La Siesta Moki Serie Betriebsanleitung Seite 21

Nie używać uszkodzonego produktu i zutylizować go
prawidłowo. Przy wyborze miejsca instalacji pozosta-
wić wolne przejście, wybrać miękkie podłoże, zapewnić
odstęp od potencjalnych przeszkód wokół produktu i
pod nim, aby uniknąć kolizji i powstania obrażeń. Nie
przebywać, ani nie bawić się w obszarze wychylenia
produktu, ani pod nim. Nie kłaść produktu na nierównym
podłożu lub podłożu o ostrych krawędziach, a także
nie montować go nad takim podłożem. Nie umieszczać
w produkcie ciężkich lub ostrych przedmiotów. Nie
korzystać w pobliżu źródeł ciepła lub płomieni. Nie palić
w produkcie, ani obok niego. Nie korzystać, mając na
sobie biżuterię, buty, ubranie z zapięciami na rzepy lub
podobne. Trzymać poza zasięgiem zwierząt domowych.
Zezwolić na korzystanie z produktu tylko po zapoznaniu
się z instrukcją obsługi, jej zrozumieniu i wyjaśnieniu
dzieciom możliwych ryzyk. Montaż na ścianie lub suficie
i zawieszenie produktu może wykonać osoba dorosła
zgodnie z niniejszą instrukcją obsługi. Zamontować
MANUAL
IMPORTANT: CITIȚI CU ATENȚIE
ACEST MANUAL ȘI PĂSTRAȚI-L.
AVERTISMENT
Evitați orice utilizare necorespunzătoare! Șnur lung,
pericol de rănire prin ștrangulare. Piese mici, care pot fi
înghițite; ambalajul conține piese mici pentru instalarea
produsului. Piesele mici care rămân eventual în plus după
instalare se vor păstra într-un loc inaccesibil copiilor.
Produsul nu este prevăzut cu centură de siguranță –
copiii mici pot cădea. După instalare, înnodați frânghia
la dispozitivul SmartLock LA SIESTA și tăiați capătul în
exces. Nu răsuciți elementele de fixare. Nu este permisă
agățarea produselor direct în MultiSpot LA SIESTA.
Pericol de rănire prin ruperea materialului. La fiecare
MultiSpot LA SIESTA trebuie atașată numai o singură
frânghie. Trebuie evitat contactul elementelor de fixare
cu muchiile ascuțite. LA SIESTA MultiSpot trebuie ampla-
sat numai pe o suprafață portabilă, precum betonul sau
grinzile de lemn solide și nu este adecvat pentru fixarea
de copaci. În funcție de caracteristicile materialului
portant, cerințele cu privire la șuruburi și dibluri sunt
foarte diferite. Șuruburile și diblurile conținute în setul de
livrare reprezintă soluții universale extrem de utile, care
nu sunt adecvate totuși pentru toate cazurile de utilizare.
Prin urmare, utilizați șuruburile și diblurile livrate numai
dacă puteți stabili în mod sigur că acestea sunt potrivite
pentru materialul de la fața locului. În cazul în care nu
sunteți sigur de caracteristicile suprafeței, contactați un
specialist și rugați-l să vă consilieze cu privire la tipul
de șuruburi și dibluri adecvat. Capacitatea de încărcare
maximă specificată se referă exclusiv la componentele
produkt ze wszystkimi elementami. Stosować tylko z
kompletnym, dołączonym mocowaniem. Odległość od
produktu do podłogi powinna w obciążonym stanie
wynosić maks. 20 cm. Używać produktu wyłącz-
nie w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
Przed każdym użyciem sprawdzić wszystkie widoczne
elementy pod kątem stabilności i zużycia, poszczególne
zużyte części niezwłocznie wymienić. Chronić produkt
przed wilgocią, deszczem, tarciem, zapięciami na rzep,
bezpośrednim promieniowaniem słonecznym, gorącem i
uszkodzeniami. Przed praniem zdjąć mocowanie. Pranie
delikatne w 30°C. Nie używać środka do zmiękczania
tkanin. Suszyć poziomo. Mocowanie czyścić wyłącznie
lekko zwilżoną szmatką bez środków piorących. Nie
modyfikować produktu, w przeciwnym razie gwarancja
wygasa. Opakowanie usunąć zgodnie z przepisami i
wymaganiami ochrony środowiska. W przypadku zmiany
właściciela produktu przekazać niniejszą instrukcję
obsługi.
livrate și se poate reduce în funcție de caracteristicile
improprii ale materialului portant, utilizarea șuruburilor
și diblurilor neadecvate sau instalarea necorespun-
zătoare. Utilizarea pe construcțiile din lemn mai subțiri
este permisă numai după ce se verifică posibilitatea de
instalare de către un specialist. Trebuie îndepărtat praful
rezultat în urma lucrărilor de găurire din orificiile găurite.
Nu este permisă utilizarea diblurilor livrate pentru
instalarea în lemn. Demontați întotdeauna produsul și
frânghiile atunci când nu sunt utilizate. Acest produs
destinat copiilor nu este un leagăn, obiect de sport, de
cățărare sau de alpinism. Sistemul de suspendare se va
utiliza exclusiv pentru acest produs. Utilizați numai în
poziție orizontală. Nu stați în picioare în produs. Pericol
de rănire prin cădere sau defecte de material. A se utiliza
de către copii numai sub supravegherea în permanență
de către adulți.
ATENȚIE
Nu depășiți capacitatea maximă de încărcare a produ-
sului (consultați ultima pagină), deoarece acest lucru
poate produce daune. Nu mai folosiți produsul dacă
este deteriorat și eliminați-l corespunzător. Atunci
când alegeți locul de montare, păstrați libere căile de
evacuare, alegeți sau creați o suprafață moale și păstrați
o distanță corespunzătoare față de potențialele obsta-
cole de lângă și de sub produs pentru a evita coliziunile
și rănirile. Nu staționați și nu vă jucați sub sau în zona
de balansare a produsului. Nu poziționați sau nu atașați
produsul pe suprafețe dure sau cu muchii ascuțite. Nu
așezați obiecte grele sau ascuțite în produs. Nu utili-
zați produsul în apropierea surselor de căldură sau a
21 | 28