehleingabe.
  • Seite 40 Systemübersicht und Installation Drücken Sie [Löschen], wenn Sie den Speicher doch nicht löschen möchten. Hinweis Nach Durchführung dieser Eingaben erfolgt die Displayanzeige wieder in englisch. Führen Sie nach dem Löschen des Speichers die Eingaben wie unter Kapitel 2.5.2 und Kapitel 2.5.3 durch. 2-14 130f...

  • Seite 41: Wichtige Anmerkungen

    Systemübersicht und Installation 2.5.2 Wichtige Anmerkungen In einigen Ländern sind Sie gesetzlich dazu verpflichtet, auf Faxnachrichten Ihren Namen und Ihre Faxnummer anzugeben. Aus diesem Grund müssen Sie vor der Benutzung des Systems Ihren Namen (bzw. den Firmennamen) und die Faxnummer im System speichern.

  • Seite 42: Eingeben Der Grundeinstellungen

    Systemübersicht und Installation 2.5.3 Eingeben der Grundeinstellungen Wenn Sie beim Setup [Rücksetzung] drücken, kehrt das System in den Standby-Modus zurück. Die Einstellungen werden beibehalten, wenn Sie wie in dieser Anleitung beschrieben [Eingabe] drücken. Aktivieren Sie den Faxmodus durch Drücken von [Kopie % Fax % Scan] Sprache Drücken Sie [Menü], [9], [Eingabe]...
  • Seite 43 Systemübersicht und Installation Faxempfangsmodus Der aktivierte Empfangsmodus wird nun angezeigt. Wählen Sie hier “Fax bereit” aus. (Ausführliche Informationen zum Empfangsmodus finden Sie unter “Aktivieren des Empfangsmodus” auf Seite 9-1 .) Drücken Sie anschließend [Eingabe], um die Einstellung zu speichern und fortzufahren. Wähltonerkennung Sie werden aufgefordert einzugeben, ob vor dem Wählen auf...
  • Seite 44 Systemübersicht und Installation Drücken Sie ggf. [Löschen], um das Zeichen links vom Cursor zu löschen. Drücken Sie zum Ändern einer Ziffer [*] oder [)], um die Position des Cursors zu verändern. Drücken Sie anschließend [Löschen], um das Zeichen links vom Cursor zu löschen. Geben Sie anschließend das gewünschte Zeichen ein.
  • Seite 45 Systemübersicht und Installation Auswählen der Standard-TTI Sie werden aufgefordert, die Standard-TTI anzugeben, die normalerweise auf den gesendeten Faxen angezeigt werden soll. Drücken Sie [,] oder [+], um “TTI 1”, “TTI 2” oder “TTI 3” auszuwählen. Drücken Sie anschließend [Eingabe], um die Einstellung zu speichern und fortzufahren.

  • Seite 46: Verwenden Des Energiesparmodus

    Systemübersicht und Installation 2.5.4 Verwenden des Energiesparmodus In der Standardeinstellung schaltet das System nach 5 Minuten Leerlauf automatisch in den Energiesparmodus, um den Energieverbrauch möglichst gering zu halten. Im Energiesparmodus wird das Vorheizen für den Druck eingestellt, und auf dem Display wird die Meldung “EnergiesparModus” angezeigt. Die Leuchtanzeigen auf dem Bedienfeld und die Scannerlampe werden dabei jedoch nicht deaktiviert.

  • Seite 47: Einstellen Der Lautsprecherlautstärke

    Systemübersicht und Installation 2.5.6 Einstellen der Lautsprecherlautstärke Drücken Sie [Kopie % Fax % Scan], um den Faxmodus zu aktivieren. Drücken Sie so oft [Erweiterte Funktionen], bis “Monitor” angezeigt wird. Drücken Sie die Taste [Eingabe]. Ein Freizeichen wird ausgegeben. Drücken Sie [)] oder [*], um die Lautstärke einzustellen.

  • Seite 48: Installieren Des Drucker- Und Scannertreibers

    Systemübersicht und Installation Installieren des Drucker- und Scannertreibers Installieren Sie auf dem Computer den entsprechenden Treiber von der mitgelieferten CD, wenn Sie das System als Drucker oder Scanner verwenden möchten. 2.6.1 Unterstützte Betriebssysteme Betriebssysteme ® Windows ® Windows ® Windows ®...

  • Seite 49: Lokale Installation: Windows-Usb-Anschluss

    2000 und Windows XP müssen Sie als Administrator angemeldet sein. Ist der Treiber für KONICA MINOLTA 130f bereits installiert, müssen Sie diesen zunächst deinstallieren (siehe Seite 2-45.) Schalten Sie den Computer ein, aber schließen Sie das System noch nicht an den USB-Anschluss an.
  • Seite 50 Systemübersicht und Installation Das Fenster zur “Softwarelizenzvereinbarung” wird angezeigt. Lesen Sie die Lizenzvereinbarung durch, und akzeptieren Sie die Bedingungen durch Klicken auf [Ja]. Klicken Sie auf “USB”. 2-24 130f...
  • Seite 51 Systemübersicht und Installation Klicken Sie auf [Weiter]. Klicken Sie auf [Weiter]. 130f 2-25...
  • Seite 52 Klicken Sie zum Abschließen der Installation auf [Fertig stellen], wenn das nachfolgende Fenster angezeigt wird. Wird während des Installationsvorgangs eine Fehlermeldung angezeigt oder ist der KONICA MINOLTA 130f-Treiber bereits installiert, müssen Sie den Treiber zunächst wieder deinstallieren. (Siehe Seite 2-45.) ®...

  • Seite 53: Windows 98 Und Windows Me

    Systemübersicht und Installation Windows 98 und Windows Me Hinweis Vergewissern Sie sich, dass die Installationsschritte 1 bis 9 auf Seite 2-23ff ausgeführt wurden. Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem System und anschließend mit dem Computer. Hinweis Das USB-Kabel ist nicht im Lieferumfang enthalten. Sie müssen das USB-Kabel gesondert erwerben.
  • Seite 54 Wiederholen Sie noch dreimal die Schritte 12 bis 14, bis die Installation vollständig abgeschlossen ist. Damit ist die Installation des Treibers beendet. Die Drucker- und Scannertreiber für KONICA MINOLTA 130f sind nun installiert. Besitzt Ihr System eine optionale zweite Kassette, müssen Sie den Treiber dafür angeben und aktivieren.

  • Seite 55: Aktivieren Der Optionalen Zweiten Papierkassette

    Systemübersicht und Installation Aktivieren der optionalen zweiten Papierkassette Besitzt Ihr System eine optionale zweite Kassette, müssen Sie den Treiber dafür angeben und aktivieren. So aktivieren Sie dieses Sonderzubehör: Klicken Sie auf [Start] % [Einstellungen] % [Drucker]. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol “KONICA MINOLTA 130f”...

  • Seite 56: Windows 2000 Professional

    Systemübersicht und Installation Windows 2000 Professional Hinweis Vergewissern Sie sich, dass die Installationsschritte 1 bis 9 auf Seite 2-23 ausgeführt wurden. Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem System und anschließend mit dem Computer. Hinweis Das USB-Kabel ist nicht im Lieferumfang enthalten. Sie müssen das USB-Kabel gesondert erwerben.
  • Seite 57 Systemübersicht und Installation Klicken Sie auf “Nach einem passenden Treiber für das Gerät suchen” und anschließend auf [Weiter]. Wählen Sie “Andere Quelle angeben” aus, und klicken Sie auf [Weiter]. Klicken Sie auf [Durchsuchen], um das Verzeichnis “C:\KONICA_MINOLTA_130f\GDI” auf der Festplatte zu öffnen, und klicken Sie anschließend auf [OK].
  • Seite 58 Der “Assistent für das Suchen neuer Hardware” für andere KONICA MINOLTA 130f-Geräte wird angezeigt. Wiederholen Sie die Schritte 12 bis 16. Klicken Sie auf [Fertig stellen]. Die Drucker- und Scannertreiber für KONICA MINOLTA 130f sind nun installiert. 2-32 130f...

  • Seite 59: Aktivieren Der Optionalen Zweiten Papierkassette

    Systemübersicht und Installation Aktivieren der optionalen zweiten Papierkassette Besitzt Ihr System eine optionale zweite Kassette, müssen Sie den Treiber dafür angeben und aktivieren. So aktivieren Sie dieses Sonderzubehör: Klicken Sie auf [Start] % [Einstellungen] % [Drucker]. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol “KONICA MINOLTA 130f”...

  • Seite 60: Windows Xp

    Systemübersicht und Installation Windows XP Hinweis Vergewissern Sie sich, dass die Installationsschritte 1 bis 9 auf Seite 2-23 ausgeführt wurden. Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem System und anschließend mit dem Computer. Hinweis Das USB-Kabel ist nicht im Lieferumfang enthalten. Sie müssen das USB-Kabel gesondert erwerben.
  • Seite 61 Klicken Sie auf [Fertig stellen]. Der “Assistent für das Suchen neuer Hardware” für andere KONICA MINOLTA 130f-Geräte wird angezeigt. Wiederholen Sie die Schritte 4 bis 8. Klicken Sie auf [Fertig stellen]. Die Drucker- und Scannertreiber für KONICA MINOLTA 130f sind nun installiert. 130f 2-35...

