日本語 - IKEA LAKSEVÅG Bedienungsanleitung

日本語
LAKSEVÅG/スルターン ラクセヴォーグ ベッドに
関する説明書
製造者：イケア オブ スウェーデン
保護等級： IP 20
湿度（30-75％）
室温10～40°C
ご使用の前に必ずこの説明書をよくお読みくださ
い。
一般情報
このベッドは電動モーター式です。
リモコンでベッドの角度を調節できます
頭側と脚側は別々に調節することができます。
最上部/最下部まで達すると自動的に停止します。
過負荷防止用の温度ヒューズ付きです。
設置方法
変圧器とリモコンをモーターに接続してください。
電源プラグが引っ張られて抜けないように、電気ケ
ーブルをケーブルガイドに固定してください（図3
参照）
プラグをコンセントに差し込んでください。
電源ケーブルを無理に曲げたり、ねじったり、引っ
張ったりしないでください。
電源ケーブルは自由に動くよう、長さに余裕を持た
せてください。
使用方法
このベッドは頭側と脚側を別々または一緒に無段階
調節できるベッドとしてのみご使用ください。
ベッドを上下に動かすには、リモコンの上下ボタン
を押してください。
ボタンを離すとベッドはその位置で止まります。
たて続けにベッドを上下に調節しないでください。
ベッドに負荷がかかり過ぎると、モーターが止ま
ります。しばらく待ってからもう一度操作してく
ださい。
ベッドの周りにはスペースを空けてください。
停電等により通電が途切れた場合、手動で頭側と脚
側を水平な状態に戻すことができます。手順は、図
4を参照してください。手動で操作した後、再度電
源を入れる場合は、図5を参照してください。
安全上の注意
ベッドが水平でない状態のときは、頭側や脚側に座
ったり立ったりしないでください（図6参照）。
ベッドを上下に調節する際に体を挟むおそれがあ
ります。危険防止のため、以下の注意を守ってく
ださい。
ベッドと周辺の固定家具や室内備品（ベッドサイ
ドテーブルや窓枠など）との間には距離をあけて
ください。腕を挟まないためには最低12cm、体の
他の部分を挟まないためには最低50cmの距離が必
要です。
また、周囲にものが置いてある場合も、体を挟まな
いよう十分に距離をあけてください。
ベッドを上下に調節する際には、他の人にケガをさ
せたり、周辺に置いてあるものを傷つけたりしない
よう十分に注意してください。
コンセントには、いつでもすぐに手が届くようにし
てください。
電流を遮断するには、プラグをコンセントから抜い
てください。
本製品は、お子さまおよび、身体的障害、知覚障
害、精神障害をお持ちの方、使用の経験や知識がな
い方の使用には適していません。これらの方がご使
用になる場合には、必ず、責任者や保護者が付き添
い、使用方法を説明したうえで安全に留意してご使
用ください。
ベッドの側を離れる際は、お子さまがベッドやその
付属機器で遊ばないように注意してください。
絶対に分解や改造をしないでください。
電気系統の分解や改造は厳しく禁止されています。
電源ケーブルが損傷したり、ベッドが動かなくな
った場合には、お電話またはウェブサイト www.
IKEA.com にて、最寄りのイケアストアにお問い合
わせください。
ベッドは、湿気を避け、直射日光が長時間当たらな
いようにしてください。
リモコンの操作方法
このベッドはリモコンのボタンを押すと作動します
（図7参照）。
ベッドの側を離れる際は、リモコンをお子さまの手
の届かない場所にしまってください。
35