  • Seite 62: Aktivieren Der Optionalen Zweiten Papierkassette

    Systemübersicht und Installation Aktivieren der optionalen zweiten Papierkassette Besitzt Ihr System eine optionale zweite Kassette, müssen Sie den Treiber dafür angeben und aktivieren. So aktivieren Sie dieses Sonderzubehör: Klicken Sie auf [Start] % [Einstellungen] % [Drucker und Faxgeräte]. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol “KONICA MINOLTA 130f”...

  • Seite 63: Lokale Installation: Parallele Windows-Schnittstelle (Optional)

    Anschluss oder eine optionale Netzwerkschnittstelle. ® Bei Windows 4.0 müssen Sie als Administrator angemeldet sein. Ist der KONICA MINOLTA 130f-Treiber bereits installiert, klicken Sie zur Aktualisierung im Wartungsfenster einfach auf die Schaltfläche [Update]. Schalten Sie den Computer ein. Legen Sie die mitgelieferte CD in das CD-Laufwerk ein.
  • Seite 64 Systemübersicht und Installation Das Fenster zur “Softwarelizenzvereinbarung” wird angezeigt. Lesen Sie die Lizenzvereinbarung durch, und akzeptieren Sie die Bedingungen durch Klicken auf [Ja]. Klicken Sie auf “Parallel” und anschließend auf [Weiter]. 2-38 130f...
  • Seite 65 Klicken Sie zum Abschließen der Installation auf [Fertig stellen], wenn das nachfolgende Fenster angezeigt wird. Wird während des Installationsvorgangs eine Fehlermeldung angezeigt, müssen Sie die Software zunächst wieder deinstallieren. (Siehe Seite 2-45.) Die Drucker- und Scannertreiber für KONICA MINOLTA 130f sind nun installiert. 130f 2-39...

  • Seite 66: Aktivieren Der Optionalen Zweiten Papierkassette

    Systemübersicht und Installation Aktivieren der optionalen zweiten Papierkassette Besitzt Ihr System eine optionale zweite Kassette, müssen Sie den Treiber dafür angeben und aktivieren. Anweisungen hierzu finden Sie auf Seite 2-29. 2-40 130f...

  • Seite 67: Netzwerkinstallation: Tcp/Ip (Optional)

    Bei Windows 2000, Windows XP und Windows NT 4.0 müssen Sie als Administrator am PC angemeldet sein. Ist der KONICA MINOLTA 130f-Treiber bereits installiert, klicken Sie zur Aktualisierung im Wartungsfenster einfach auf die Schaltfläche [Update]. Anschließen des Systems Hinweis ®...

  • Seite 68: Ip-Adresse

    Systemübersicht und Installation IP-Adresse Um das System im Netzwerk ansprechen zu können benötigen Sie eine IP-Adresse und die zugehörige Subnet Mask. Die IP-Adresse und die Subnet Mask erhalten Sie von Ihrem Netzwerkadministrator. Führen Sie anschließend die folgenden Schritte zum Eingeben der IP-Adresse und der Subnet Mask aus.

  • Seite 69: Installieren Der Treiber

    Folgen Sie den angezeigten Anweisungen bis zum vollständigen Abschluss der Installation. Wird während des Installationsvorgangs eine Fehlermeldung angezeigt, müssen Sie die Software zunächst wieder deinstallieren. (Siehe Seite 2-45.) Die Drucker- und Scannertreiber für KONICA MINOLTA 130f sind nun installiert. 130f 2-43...

  • Seite 70: Aktivieren Der Optionalen Zweiten Papierkassette

    Systemübersicht und Installation Aktivieren der optionalen zweiten Papierkassette Besitzt Ihr System eine optionale zweite Kassette, müssen Sie den Treiber dafür angeben und aktivieren. So aktivieren Sie dieses Sonderzubehör: Klicken Sie auf [Start] % [Einstellungen] % [Drucker]. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol “KONICA MINOLTA 130f”, und klicken Sie auf “Eigenschaften”...

  • Seite 71: Deinstallieren Des Treibers

    ® ® Windows 98 und Windows Klicken Sie auf “Start”, “Einstellungen”, “Systemsteuerung”, “Software” und die Registerkarte “Installieren/Deinstallieren”. Klicken Sie auf “KONICA MINOLTA 130f” und anschließend auf die Schaltfläche [Hinzufügen/Entfernen]. Folgen Sie den angezeigten Anweisungen. ® Windows 2000 Professional Klicken Sie auf “Start”, “Einstellungen”, “Systemsteuerung”, “Software”...
  • Seite 72 Systemübersicht und Installation 2-46 130f...

  • Seite 73: Wichtige Anmerkungen

    Wichtige Anmerkungen Wichtige Anmerkungen Tipps für die Benutzung 3.1.1 Ändern des Systemmodus Drücken Sie zum Ändern des Systemmodus [Kopie % Fax % Scan] Die Modusleuchtanzeige zeigt den aktuellen Systemmodus an. Hinweis In den folgenden Fällen kann der Modus nicht geändert werden: Beim Scannen eines Dokuments Beim Direktsenden Beim Einrichten von Funktionseinstellungen...

  • Seite 74: Eingeben Von Zeichen

    Wichtige Anmerkungen 3.1.2 Eingeben von Zeichen Bei einigen Einstellungen können Sie auch Buchstaben und Sonderzeichen eingeben, wie z. B. für die TTI (Ihr Name) oder für den Namen eines Faxempfängers. Befolgen Sie beim Eingeben von Buchstaben und anderen Zeichen die nachfolgenden Richtlinien: Wenn Sie eine Zifferntaste wiederholt drücken, geben Sie dabei nacheinander die in der folgenden Übersicht aufgeführten Zeichen ein.

  • Seite 75: Umschalten Zwischen Groß- Und Kleinbuchstaben

    Wichtige Anmerkungen Umschalten zwischen Groß- und Kleinbuchstaben Drücken Sie [#], um zwischen Groß- und Kleinbuchstaben umzuschalten. Die Anzeige “Oberer” weist darauf hin, dass ausschließlich Großbuchstaben auf dem Display ausgegeben werden. Die Anzeige “Unterer” weist darauf hin, dass ausschließlich Kleinbuchstaben auf dem Display ausgegeben werden. Eingeben von Sonderzeichen So geben Sie Sonderzeichen ein: Wenn Sie aufgefordert werden,...

  • Seite 76: Sichern Des Systemspeichers [Cd]

    Wichtige Anmerkungen 3.1.3 Sichern des Systemspeichers [CD] Weitere Informationen dazu, siehe “3 Wichtige Anmerkungen” in der erweiterten Bedienungsanleitung auf der CD-R. 3.1.4 Auswählen von Funktionen [CD] Weitere Informationen dazu, siehe “3 Wichtige Anmerkungen” in der erweiterten Bedienungsanleitung auf der CD-R. 3.1.5 Funktionsübersicht [CD] Weitere Informationen dazu, siehe “3 Wichtige Anmerkungen”...

  • Seite 77: Handhabung Von Dokumenten Und Papier

    Wichtige Anmerkungen Handhabung von Dokumenten und Papier 3.2.1 Dokumentverwaltung Lesen Sie zunächst die nachfolgenden Richtlinien durch, bevor Sie Dokumente faxen, kopieren oder scannen. Zulässige Dokumente ADF (Originaleinzug) Einzelblatt Mehrblatt Größe Max. 216 × 900 mm* Max. 216 × 356 mm (B ×...

  • Seite 78: Ungeeignete Originale

    Wichtige Anmerkungen Ungeeignete Originale Legen Sie zur Vermeidung von Vorlagenstaus die folgenden Dokumente NICHT in den Originaleinzug ein: Gefaltetes, gewelltes, eingerissenes, zerknittertes oder sehr dünnes Papier Dokumente mit Heftklammern, Klebstoff, Klebeband, Büroklammern oder noch feuchter Korrekturflüssigkeit Haftnotizzettel (bzw. Dokumente mit darauf befestigten Haftnotizen) Karton und Pappe, Zeitungen sowie faseriges, gewebtes und strukturiertes Material (wie z.

  • Seite 79: Einlegen Von Dokumenten In Den Originaleinzug

    Wichtige Anmerkungen Einlegen von Dokumenten in den Originaleinzug Legen Sie die Dokumente mit dem Schriftbild nach oben und der Vorderkante voraus ein. Passen Sie die Papierführungen an das Format des Dokumentes an. Platzieren von Dokumenten auf dem Originalglas Vergewissern Sie sich, dass sich keine Dokumente im Originaleinzug befinden.

  • Seite 80: Papierhandhabung

    Wichtige Anmerkungen 3.2.2 Papierhandhabung Übersicht über geeignete Papierformate und -arten Papierkassette Papiertyp Papierformat Menge š Normalpapier A4, A5 , F4 500 Blatt (Gewicht: (Gewicht: 80 g/m²) 60-90 g/m²) Manueller Einzug Papiertyp Papierformat Menge š Normalpapier A4, A5, A5 , A6, F4, 50 Blatt š...

  • Seite 81: Ungeeignetes Papier

    Wichtige Anmerkungen Ungeeignetes Papier Die Verwendung der folgenden Medien könnte zu Papierstaus und Beschädigungen am System führen. Daher sollten Sie die folgenden Medien NICHT verwenden: Gefalztes Papier Geknittertes Papier Gefaltetes Papier Gewelltes Papier Eingerissenes oder zerrissenes Papier Durchschreibpapier und Kohlepapier Feuchtes Papier Extrem dünnes Papier Extrem dickes Papier...

  • Seite 82: Einlegen Von Papier In Die Papierkassette

    Wichtige Anmerkungen Einlegen von Papier in die Papierkassette Hinweis Nach dem Einlegen des Papiers in die Papierkassette müssen Sie das Papierformat entsprechend einrichten. (Siehe “Festlegen des Papierformats” auf Seite 3-14.) Ziehen Sie die Papierkassette heraus. Drücken Sie die Papierhubplatte nach unten, bis sie ordnungsgemäß einrastet.
  • Seite 83 Wichtige Anmerkungen Hinweis Sie vermeiden Papierstaus auch dadurch, dass Sie vor dem Nachfüllen von Papier zunächst alles noch in der Kassette verbliebene Papier entfernen. Füllen Sie also nicht einfach den in der Kassette vorhandenen Papierstapel auf. Drücken Sie die seitliche Papierführung zusammen, und passen Sie diese an die Breite des Stapels an.

  • Seite 84: Einlegen Von Papier In Den Manuellen Einzug

    Wichtige Anmerkungen Einlegen von Papier in den manuellen Einzug Wenn Sie auf einem Papierformat drucken möchten, das sich gegenwärtig nicht in der Papierkassette befindet, oder wenn Sie Umschläge, Folien oder benutzerspezifische Papierformate bedrucken möchten, dann steht Ihnen der manuelle Einzug zur Verfügung. Hinweis Legen Sie ausschließlich die im Abschnitt “Übersicht über geeignete Papierformate und -arten”...
  • Seite 85 Wichtige Anmerkungen Richten Sie die Papierführungen (1) anhand des Papierformats aus, und drücken Sie den Klappenentriegelungshebel nach unten (2). Nach dem Einlegen des Papiers in den manuellen Einzug müssen Sie das entsprechende Papierformat auswählen. Siehe Schritt 6 unter “Festlegen des Papierformats” auf Seite 3-14 .

  • Seite 86: Festlegen Des Papierformats

    Wichtige Anmerkungen Festlegen des Papierformats Standardeinstellung: 1. Kassette: A4; 2. Kassette (Sonderzubehör): A4; manueller Einzug: A4. Führen Sie nach dem Einlegen des Papiers die folgenden Schritte aus, um das gewünschte Papierformat auszuwählen. Drücken Sie [Menü], [2], [1], [0], [1], [Eingabe]. Drücken Sie [,] bzw.

  • Seite 87: Kopieren

    Kopieren Kopieren Vorbereitungen 4.1.1 Handhabung von Dokumenten und Papier Lesen Sie vor dem Erstellen von Kopien zuerst den Abschnitt zur Handhabung von Dokumenten und Papier auf Seite 3-5. 4.1.2 Aktivieren des Kopiermodus Drücken Sie [Kopie % Fax % Scan], bis die Leuchtanzeige für den Kopiermodus leuchtet.

  • Seite 88: Die Meldung "Speicherüberlauf

    Kopieren 4.1.4 Die Meldung “Speicherüberlauf” Die Meldung “Speicherüberlauf” wird angezeigt, wenn sich zu viele Informationen im Systemspeicher befinden: Diese Meldung hat eine der folgenden Ursachen: Es wurde versucht, zu viele Seiten im Systemspeicher abzulegen. oder Die gespeicherten Seiten enthalten zu viele Informationen für den Systemspeicher.

  • Seite 89: Erstellen Von Kopien

    Kopieren Erstellen von Kopien 4.2.1 Erstellen von Kopien mit Hilfe des Originaleinzugs Aktivieren Sie den Kopiermodus durch Drücken von [Kopie % Fax % Scan] Legen Sie das Dokument mit der Vorderseite nach oben in den Originaleinzug ein, und richten Sie die Originalführungen entsprechend dem Dokumentformat aus.

  • Seite 90: Grundlegende Kopiereinstellungen

    Kopieren Grundlegende Kopiereinstellungen 4.3.1 Auswählen der Dokumentenart Text Wählen Sie diese Einstellung für das Kopieren von Briefen und reinen Textdokumenten aus. Foto&Text Wählen Sie diese Einstellung für das Kopieren von bebilderten Dokumenten oder beschrifteten Zeichnungen aus. Foto Wählen Sie diese Einstellung für das Kopieren von Fotos und Zeichnungen aus.

  • Seite 91: Zoomfaktor

    Kopieren 4.3.3 Zoomfaktor Es stehen Ihnen drei Möglichkeiten zur Verfügung, den Zoomfaktor zu ändern. Hierbei können Sie wählen ob Sie die fest vorgegebenen Werte verwenden wollen oder den Zoom in 1%-Schritten steuern wollen. Ebenfalls können Sie den Zoomfaktor direkt eingeben. Hinweis Vergrößerungen können ausschließlich mit Hilfe des Originalglases erstellt werden.

  • Seite 92: Anpassen Des Zoomfaktors In 1 %-Schritten

    Kopieren Anpassen des Zoomfaktors in 1 %-Schritten Um diese Funktion zu verwenden muß das System auf das verwenden von 1 %-Schritte eingestellt sein (Zoomfunktion auf "Ein") Drücken Sie [+] bzw. [,], um den gewünschten Zoomfaktor auszuwählen. 25 % bis 400 % vom Originalglas 25 % bis 100 % vom Originaleinzug Direktes Eingeben des Zoomfaktors Drücken Sie [#].

  • Seite 93: Kopienanzahl

    Kopieren 4.3.4 Kopienanzahl Sie können bis zu 99 Kopien erstellen. Geben Sie die gewünschte Kopienanzahl (01–99) mit Hilfe des numerischen Tastenblocks ein. 4.3.5 Sortieren von Kopien Hinweis Das Sortieren von Kopien kann ausschließlich bei Verwendung des Originaleinzugs durchgeführt werden. Sie können die Kopien als vollständige Dokumentensätze in fortlaufender Reihenfolge sortieren lassen.

  • Seite 94: Auswählen Des Dokumentformats (Originalformats)

    Kopieren 4.3.7 Auswählen des Dokumentformats (Originalformats) Wählen Sie bei Verwendung des Originalglases das Originalformat durch ggf. mehrfaches Drücken von [Dokumentenformat] aus. Sie können zwischen den Formaten A4, A5 š und F4 auswählen: Hinweis Wurde für das Dokumentformat die Einstellung “Auto” ausgewählt (siehe “Benutzereinstellungen [CD]”...

  • Seite 95: Erweiterte Kopierfunktionen

    Kopieren Erweiterte Kopierfunktionen Funktionen, denen keine Funktionstaste zugewiesen wurde, können Sie mit Hilfe der Taste [Erweiterte Funktionen] auswählen. So wählen Sie Kopierfunktionen mit Hilfe der Taste [Erweiterte Funktionen] aus: Aktivieren Sie den Kopiermodus durch Drücken von [Kopie % Fax % Scan] Drücken Sie [Erweiterte Funktionen].
  • Seite 96 Kopieren 4.4.1 2 in 1 Mit Hilfe dieser Funktion können Sie zwei Dokumentenseiten auf eine A4- Seite kopieren. Vergewissern Sie sich, dass sich das System im Kopiermodus befindet. Mit dieser Funktion können Sie die Seiten von zwei einseitig bedruckten Vorlagenblättern auf eine einzige Seite im Papierformat "Letter" kopieren. Ergebnisse des kombinierten Dokumentenausrichtung beim Kopierens..
  • Seite 97 Kopieren Aktivieren Sie die Kombinationsfunktion ("2 in 1"). MFX-1330 - Drücken Sie "2 in 1". Die entsprechende Kontrollanzeige leuchtet und zeigt dadurch an, dass die Funktion aktiviert wurde. F-300 - Drücken Sie so oft "Erweiterte Funktionen", bis "2 in 1" angezeigt wird, und drücken Sie "Eingabe".

  • Seite 98: Kopierauflösung

    Kopieren 4.4.2 Kopierauflösung Sie können hier die höchstmögliche Kopierqualität einstellen. Die höchste Qualitätsstufe benötigt allerdings weit mehr Speicher als das Kopieren mit normaler Auflösung. Wenn Sie gleichzeitig viele Seiten in höchster Auflösung kopieren, kann dies zu Speichermangel führen. Vergewissern Sie sich, dass sich das System im Kopiermodus befindet.

  • Seite 99: Pc-Druck

    Weitere Informationen finden Sie unter “Installieren des Drucker- und Scannertreibers” auf Seite 2-22 . Wählen Sie in Ihrer Anwendung den Druckbefehl aus. Vergewissern Sie sich, dass der “KONICA MINOLTA 130f " - Druckertreiber ausgewählt ist. Wenn Sie noch weitere Druckeinstellungen vornehmen möchten, klicken Sie auf [Eigenschaften] oder [Einrichtung].

  • Seite 100: Druckertreibereinstellungen

    Klicken Sie im Menü “Datei” auf “Drucken”. Das Dialogfeld “Drucken” wird angezeigt. Wählen Sie im Feld “Name” “KONICA MINOLTA 130f GDI” aus, und klicken Sie auf [Eigenschaften]. Das Fenster mit den Druckereinstellungen für diesen Drucker wird angezeigt. Weitere Informationen finden Sie unter “Beschreibung der Druckereinstellungen”...
  • Seite 101 PC-Druck Das Fenster mit den Druckereinstellungen wird angezeigt. Weitere Informationen finden Sie unter “Beschreibung der Druckereinstellungen” auf Seite 5-4 . 130f...

  • Seite 102: Beschreibung Der Druckereinstellungen

    PC-Druck 5.2.2 Beschreibung der Druckereinstellungen Hinweis Die nachfolgenden Abbildungen zeigen die Einstellungen unter ® Windows XP. Je nach verwendetem Betriebssystem können die Anzeigen auf Ihrem Computer von den Abbildungen abweichen. Registerkarte “Papier” An Papier anpassen Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um den Ausdruck unabhängig vom Format des Originaldokuments an die ausgewählte Papiergröße anzupassen.
  • Seite 103 PC-Druck Skalierung(%) In diesem Feld können Sie das Dokument in 1 %-Schritten vergrößern oder verkleinern (von 25 % bis 400 %). Hinweis Wurde “Auf Größe skalieren” oder “Kombinieren” aktiviert, steht das Feld “Skalierung(%)” nicht zur Verfügung. Kopien Hier geben Sie die gewünschte Anzahl von Ausdrucken (1–99) ein. Sortieren Wenn Sie in diesem Optionsfeld “Ein”...
  • Seite 104 PC-Druck Benutzerdefiniert Klicken Sie auf diese Schaltfläche, wenn Sie ein benutzerdefiniertes Papierformat ändern, löschen oder neu erstellen möchten. Sie können bis zu 50 benutzerdefinierte Papierformate hinzufügen. Hinweis Diese Schaltfläche ist verfügbar, wenn als Papierzufuhr “Bypass- Fach” ausgewählt wurde und die Option “Kombinieren” nicht aktiviert ist.
  • Seite 105 PC-Druck Toner sparen Wenn Sie dieses Kontrollkästchen aktivieren, benötigen Sie beim Drucken weniger Toner, aber gleichzeitig verringert sich dadurch die Druckqualität. Dichte-Einstellung Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um das Dialogfeld “Dichte-Einstell.” zu öffnen, und dort die Druckdichte anzupassen. 130f...

  • Seite 106: Registerkarte "Seitenlayout

    PC-Druck Registerkarte “Seitenlayout” Kombinieren Hier wählen Sie aus, wie viele Seiten (2, 4 oder 8) Sie auf ein Blatt drucken möchten. Hinweis Vergewissern Sie sich, bevor Sie diese Option aktivieren, dass der Wert für die Skalierung “100 %” beträgt. Sobald die Option “Kombinieren”...

  • Seite 107: Registerkarte "Geräteoption

    PC-Druck Registerkarte “Geräteoption” Installierte Optionen Ist die optionale 2. Kassette installiert, dann klicken Sie zum Aktivieren auf dieses Kontrollkästchen, damit der Druckertreiber die Kassette erkennt. 130f...

  • Seite 108: Abbrechen Eines Druckjobs

    PC-Druck Abbrechen eines Druckjobs 5.3.1 So brechen Sie einen Druckjob vom System ab Beim PC-Druck wird auf dem System folgendes Display angezeigt. Führen Sie die folgenden Schritte aus, wenn Sie den aktuellen Druckjob löschen möchten: Drücken Sie [Erweiterte Funktionen] und anschließend so oft [+], bis “Online”...

  • Seite 109: Scannen

    Scannen Scannen Vorbereitungen zum Benutzen des TWAIN-Treibers 6.1.1 So aktivieren Sie den Scannermodus Drücken Sie [Kopie % Fax % Scan], bis die Leuchtanzeige für den Scanmodus leuchtet. 6.1.2 Displayanzeige im Scan-Standby-Modus Drücken Sie [Kopie % Fax % Scan], um den Scanmodus zu aktivieren. Befindet sich das System im Scanmodus, wird das folgende Display angezeigt: Auflösung...

  • Seite 110: Scanmethoden

    Führen Sie die folgenden Schritte aus, um von einer Anwendung aus auf den TWAIN-Treiber zuzugreifen: Schalten Sie das System ein. Starten Sie die Anwendungssoftware mit TWAIN-Unterstützung. Wählen Sie als Scanner “KONICA MINOLTA 130f Scanner” aus. Hinweis Die zum Auswählen eines Scanners erforderlichen Schritte hängen vom verwendeten Programm ab. Ausführlichere Informationen dazu finden Sie im Handbuch zu Ihrer Anwendungssoftware.

  • Seite 111: Automatische Wahl

    Automatische Wahl Automatische Wahl Grundlegendes zur automatischen Wahl In den Verzeichnissen der automatischen Wahl Ihres Systems werden die am häufigsten verwendeten Gegenstellen für die schnelle Anwahl gespeichert. 7.1.1 Automatische Wahl Es gibt zwei verschiedene Wahlarten in den Verzeichnissen der automatischen Wahl.Sie unterscheiden sich im Wesentlichen durch den Weg, wie sie am System aufgerufen werden..

  • Seite 112: Spezielle Wahlzeichen

    Automatische Wahl 7.1.4 Spezielle Wahlzeichen Für Einträge in den Ziel- und Kurzwahlen können Sie auch spezielle Wahlzeichen eingeben. In der nachfolgenden Übersicht finden Sie kurze Beschreibungen dieser Zeichen sowie die Tasten, die Sie drücken müssen, um diese Zeichen einzugeben und zu speichern. Zeichen Funktion Tasten...

  • Seite 113: Zielwahltasten

    Automatische Wahl Zielwahltasten 7.2.1 Eingeben oder Ändern einer Zielwahlnummer Sie können jeder der Tasten 1 bis 40 eine Zielwahlnummer zuweisen. Drücken Sie [Menü], [1], [1], [1], [Eingabe]. Eine leere Zielwahlnummer wird angezeigt. Drücken Sie [,] oder [+], um eine Zielwahlposition auszuwählen. Sie können eine Zielwahlposition auch durch Drücken der entsprechenden Taste auswählen.
  • Seite 114 Automatische Wahl Tragen Sie die eingespeicherten Bezeichnungen zur Referenz auf den mitgelieferten Zielwahltastenetiketten ein. Hinweis Drücken Sie [Menü], [5], [1], [0], [7], [Eingabe], um eine Liste der Zielwahlnummern zu drucken. 130f...

  • Seite 115: Schnellzugriff Auf Die Zielwahlprogrammierung

    Automatische Wahl 7.2.2 Schnellzugriff auf die Zielwahlprogrammierung Vergewissern Sie sich, dass sich das System im Fax-Standby-Modus befindet. Drücken Sie eine noch nicht belegte Zielwahltaste, der Sie eine Nummer zuweisen möchten. Das folgende Display wird angezeigt: Drücken Sie [Löschen], um den Vorgang abzubrechen. Drücken Sie [Eingabe], um die Zielwahlnummer zu speichern.

  • Seite 116: Löschen Von Zielwahlnummern

    Automatische Wahl 7.2.3 Löschen von Zielwahlnummern Drücken Sie [Menü], [1], [1], [2], [Eingabe]. Drücken Sie [,] oder [+], um eine Zielwahlposition auszuwählen. Drücken Sie [Eingabe]. Drücken [Eingabe] um die Zielwahl zu löschen. Drücken Sie [Löschen] um den Löschvorgang abzubrechen. Wenn Sie eine weitere Zielwahlnummer löschen möchten, wiederholen Sie den Vorgang ab Schritt 2.

  • Seite 117: Wählen Mit Zielwahltasten

    Automatische Wahl 7.2.4 Wählen mit Zielwahltasten Zielwahltasten Wählen mit Zielwahl beim Faxen Aktivieren Sie den Faxmodus durch Drücken von [Kopie % Fax % Scan] Legen Sie das Dokument in den Originaleinzug oder auf das Originalglas. Wählen Sie bei Verwendung des Originalglases das Originalformat durch Drücken von [Dokumentenformat] aus.

  • Seite 118: Kurzwahlnummern

    Automatische Wahl Kurzwahlnummern 7.3.1 Eingeben oder Ändern einer Kurzwahlnummer Sie können bis zu 160 Kurzwahlnummern speichern, denen Sie jeweils eine dreistellige Kennung im Bereich von 001 bis 160 zuweisen. Drücken Sie [Menü], [1], [2], [1], [Eingabe]. Eine leere Kurzwahlnummer wird angezeigt. Drücken Sie [,] bzw.
  • Seite 119 Automatische Wahl Wenn Sie eine weitere Kurzwahlnummer eingeben möchten, wiederholen Sie den Vorgang ab Schritt 2. Drücken Sie [Rücksetzung], um in den Standby-Modus zurückzukehren. Hinweis Drücken Sie [Menü], [5], [1], [0], [8], [Eingabe], um eine Liste der Kurzwahlnummern zu drucken. 130f...

  • Seite 120: Löschen Einer Kurzwahlnummer

    Automatische Wahl 7.3.2 Löschen einer Kurzwahlnummer Drücken Sie [Menü], [1], [2], [2], [Eingabe]. Drücken Sie [,] bzw. [+], um eine Kurzwahlnummer auszuwählen. Sie können zum Auswählen einer Kurzwahlnummer auch direkt die dreistellige Kennung eingeben. Drücken Sie [Eingabe]. Drücken [Eingabe] um die Zielwahl zu löschen. Drücken Sie [Löschen] um den Löschvorgang abzubrechen.

  • Seite 121: Wählen Mit Kurzwahlnummern

    Automatische Wahl 7.3.3 Wählen mit Kurzwahlnummern 1. Drücken Sie diese Taste einmal. 2. Geben Sie die dreistellige Kennung ein. 3. Drücken Sie [Start]. Faxen mit Hilfe von Kurzwahltasten Aktivieren Sie den Faxmodus durch Drücken von [Kopie % Fax % Scan] Legen Sie das Dokument in den Originaleinzug oder auf das Originalglas.

  • Seite 122: Gruppenwahl [Cd]

    Automatische Wahl Gruppenwahl [CD] Weitere Informationen dazu, siehe “7 Automatische Wahl” in der erweiterten Bedienungsanleitung auf der CD-R. Wählen mit dem Telefonverzeichnis [CD] Weitere Informationen dazu, siehe “7 Automatische Wahl” in der erweiterten Bedienungsanleitung auf der CD-R. 7-12 130f...

  • Seite 123: Senden Von Faxen

    Senden von Faxen Senden von Faxen Vorbereitungen 8.1.1 Dokumentverwaltung Lesen Sie zuerst den Abschnitt zu den Dokumentarten und -formaten, die gefaxt werden können sowie den Abschnitt zum Einlegen des jeweiligen Dokumententyps (siehe Seite 3-5ff). 8.1.2 Scanauflösung Normal eignet sich für die meisten Textdokumente und für einfache Zeichnungen.

  • Seite 124: Scankontrast

    Senden von Faxen 8.1.3 Scankontrast Ist ein Dokument zu hell oder zu dunkel, können Sie diese Schwächen durch das Anpassen des Scankontrasts ausgleichen. So ändern Sie die Kontrasteinstellung: Drücken Sie die Taste [Kontrast]. Drücken Sie [*] bei zu dunklen bzw. [)] bei zu hellen Dokumenten, oder drücken Sie mehrmals [Kontrast], um die geeignete Kontrasteinstellung auszuwählen.

  • Seite 125: Übertragungsmethoden

    Senden von Faxen 8.1.5 Übertragungsmethoden Ihnen stehen die folgenden drei Übertragungsmethoden zur Verfügung. Speicherübertragung Eine normale Speicherübertragung besteht aus den folgenden Schritten: 1. Das gesamte Dokument wird eingescannt und zwischengespeichert. 2. Das Zielfaxgerät wird angewählt. 3. Das eingescannte Dokument wird aus dem Speicher an den Empfänger übertragen.

  • Seite 126: Die Meldung "Speicherüberlauf

    Senden von Faxen 8.1.6 Die Meldung “Speicherüberlauf” Bei der normalen Speicherübertragung wird die Meldung “Speicherüberlauf” angezeigt, wenn versucht wurde, zu viele Informationen im Systemspeicher abzulegen: Diese Meldung hat eine der folgenden Ursachen: Es wurde versucht, zu viele Seiten im Systemspeicher abzulegen. Die gespeicherten Seiten enthalten zu viele Informationen für den Systemspeicher.

  • Seite 127: Senden Eines Faxes

    Senden von Faxen Senden eines Faxes 8.2.1 Speicherübertragung Senden von Faxen mittels Originaleinzug Aktivieren Sie den Faxmodus durch Drücken von [Kopie % Fax % Scan] Legen Sie das Dokument in den Originaleinzug. (Weitere Informationen finden Sie auf Seite 3-7.) Passen Sie gegebenenfalls die Scanauflösung und den Kontrast an. (Siehe Seite 8-1.) Wählen Sie die Faxnummer.
  • Seite 128 Senden von Faxen Zum Jobende gibt das System einen Benachrichtigungston aus und zeigt die folgende Meldung an: Wenn Sie ein Fax senden, hängen die in der ersten Zeile des Displays angezeigten Informationen davon ab, welche Einstellungen am Faxgerät des Empfängers vorgenommen wurden.

  • Seite 129: Senden Von Faxen Über Das Originalglas

    Senden von Faxen Senden von Faxen über das Originalglas Aktivieren Sie den Faxmodus durch Drücken von [Kopie % Fax % Scan]. Legen Sie das Dokument auf das Originalglas. (Weitere Informationen finden Sie auf Seite 3-7.) Drücken Sie [Dokumentenformat], um als Dokumentformat A4, A5 š oder F4 auszuwählen.
  • Seite 130 Senden von Faxen Legen Sie die nächste Seite ein, und drücken Sie [Papierformat / Nächste Seite]. Oder drücken Sie [Start], um die Übertragung zu starten. Zum Jobende gibt das System einen Benachrichtigungston aus und zeigt die folgende Meldung an: Wenn Sie ein Fax senden, hängen die in der ersten Zeile des Displays angezeigten Informationen davon ab, welche Einstellungen am Faxgerät des Empfängers vorgenommen wurden.

  • Seite 131: Direktsenden (Keine Speicherübertragung)

    Senden von Faxen 8.2.2 Direktsenden (Keine Speicherübertragung) Dabei wird sofort das Empfängerfaxgerät angewählt. Ist die Verbindung hergestellt, wird das Dokument eingezogen, gescannt und bereits während des Scannens übertragen. Beim Direktsenden sehen Sie unmittelbar, wie die einzelnen Seiten gescannt und übertragen werden. So führen Sie das Direktsenden durch: Aktivieren Sie den Faxmodus durch Drücken von [Kopie % Fax % Scan].
  • Seite 132 Senden von Faxen Wählen Sie die Faxnummer. Benutzen Sie zum Eingeben der Faxnummer den numerischen Tastenblock. oder Drücken Sie eine Zielwahltaste. (Siehe Seite 7-3.) oder Drücken Sie [Kurzwahl Gruppe], und geben Sie die dreistellige Kennung ein. (Siehe Seite 7-11.) oder Wählen Sie mittels Telefonverzeichnis.

  • Seite 133: Wahlwiederholung [Cd]

    Senden von Faxen Wahlwiederholung [CD] Weitere Informationen dazu, siehe “8 Senden von Faxen” in der erweiterten Bedienungsanleitung auf der CD-R. Überprüfen und Löschen von Aufträgen [CD] Weitere Informationen dazu, siehe “8 Senden von Faxen” in der erweiterten Bedienungsanleitung auf der CD-R. Erweiterte Faxfunktionen [CD] Weitere Informationen dazu, siehe “8 Senden von Faxen”...
  • Seite 134 Senden von Faxen 8-12 130f...

  • Seite 135: Empfangen Von Faxen

    Empfangen von Faxen Empfangen von Faxen Empfangen eines Faxes 9.1.1 Aktivieren des Empfangsmodus Drücken Sie [Menü], [9] und anschließend dreimal [Eingabe]. Der aktive Faxempfangsmodus wird angezeigt: Drücken Sie [,] bzw. [+], um den gewünschten Empfangsmodus auszuwählen. Sie haben fünf Möglichkeiten zur Auswahl: Tel bereit (siehe unten “Manueller Empfangsmodus”) Fax bereit (siehe unten “Automatischer Empfangsmodus”) Fax/Tel bereit (siehe Seite 9-2)

  • Seite 136: Manueller Empfangsmodus

    Empfangen von Faxen 9.1.2 Manueller Empfangsmodus Modus “Tel bereit” Verwenden Sie diese Einstellung in den folgenden Fällen: Sie benutzen für Fax und Telefon einen gemeinsamen Anschluss. Sie empfangen überwiegend Telefonate und nur gelegentlich Faxe. Funktionsweise dieses Modus: Das System nimmt Anrufe niemals automatisch an. Sie müssen jeden Anruf wie in Abschnitt “Manuelles Annehmen von Anrufen”...

  • Seite 137: Modus "Tel/Fax Bereit

    Empfangen von Faxen Modus “Tel/Fax bereit” Verwenden Sie diese Einstellung in den folgenden Fällen: Sie benutzen für Fax und Telefon einen gemeinsamen Anschluss. Sie benutzen das System sowohl als Fax als auch als Telefon und empfangen überwiegend Telefongespräche. Funktionsweise dieses Modus: Sie legen fest, wie oft das System klingeln soll (Standard ist zweimal).
  • Seite 138 Empfangen von Faxen Das folgende Beispiel sollte im zulässigen Zeitrahmen bleiben: “Guten Tag. Sie sind mit dem Anschluss (von) [Telefonnummer (oder Name)] verbunden. Wenn Sie eine Nachricht hinterlassen möchten, sprechen Sie bitte nach dem Signalton. Wenn Sie ein Fax senden möchten, drücken Sie bitte die Starttaste auf Ihrem Faxgerät.

  • Seite 139: Manuelles Annehmen Von Anrufen

    Empfangen von Faxen 9.1.4 Manuelles Annehmen von Anrufen Hinweis Wenn Sie Anrufe manuell annehmen möchten, müssen Sie ein externes Telefon am gleichen Anschluß wie das System anschließen.. Vergewissern Sie sich, dass sich im Originaleinzug kein Dokument befindet. Manuelles Annehmen eines Anrufs mit einem externen Telefon Ist der Modus “Tel bereit”...

  • Seite 140: Kein Papier Während Des Faxempfangs

    Empfangen von Faxen Hinweis Wurde die Funktion “Automatischer Empfang” einer Funktionstaste zugewiesen (“11 Sonderfunktionen [CD]”), drücken Sie einfach diese Taste, um zwischen manuellem Empfang (Tel bereit) und automatischem Empfang (von Ihnen eingerichtet) umzuschalten. 9.1.6 Kein Papier während des Faxempfangs Ist alles Papier aufgebraucht, wird ein Warnton ausgegeben, die Leuchtanzeige [Fehler] leuchtet, und es wird angezeigt, in welcher Kassette kein Papier mehr vorhanden ist (1.

  • Seite 141: Code-Box-Funktionen [Cd]

    F-Code-Box-Funktionen [CD] F-Code-Box-Funktionen [CD] Weitere Informationen dazu, siehe “10 F-Code-Box-Funktionen [CD]” in der erweiterten Bedienungsanleitung auf der CD-R. 130f 10-1...
  • Seite 142 F-Code-Box-Funktionen [CD] 10-2 130f...

  • Seite 143: Sonderfunktionen [Cd]

    Sonderfunktionen [CD] Sonderfunktionen [CD] Weitere Informationen dazu, siehe “11 Sonderfunktionen [CD]” in der erweiterten Bedienungsanleitung auf der CD-R. 130f 11-1...
  • Seite 144 Sonderfunktionen [CD] 11-2 130f...

  • Seite 145: Einschränken Des Systemzugriffs [Cd]

    Einschränken des Systemzugriffs [CD] Einschränken des Systemzugriffs [CD] Weitere Informationen dazu, siehe “12 Einschränken des Systemzugriffs [CD]” in der erweiterten Bedienungsanleitung auf der CD-R. 130f 12-1...
  • Seite 146 Einschränken des Systemzugriffs [CD] 12-2 130f...

  • Seite 147: Benutzereinstellungen [Cd]

    Benutzereinstellungen [CD] Benutzereinstellungen [CD] Weitere Informationen dazu, siehe “13 Benutzereinstellungen [CD]” in der erweiterten Bedienungsanleitung auf der CD-R. 130f 13-1...
  • Seite 148 Benutzereinstellungen [CD] 13-2 130f...

  • Seite 149: Berichte Und Listen

    Berichte und Listen Berichte und Listen 14.1 Übersicht der Listen und Journale In der nachfolgenden Tabelle finden Sie eine Aufstellung der Berichte und Listen, die Sie ausdrucken können. Bezeichnung Beschreibung Details Funktionsliste Druckt eine Aufstellung der verfügbaren Funktionen Seite 3-4 und die Tastenfolgen zu deren Ausführung.
  • Seite 150 Berichte und Listen Bezeichnung Beschreibung Details K. Werbefax-Liste Druckt eine Aufstellung der blockierten Seite 9-6 Telefonnummern aus. Drücken Sie [Menü], [5], [1], [1], [0], [Eingabe], um diese Liste zu drucken. Deckblatt Druckt ein Beispiel für das aktuelle Deckblatt. Drücken Seite 8-11 Sie [Menü], [5], [1], [1], [1], [Eingabe], um das Deckblatt zu drucken.

  • Seite 151: Journal

    Berichte und Listen 14.2 Journal So wie Sie in einem Scheckbuch Ihre täglichen Finanztransaktionen aufzeichnen, werden im Journal die letzten 100 Faxübertragungen festgehalten. Dabei werden die folgenden Informationen gespeichert: Zugewiesene Nummer (Zählung beginnt täglich mit 001) Angewählter Empfänger Auflösung Startdatum und -uhrzeit Dauer (in Minuten und Sekunden) Länge (als Seitenanzahl) Abteilungscode (siehe “12 Einschränken des Systemzugriffs [CD]”...

  • Seite 152: Manuelles Ausdrucken Des Journals

    Berichte und Listen 14.2.2 Manuelles Ausdrucken des Journals So drucken Sie ein Journal sofort aus, ohne 100 Übertragungen abzuwarten: Drücken Sie [Menü], [5], [1], [0], [5], [Eingabe]. Drücken Sie [,] bzw. [+], um den gewünschten Journaltyp auszuwählen. “Sendung Bericht” listet nur gesendete Übertragungen auf. “Empfang Bericht”...

  • Seite 153: Sendebericht

    Berichte und Listen 14.3 Sendebericht 14.3.1 Einrichten des Sendeberichts Immer wenn ein Fax an ein Gruppe-3-Faxgerät gesendet wurde, kann ein Sendebericht (TCR) gedruckt werden. Dabei werden die folgenden Informationen aufgelistet: Druckdatum und -uhrzeit des Sendeberichts Angewählter Empfänger Auflösung Startdatum und -uhrzeit Dauer (in Minuten und Sekunden) Länge (als Seitenanzahl) Ergebnis der Verbindung...

  • Seite 154: Liste Gespeicherter Dokumente

    Berichte und Listen 14.4 Liste gespeicherter Dokumente Sie können eine Liste der im System gespeicherten Dokumente ausdrucken. Sie nennt den Systemspeicherverbrauch der einzelnen Dokumente. Die Liste enthält folgende Informationen: Dokumententyp (z.B. Stapelbox) Data (in KB) Speicherbedarf des Dokuments Seite Seitenanzahl Notiz Sonstige Informationen (z.

  • Seite 155: Meldung Zu Gelöschten Dokumenten

    Berichte und Listen 14.5 Meldung zu gelöschten Dokumenten Werden im System gespeicherte Dokumente versehentlich gelöscht, wird eine Meldung zu den gelöschten Daten angezeigt, sobald das System wieder mit Strom versorgt wird. Die nachfolgende Abbildung zeigt ein Beispiel für ein gelöschtes empfangenes Fax.
  • Seite 156 Berichte und Listen 8. Ergebn. Verbindungsergebnis Normale Übertragung ECM-Übertragung Schnelle G3-Übertragung Fehlercode: Unvorhergesehen beendet Informationen zu Fehlercodes finden Sie auf Seite 15-25. 9. Bemerkungen Abruf: Abrufempfang Manuell: Manueller Empfang F-Abruf: F-Code-Abruf Vertrau.: In vertraulicher F-Code-Box empfangen Relais: In F-Code-Relaisbox empfangen Bulletin: In F-Code-Bulletin-Box empfangen 14-8...

  • Seite 157: Wartung Und Fehlerbehebung

    Wartung und Fehlerbehebung Wartung und Fehlerbehebung 15.1 Wartung 15.1.1 Reinigungshinweise Grundlegende Hinweise zur Systemreinigung: Reinigen Sie das System regelmäßig. Staub und Schmutz insbesondere an den Lüftungsöffnungen können zu einer kürzeren Lebensdauer Ihres Systems führen. Ziehen Sie vor jeder Reinigung den Netzstecker. Sprühen Sie keine Reinigungsmittel direkt auf das System.

  • Seite 158: Reinigen Des Scanbereichs

    Wartung und Fehlerbehebung 15.1.2 Reinigen des Scanbereichs Reinigen Sie Originalglas, Originaleinzugsglas und Originalandrückmatte mit einem sauberen, weichen, fusselfreien und mit Wasser leicht angefeuchteten Tuch. Wischen Sie die Teile anschließend mit einem sauberen, weichen, trockenen und fusselfreien Tuch so lange, bis diese sauber und trocken sind.

  • Seite 159: Reinigen Des Corona-Drahts Und Der Led-Druckzeile

    Wartung und Fehlerbehebung 15.1.4 Reinigen des Corona-Drahts und der LED-Druckzeile Wird die nachfolgende Meldung auf dem Display angezeigt oder weisen die Frontklappe öffnen Ausdrucke Mängel auf, muss der Anweisung A befolgen Corona-Draht der Fotoleitertrommel gereinigt werden. Hinweis Wenn diese Meldung angezeigt wird, können noch etwa 100 Seiten gedruckt werden.

  • Seite 160: Ersetzen Der Tonerkartusche

    Wartung und Fehlerbehebung 15.1.5 Ersetzen der Tonerkartusche Ist der Toner aufgebraucht, wird die Meldung “Toner Leer” angezeigt und es werden keine weiteren Seiten mehr gedruckt, bis die leere Tonerkartusche ausgetauscht wurde. So ersetzen Sie die Tonerkartusche: Öffnen Sie die Frontklappe. Schieben Sie die Tonerkartuschenverriegelung zum Entriegeln nach links.
  • Seite 161 Wartung und Fehlerbehebung Hinweis Berühren Sie keinesfalls die Walze der Tonerkartusche. Führen Sie die Kartusche in das System ein, bis sie vollständig einrastet. Schieben Sie die Kartuschenverriegelung nach rechts, bis sie vollständig einrastet. Reinigen Sie den Corona-Draht und den LED-Druckkopf. (Siehe “Reinigen des Corona-Drahts und der LED-Druckzeile”...

  • Seite 162: Ersetzen Der Fotoleitertrommel

    Wartung und Fehlerbehebung 15.1.6 Ersetzen der Fotoleitertrommel Mit einer Fotoleitertrommel können Sie etwa 30.000 Seiten drucken. Nähert sich die Lebensdauer der Trommel ihrem Ende, wird die Meldung “Trommel bald ersetz.” angezeigt. Sie sollten möglichst bald eine Ersatztrommel besorgen. Wird die Meldung “Trommel ersetz.” angezeigt, kann erst wieder gedruckt werden, wenn die Fotoleitertrommel ersetzt wurde.
  • Seite 163 Wartung und Fehlerbehebung Legen Sie die Tonerkartusche wieder ein, und schieben Sie die Kartuschenverriegelung nach rechts, bis sie vollständig einrastet. Schließen Sie die Frontklappe und die Seitenklappe. 130f 15-7...

  • Seite 164: Störungen Erkennen Und Beheben

    Wartung und Fehlerbehebung 15.2 Störungen erkennen und beheben 15.2.1 Vorlagenstaus Variante 1 Bei Vorlagenstaus im Originaleinzug wird die folgende Meldung angezeigt: Bei Vorlagenstaus bei der Express- Speicherübertragung oder der Direktübertragung wird zur Überprüfung die folgende Meldung ausgedruckt, in der die gestaute Seite mitgeteilt wird.
  • Seite 165 Wartung und Fehlerbehebung Hinweis Wurde nach 3 Minuten noch keine Taste gedrückt, werden die im Speicher vorhandenen Seiten kopiert oder gesendet. Drücken Sie [Stop], um den Vorgang abzubrechen. Die bereits im Speicher vorliegenden Seiten werden gelöscht, und das System kehrt in den Standby-Modus zurück.

  • Seite 166: Stau Im Einzugsbereich

    Wartung und Fehlerbehebung Stau im Einzugsbereich Öffnen Sie die Abdeckung des Originaleinzugs. Ziehen Sie die Vorlage vorsichtig aus dem Originaleinzug heraus. Lässt sich die Vorlage nicht herausziehen, dann betätigen Sie das Führungsrad, um das Dokument zu entfernen. Schließen Sie die Abdeckung des Originaleinzugs, und vergewissern Sie sich dabei, dass beide Seiten fest einrasten.
  • Seite 167 Wartung und Fehlerbehebung Stau im Einzugsbereich Öffnen Sie die Originalabdeckung. Öffnen Sie die Abdeckung des Originaleinzugs, und drehen Sie zum Entfernen des gestauten Dokuments das Führungsrad. Schließen Sie die Originalabdeckung und die Seitenklappe. Hinweis Verwenden Sie zur Vermeidung von Staus bei geknitterten oder eingerissenen bzw.

  • Seite 168: Stau Im Ausgabebereich

    Wartung und Fehlerbehebung Stau im Ausgabebereich Öffnen Sie die Originalabdeckung. Ziehen Sie das gestaute Dokument vorsichtig heraus. Öffnen Sie gegebenenfalls die Abdeckung des Originaleinzugs, und drehen Sie zum Entfernen des gestauten Dokuments das Führungsrad. Schließen Sie die Originalabdeckung und die Seitenklappe. Hinweis Verwenden Sie zur Vermeidung von Staus bei geknitterten oder eingerissenen bzw.

  • Seite 169: Papierstaus

    Wartung und Fehlerbehebung 15.2.2 Papierstaus Bei Papierstaus wird die folgende Meldung angezeigt: Führen Sie die nachfolgenden Schritte aus, um Papierstaus zu beheben. Bei Papierstaus während des Faxempfangs wird das empfangene Dokument im System gespeichert und ausgedruckt, sobald der Papierstau behoben wurde. ACHTUNG §...

  • Seite 170: Stau Im Einzugsbereich

    Wartung und Fehlerbehebung Stau im Einzugsbereich Stau im Bereich der Fixiereinheit Stau im Kopienausgabebereich 15-14 130f...
  • Seite 171 Wartung und Fehlerbehebung Führen Sie die folgenden Schritte aus, wenn ein sehr kurzes Stück des gestauten Papiers bereits ausgegeben wurde: Öffnen Sie die Papierkassette. Ziehen Sie diese vollständig heraus. Heben Sie dann die Vorderseite der Kassette leicht an, um diese entfernen zu können.
  • Seite 172 Wartung und Fehlerbehebung Schließen Sie die Seitenklappe, und führen Sie die Papierkassette wieder ein. Legen Sie die Kassette so ein, dass deren hinterer Teil an die Rückkante des Systemschachts angepasst ist, und schieben Sie sie vollständig hinein. 15-16 130f...

  • Seite 173: Entfernen Von Gestautem Papier Aus Dem Manuellen Einzug

    Wartung und Fehlerbehebung Entfernen von gestautem Papier aus dem manuellen Einzug Wird Papier im manuellen Einzug nicht ordnungsgemäß eingezogen, wird die folgende Meldung angezeigt: Ziehen Sie am Klappenentriegelungshebel, und ziehen Sie das Papier heraus. Öffnen und schließen Sie die Frontklappe, um die angezeigte Meldung vom Display zu löschen.

  • Seite 174: Fehlermeldungen Auf Dem Display

    Wartung und Fehlerbehebung 15.2.3 Fehlermeldungen auf dem Display Gelegentlich können Probleme beim Senden oder Empfangen von Dokumenten auftreten. In diesen Fällen wird ein Warnton ausgegeben. Anhand der angezeigten Meldung und der gedruckten Prüfungsmeldung können Sie das Problem identifizieren. Meldung auf dem Bedeutung und Behebungsmöglichkeit Display Kein freier Auftrag...
  • Seite 175 Wartung und Fehlerbehebung Meldung auf dem Bedeutung und Behebungsmöglichkeit Display Abt. Passwort voll Sie haben versucht, mehr als 100 Abteilungscodes einzugeben. Es können jedoch maximal 100 Abteilungscodes gespeichert werden. Einzug voll Sie haben versucht, ein Dokument in einer F-Code-Box zu speichern, nachdem schon die maximal mögliche Anzahl von 30 Dokumenten erreicht war.
  • Seite 176 Wartung und Fehlerbehebung Meldung auf dem Bedeutung und Behebungsmöglichkeit Display Speicher voll Sie haben versucht, mehr Seiten zu speichern, als der vorhandene Start oder Löschen Systemspeicher zulässt. Drücken Sie [Start], damit möglichst viele Seiten im Speicher gehalten werden, oder drücken Sie [Löschen], um alle Seiten zu löschen, die beim aktuellen Job (nicht bei vorhergehenden Jobs) gespeichert wurden.
  • Seite 177 Wartung und Fehlerbehebung Meldung auf dem Bedeutung und Behebungsmöglichkeit Display Kein Toner-Einheit Die Tonerkartusche ist nicht vorhanden oder wurde nicht ordnungsgemäß eingelegt. Installieren Sie die Tonerkartusche ordnungsgemäß. Makro verboten Sie haben bei der Makroaufzeichnung, eine Taste gedrückt, die nicht in einem Makro aufgezeichnet werden kann. Frontklappe öffnen Der Corona-Draht der Fotoleitertrommel muss gereinigt werden Anweisung A...
  • Seite 178 Wartung und Fehlerbehebung Meldung auf dem Bedeutung und Behebungsmöglichkeit Display Bypass-Papier entf. Am manuellen Einzug wurde Papier nicht ordnungsgemäß Frontklappe Auf / Zu eingezogen. Ziehen Sie am Klappenentriegelungshebel, und ziehen Sie das Papier heraus. Öffnen und schließen Sie anschließend zum Zurücksetzen des Druckers die Frontklappe.
  • Seite 179 Wartung und Fehlerbehebung Meldung auf dem Bedeutung und Behebungsmöglichkeit Display Vorlagenglas nutzen Sie haben versucht, mit dem Originaleinzug vergrößerte Kopien zu erstellen. Mittels Originaleinzug können keine vergrößerten Kopien erstellt werden. Benutzen Sie das Originalglas, um die Kopien zu erstellen. 130f 15-23...

  • Seite 180: Gedruckte Prüfmeldungen

    Wartung und Fehlerbehebung 15.2.4 Gedruckte Prüfmeldungen Bei Problemen und Fehlern im Zusammenhang mit Faxverbindungen wird eine Meldung mit der Überschrift “Nachricht prüfen” gedruckt. Diese Prüfnachrichten enthalten die folgenden Informationen zur jeweiligen Faxübertragung: Fehlercode (siehe “Fehlercodes” auf Seite 15-25 ) Verbindungsfehlermeldung (siehe unten “Bedeutung der Fehlermeldungen”) TTI (oder Telefonnummer) der Gegenstelle Bedeutung der Fehlermeldungen...

  • Seite 181: Fehlercodes

    Wartung und Fehlerbehebung 15.2.5 Fehlercodes Anwahlfehler D.0.3, Die Gegenstelle hat nicht geantwortet oder der Wählvorgang wurde nicht abgeschlossen bzw. D.0.8 abgebrochen. Versuchen Sie es erneut. Wird diese Meldung erneut angezeigt, setzen Sie sich mit dem Benutzer des Gegenstellenfaxgeräts in Verbindung, und vergewissern Sie sich, dass das System einwandfrei funktioniert.
  • Seite 182 Wartung und Fehlerbehebung Übertragungsfehler T.1.1 Das Gegenstellenfaxgerät antwortet nicht auf Ihr System. Setzen Sie sich mit jemandem an der Gegenstelle in Verbindung. T.1.4 Während der Übertragung wurde [Stop] gedrückt. T.2.1 Die Telefonverbindung wurde während der Übertragung getrennt, oder die Faxverbindung konnte aufgrund der schlechten Telefonleitungsqualität nicht aufrechterhalten werden.

  • Seite 183: Systemprobleme

    Wartung und Fehlerbehebung 15.2.6 Systemprobleme Symptom Lösungsvorschläge Auf dem Display wird Überprüfen Sie, ob der Netzschalter eingeschaltet ist. nichts angezeigt, und die Tasten funktionieren nicht. Das System wird nach Überprüfen Sie, ob des Netzkabel ordnungsgemäß dem Einschalten nicht angeschlossen ist. aktiviert.

  • Seite 184: Faxprobleme

    Wartung und Fehlerbehebung 15.2.7 Faxprobleme Symptom Lösungsvorschläge Senden nicht möglich • Überprüfen Sie, ob das System ordnungsgemäß mit dem Telefonanschluss verbunden ist. • Vergewissern Sie sich, dass die im Autowahlverzeichnis gespeicherte Nummer stimmt. • Vergewissern Sie sich, dass sich das System im Faxmodus befindet.

  • Seite 185: Probleme Beim Drucken Vom Computer Aus

    Wartung und Fehlerbehebung 15.2.9 Probleme beim Drucken vom Computer aus Symptom Lösungsvorschläge Drucken vom Computer • Das USB-Kabel oder das parallele Kabel (IEEE-1284) ist aus nicht möglich nicht ordnungsgemäß angeschlossen. Überprüfen Sie die Kabelverbindung. • Die Anschlusseinstellungen sind falsch. Überprüfen Sie die Druckeranschlusseinstellungen in der Windows Systemsteuerung.

  • Seite 186: Druckqualitätsprobleme

    Wartung und Fehlerbehebung 15.2.11 Druckqualitätsprobleme Problem Mögliche Ursache Leere Seiten • Das Original wurde falsch eingelegt. Legen Sie das Dokument mit der Vorderseite nach oben in den Originaleinzug oder mit der Vorderseite nach unten auf das Originalglas. • Die Tonerkartusche ist möglicherweise defekt. Entfernen Sie die Tonerkartusche, und prüfen Sie diese auf Beschädigungen.
  • Seite 187 Wartung und Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Ungleichmäßige • Möglicherweise ist der Toner ungleichmäßig in der Tonerdichte Kartusche verteilt. Entfernen Sie die Tonerkartusche, und schütteln Sie die Kartusche mehrmals, um den Toner gleichmäßig im Inneren zu verteilen. • Die Fotoleitertrommel ist möglicherweise defekt. Entfernen Sie die Fotoleitertrommel, und prüfen Sie diese auf Beschädigungen.
  • Seite 188 Wartung und Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Tonerverunreinigungen • Das Originalglas ist verschmutzt. (Flecken) Reinigen Sie das Glas mit einem trockenen weichen Tuch. • Die Originalandrückmatte ist verschmutzt. Reinigen Sie die Originalandrückmatte mit einem weichen, ABCDE mit mildem Reinigungsmittel angefeuchteten Tuch. ABCDE •...

  • Seite 189: Nicht Behebbare Probleme

    Wartung und Fehlerbehebung 15.2.12 Nicht behebbare Probleme Können bestehende Probleme nicht mit Hilfe der Informationen in diesem Kapitel behoben werden, dann setzen Sie sich mit Ihrem zuständigen technischen Kundendienst in Verbindung. ACHTUNG § Tritt Rauch aus dem System aus, oder bemerken Sie ungewöhnliche Gerüche oder Geräusche, dann ziehen Sie unverzüglich den Netzstecker, und setzen Sie sich mit Ihrem zuständigen technischen Kundendienst in Verbindung.
  • Seite 190 Wartung und Fehlerbehebung 15-34 130f...

  • Seite 191: Anhang

    Anhang Anhang 16.1 Technische Daten 16.1.1 Allgemein Technische Daten Multitasking Quad Access (ermöglicht den Vierfachzugriff) Scanverfahren Flachbett mit CCD Druckverfahren LED-Scan und Laserdruck Zulässige Vorlagenformate (Siehe Seite 3-5.) Vorlagengewicht (Siehe Seite 3-5.) Papierformate (Siehe Seite 3-5.) Strom-/ 230V AC 50/60 Hz. Spannungsversorgung Leistungsaufnahme •...
  • Seite 192 Anhang Technische Daten Abmessungen (BxTxH) 520 × 450 × 446 (mm) 16-2 130f...

  • Seite 193: Fax

    230 Ziele Übertragungs- Ca. 2 Sekunden/Seite* geschwindigkeit (* Basierend auf Speicher-Speicher-Übertragungen des ITU-T- Testdokuments 1 an ein Konica Minolta-Faxgerät. Die Übertragungszeit kann variieren, aber Ihr System wird immer die schnellstmögliche Übertragungsgeschwindigkeit auf Grundlage der ITU-T-Richtlinien und der jeweiligen Leitungsqualität bieten.)

  • Seite 194: Kopie

    Anhang 16.1.3 Kopie Technische Daten Auflösung 600 dpi × 300 lpi Scanbreite 210 mm Erste Kopie Etwa 12 Sekunden (bei A4 in der 1. Papierkassette) Druckgeschwindigkeit 13 Kopien pro Minute (bei A4 in der 1. Papierkassette) Zoomfaktor • Originaleinzug: 25 % bis 100 % •...

  • Seite 195: Scanner

    Anhang 16.1.5 Scanner Technische Daten Kompatibilität TWAIN (Version 1.9) Farbig/Einfarbig Farbig oder einfarbig Auflösung 600 dpi, 300 dpi, 200 dpi Scanbreite 208 mm Graustufen 256 Grautöne Scanboxen 20 Boxen Betriebssystem Windows 98, Me, 2000, XP (englische Version) 16.1.6 Verbrauchsartikel Technische Daten Fotoleitertrommel Ca.
  • Seite 196 Anhang 16-6 130f...

  • Seite 197: Index

    Index Index 2 in 1 ....................4-10 Aktivitätenjournal ................14-3 Auflösung .....................8-2 Aufstellort .....................1-7 Aufträge .....................8-11 Ausgabe (Registerkarte) ..............5-9 Bericht ....................14-5 Betriebsumgebung ................1-9 Datum & Uhrzeit ................2-16 Die eigene Faxnummer ..............2-17 Direktsenden ................8-3 Dokumentverwaltung ................3-5 Zulässige Dokumente ..............3-5 Druckereigenschaften ................5-2 Einlegen des Dokuments ..............3-7 Empfang bei leerer Papierkassette .............9-6 Energiesparmodus ................2-19 Erweiterte Funktionen...
  • Seite 198 Index Faxempfangsmodus ................9-1 Fehlercodes ..................15-25 Fehlermeldungen ................15-18 Fotoleitertrommel ersetzen ............... 15-6 Funktionsübersicht ................3-4 Geräteoption (Registerkarte) .............. 5-9 Grundeinstellungen Datum & Uhrzeit ................2-16 Die eigene Faxnummer ............... 2-17 Faxempfangsmodus ..............2-17 Inaktivitätszeitraum festlegen ............2-19 Sprache ..................2-16 Standard-TTI auswählen .............
  • Seite 199 Index Lautsprecherlautstärke ..............2-21 Listen Abteilungscodeliste ..............14-1 Auftragsliste .................14-1 Befehlsliste ...................14-1 Faxeinstellungen (Liste) ...............14-1 F-Code-Box-Liste .................14-1 F-Code-Dokumentenlist ...............14-1 F-Code-Dokumentenliste .............14-1 Funktionsliste ................14-1 Gespeicherte Dokumente (Liste) ........14-1 14-6 Gruppenliste .................14-1 Kein Werbefax (Liste) ..............14-1 Kopiereinstellungen (Liste) ............14-1 Kurzwahlliste ................14-1 Makroliste ..................14-1 Scannereinstellungsliste ..............14-1 Stapeboxliste ................14-1 Stapeldokumentenliste ..............14-1...
  • Seite 200 Index Qualität (Registerkarte) ............... 5-8 Rechtliche Einschränkungen beim Kopieren ........1-11 Reinigung Originaleinzugsrollen ..............15-2 Scanbereich ................15-2 Scankontrast ................4-4 Scanmodus Direktscanmodus ................6-2 Scanboxmodus ................6-2 Scannen ....................6-1 Seitenlayout (Registerkarte) ............... 5-8 Sendebericht (TCR) ................14-5 Sonderzeichen eingeben ..............3-3 Sortieren ...................
  • Seite 201 Index Wählen mit Telefonverzeichnis ............7-12 Wähltonerkennung ................2-17 Wahlwiederholung ................8-11 Zeichen Eingeben ..................3-2 Korrigieren ..................3-3 Zielwahltasten ..................7-3 Zoomfaktor ..................4-5 130f 17-5...
  • Seite 202 Index 17-6 130f...

Inhaltsverzeichnis